Ugrás a tartalomhoz

и

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

и (i)

Kiejtés

  • IPA: [i]

Betű

Kötőszó

и • (i)

  1. és
  2. is
  3. éppen; egyenesen
  4. noha, bár
  5. még
    вот и всё ― vot i vsjó ― ennyi az egész
    и рад вас видеть, но не могу дольше здесь оставаться ― i rad vas videtʹ, no ne mogu dolʹše zdesʹ ostavatʹsja ― (bár) örülök, hogy látlak benneteket, mégsem maradhatok tovább
    и рад это сделать, но не могу ― i rad eto sdelatʹ, no ne mogu ― szívesen megtenném, de nem tudom
    и специалист не знает ― i specialist ne znajet ― még a szakember sem tudja
    и так далее (и т. д.) v. и прочее ― i tak daleje (i t. d.) v. i pročeje ― és így tovább
    и тому подобное (и т. п.) ― i tomu podobnoje (i t. p.) ― és ehhez hasonló; s a többi; stb.
    и тот, и другой ― i tot, i drugoj ― az egyik is, a másik is
    об этом я и думал ― ob etom ja i dumal ― éppen erre gondoltam
    читать и писать ― čitatʹ i pisatʹ ― olvas és ír
    я и хотел это сделать ― ja i xotel eto sdelatʹ ― éppen ezt akartam tenni
    и…, и… ― i…, i… ― mind…, mind…; is, … is

Lásd még

и

  1. Lásd: i