находиться
(находятся szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | нахожу́сь | находи́лся находи́лась |
|
| ты | нахо́дишься | находи́лся находи́лась |
находи́сь |
| он она оно |
нахо́дится | находи́лся находи́лась находи́лось |
|
| мы | нахо́димся | находи́лись | |
| вы | нахо́дитесь | находи́лись | находи́тесь |
| они | нахо́дятся | находи́лись | |
| akt. part. jelen | находя́щийся | ||
| akt. part. múlt | находи́вшийся | ||
| gerundium jelen | находя́сь | ||
| gerundium múlt | находи́вшись | ||
| jövő | буду/будешь… находи́ться | ||
находиться (naxoditʹsja)
Kiejtés
- IPA: [nəxədʲɪt͡sə]
Ige
находи́ться • (naxodítʹsja) foly
- megkerül, előkerül
- (где) [csak foly] van, található (vhol); [személyről] tartózkodik (vhol)
- jól kijárkálja magát; fáradtra járja magát
- где находится…? ― gde naxoditsja…? ― hol van…?, hol található?
- моя книга нашлась ― moja kniga našlasʹ ― [elveszett] könyvem megkerült
- находиться в опасности ― naxoditʹsja v opasnosti ― veszélyben van
- он сейчас находится в Москве ― on sejčas naxoditsja v Moskve ― ő jelenleg Moszkvában van/tartózkodik
- я нахожусь дома ― ja naxožusʹ doma ― otthon tartózkodom