бояться
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | бою́сь | боя́лся боя́лась |
|
| ты | бои́шься | боя́лся боя́лась |
бо́йся |
| он она оно |
бои́тся | боя́лся боя́лась боя́лось |
|
| мы | бои́мся | боя́лись | |
| вы | бои́тесь | боя́лись | бо́йтесь |
| они | боя́тся | боя́лись | |
| akt. part. jelen | боя́щийся | ||
| akt. part. múlt | боя́вшийся | ||
| gerundium jelen | боя́сь | ||
| gerundium múlt | боя́вшись | ||
| jövő | буду/будешь… боя́ться | ||
бояться (bojatʹsja)
Kiejtés
- IPA: [bə(j)ɪt͡sə]
Ige
боя́ться • (bojátʹsja) foly (befejezett побоя́ться vagy забоя́ться)
- (кого/чего) fél, tart (vktől/vmtől)
- (за кого/что) félt (vkt/vmt)
- nem bír (vmt), szenved (vmtől)
- боюсь сказать ― bojusʹ skazatʹ ― nem merném azt mondani
- не бойтесь! ― ne bojtesʹ! ― ne féljen!
- тебе нечего бояться ― tebe nečevo bojatʹsja ― nincs mitől félned
- фотографические пластинки боятся света ― fotografičeskije plastinki bojatsja sveta ― a fényképlemezeknek árt a fény
- я боюсь, что он придёт ― ja bojusʹ, što on pridjót ― félek, hogy eljön