добиваться

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
  jelen múlt felsz.
я добива́юсь добива́лся
добива́лась

ты добива́ешься добива́лся
добива́лась
добива́йся
он
она
оно
добива́ется добива́лся
добива́лась
добива́лось

мы добива́емся добива́лись
вы добива́етесь добива́лись добива́йтесь
они добива́ются добива́лись
akt. part. jelen добива́ющийся
akt. part. múlt добива́вшийся
gerundium jelen добива́ясь
gerundium múlt добива́вшись
jövő буду/будешь… добива́ться

Flag of Russia.svg Orosz

добиваться (dobivatʹsja)

Ige

добиваться

  1. [csak foly] törekszik (vmre); igyekszik elérni (vmt)
  2. [főleg bef] elér, kivív (vmt)
  3. megtud (vmt)
к нему не добьёшься 
nem jutsz be hozzá
добиваться авторитета 
igyekszik tekintélyt szerezni
добиваться популярности 
népszerűségre törekszik
добиться победы 
kiharcolja a győzelmet
добиться своего 
kiharcolja/kiverekszi a magáét
он всегда добивался своей цели 
mindig elérte a célját
от него слова не добьёшься 
semmit sem tudsz belőle kihúzni