претензия
| eset | e.sz. | t.sz. |
|---|---|---|
| alanyeset | прете́нзия | прете́нзии |
| birtokos | прете́нзии | прете́нзий |
| részes | прете́нзии | прете́нзиям |
| tárgyeset | прете́нзию | прете́нзии |
| eszközh. | прете́нзией прете́нзиею |
прете́нзиями |
| elöljárós | прете́нзии | прете́нзиях |
претензия (pretenzija)
Kiejtés
- IPA: [prʲɪtʲɪn⁽ʲ⁾zʲɪjə]
Főnév
прете́нзия • (pretɛ́nzija, preténzija) nn élett (birtokos прете́нзии, alanyeset tsz. прете́нзии, birtokos tsz. прете́нзий)
- igény, követelés
- (közgazdaságtan) reklamáció, kifogás, kárigény
- иметь претензию (на что) ― imetʹ pretenziju (na što) ― igényt tart (vmre)
- предъявить претензию ― predʺjavitʹ pretenziju ― igényt jelent be; igényt támaszt; reklamál
- претензия по ипотеке ― pretenzija po ipoteke ― jelzálog-követelés
- человек с претензиями ― čelovek s pretenzijami ― rátarti ember
- быть в претензии (на кого) ― bytʹ v pretenzii (na kovo) ― neheztel (vkre)