набирать
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | набира́ю | набира́л набира́ла |
|
| ты | набира́ешь | набира́л набира́ла |
набира́й |
| он она оно |
набира́ет | набира́л набира́ла набира́ло |
|
| мы | набира́ем | набира́ли | |
| вы | набира́ете | набира́ли | набира́йте |
| они | набира́ют | набира́ли | |
| akt. part. jelen | набира́ющий | ||
| akt. part. múlt | набира́вший | ||
| gerundium jelen | набира́я | ||
| gerundium múlt | набира́в, набира́вши | ||
| passz. part. jelen | набира́емый | ||
| passz. part. múlt | — | ||
| jövő | буду/будешь… набира́ть | ||
набирать (nabiratʹ)
Kiejtés
- IPA: [nəbʲɪrətʲ]
Ige
набира́ть • (nabirátʹ) foly (befejezett набра́ть)
- (кого/чего, что) összeszed; szerez
- (кого куда) toboroz
- nyomd (что) szed
- набирать воздуха в грудь ― nabiratʹ vozduxa v grudʹ ― teleszívja a tüdejét levegővel
- набирать номер (телефона) ― nabiratʹ nomer (telefona) ― (vmely) telefonszámot tárcsáz
- набирать опыт ― nabiratʹ opyt ― átv tapasztalatokat szerez
- набирать продуктов ― nabiratʹ produktov ― élelmiszert gyűjt össze
- набирать силы ― nabiratʹ sily ― összeszedi erejét
- набирать скорость ― nabiratʹ skorostʹ ― bizonyos sebességet elér
- словно воды в рот набрал ― slovno vody v rot nabral ― hallgat, mint a csuka [tkp. mintha vizet vett volna a szájába]