подбирать
(подобрать szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | подбира́ю | подбира́л подбира́ла |
|
| ты | подбира́ешь | подбира́л подбира́ла |
подбира́й |
| он она оно |
подбира́ет | подбира́л подбира́ла подбира́ло |
|
| мы | подбира́ем | подбира́ли | |
| вы | подбира́ете | подбира́ли | подбира́йте |
| они | подбира́ют | подбира́ли | |
| akt. part. jelen | подбира́ющий | ||
| akt. part. múlt | подбира́вший | ||
| gerundium jelen | подбира́я | ||
| gerundium múlt | подбира́в, подбира́вши | ||
| passz. part. jelen | подбира́емый | ||
| passz. part. múlt | — | ||
| jövő | буду/будешь… подбира́ть | ||
подбирать (podbiratʹ)
Kiejtés
- IPA: [pədbʲɪrətʲ]
Ige
подбирать
- felszed, összeszed
- megigazít, helyreigazít
- felemel [vmlyen meg- v. leereszkedett tárgyat]
- kiválogat, kiválaszt
- подбирать волосы ― podbiratʹ volosy ― feltűzi a haját
- подбирать губы ― podbiratʹ guby ― összeszorítja az ajkát
- подбирать живот ― podbiratʹ život ― behúzza a hasát
- подбирать ключ к замку ― podbiratʹ ključ k zamku ― kiválasztja a zárba illő kulcsot
- подбирать людей ― podbiratʹ ljudej ― kiválasztja az embereket
- подбирать под себя ноги ― podbiratʹ pod sebja nogi ― maga alá húzza a lábát
- подбирать рассыпавшиеся бумаги ― podbiratʹ rassypavšijesja bumagi ― összeszedi a szétszóródott papírokat