особый
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
| eset | e. sz. | t. sz. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| m. | n. | f. | |||
| alanyeset | осо́бый | осо́бое | осо́бая | осо́бые | |
| birtokos | осо́бого | осо́бого | осо́бой | осо́бых | |
| részes eset | осо́бому | осо́бому | осо́бой | осо́бым | |
| tárgyeset | élő | осо́бого | осо́бое | осо́бую | осо́бых |
| élettelen | осо́бый | осо́бые | |||
| eszközh. | осо́бым | осо́бым | осо́бой осо́бою | осо́быми | |
| elöljárós | осо́бом | осо́бом | осо́бой | осо́бых | |
Orosz
особый (osobyj)
Kiejtés
- IPA: [ɐsəbɨj]
Melléknév
особый
- különös, sajátos
- külön-; különálló
- különleges (megbízatású)
- без особого интереса ― bez osobovo interesa ― különösebb érdeklődés nélkül
- в особом помещении ― v osobom pomeščenii ― külön helyiségben
- особая экономическая зона ― osobaja ekonomičeskaja zona ― különleges gazdasági terület
- особое мнение ― osoboje mnenije ― különvélemény
- особые издержки ― osobyje izderžki ― különköltség
- особый отдел ― osobyj otdel ― különleges ügyosztály
- особый рабат ― osobyj rabat ― különrabatt
- особый счёт ― osobyj sčót ― különszámla
- остаться при особом мнении ― ostatʹsja pri osobom mnenii ― fenntartja saját véleményét
- проявить особый интерес (к чему) ― projavitʹ osobyj interes (k čemu) ― különös érdeklődést mutat (vm iránt)
- уделить особое внимание (чему) ― udelitʹ osoboje vnimanije (čemu) ― különös figyelmet szentel (vmnek)
Szinonimák
- осо́бенный (osóbennyj), исключи́тельный (isključítelʹnyj), специа́льный (speciálʹnyj), экстраординарный (ekstraordinarnyj)
- специа́льный (speciálʹnyj)
- обосо́бленный (obosóblennyj), отде́льный (otdélʹnyj), сепаратный (separatnyj)
Lásd még
- междусобойчик (meždusobojčik)
- со́бственность (sóbstvennostʹ), со́бственник (sóbstvennik), собственница (sobstvennica), собственничество (sobstvenničestvo), собкор (sobkor), о́собь (ósobʹ), осо́ба (osóba), осо́бенность (osóbennostʹ), особость (osobostʹ), обособленность (obosoblennostʹ), особня́к (osobnják), особист (osobist)
- со́бственный (sóbstvennyj), собственноручный (sobstvennoručnyj), собственнический (sobstvenničeskij), осо́бенный (osóbennyj), обосо́бленный (obosóblennyj), особли́вый (osoblívyj)
- обосо́бить (obosóbitʹ), обособиться (obosobitʹsja), обосабливать (obosablivatʹ), обосабливаться (obosablivatʹsja)
- со́бственно (sóbstvenno), собственноручно (sobstvennoručno), осо́бо (osóbo), осо́бенно (osóbenno), обособленно (obosoblenno), особли́во (osoblívo)
További információ
- особый - academic.ru (hu-ru)
- особый - academic.ru (ru-hu)
- особый - Szótár.net (ru-hu)
- особый - Dictzone (ru-hu)
- особый - LingvoLive
- особый - Большой толковый словарь
- особый - Яндекс Переводчик (ru-hu)
- особый - Wikipédia (orosz)