Ugrás a tartalomhoz

желание

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Orosz

желание (želanije)

Kiejtés

  • IPA: [ʐɨɫənʲɪje]

Főnév

жела́ние • (želánije) sn élett (birtokos жела́ния, alanyeset tsz. жела́ния, birtokos tsz. жела́ний)

  1. kívánság
  2. vágy
  3. vágyakozás
  4. óhaj
  5. kedv, tetszés
  6. akarat
    гореть желанием ― goretʹ želanijem ― ég a vágytól
    исполнить (чьё-л.) желание ― ispolnitʹ (čʹjó-l.) želanije ― teljesíti (vknek) a kívánságát/óhaját
    по желанию ― po želaniju ― kedve szerint; ahogy tetszik
    по желанию публики ― po želaniju publiki ― közkívánatra
    при всём желании ― pri vsjóm želanii ― a legjobb akarattal (sem)
    при желании всё возможно ― pri želanii vsjó vozmožno ― egy kis jóakarattal minden lehetséges
    против желания v. вопреки желанию ― protiv želanija v. vopreki želaniju ― akarata ellenére

Lásd még

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=желание&oldid=3482085”