проезжать
Orosz
проезжать (projezžatʹ)
Kiejtés
- IPA: [prə(j)ɪʐːətʲ], [prə(j)ɪʑːɪtʲ]
Ige
проезжать
- [járművön] továbbmegy, továbbhalad; elmegy, elhalad; végigmegy, végighalad; átmegy, áthalad; végigutazik
- (távolságot) megtesz
- [gépkocsi] fut
- túlmegy (vmn)
- проезжайте быстрей! ― projezžajte bystrej! ― menjen gyorsabban tovább!
- проезжать по бульвару мимо театра ― projezžatʹ po bulʹvaru mimo teatra ― elhalad a körúton a színház mellett
- проезжать центр города ― projezžatʹ centr goroda ― a városközponton halad át
- проехать всю Сибирь ― projexatʹ vsju Sibirʹ ― végigutazza egész Szibériát
- велосипедисты проехали за пять часов двести километров ― velosipedisty projexali za pjatʹ časov dvesti kilometrov ― a kerékpárosok öt óra alatt kétszáz kilométert tettek meg
- проезжа сколько они проехали за день верхом? ― projezža skolʹko oni projexali za denʹ verxom? ― mekkora utat tettek meg egy nap alatt lóháton?
- „Нива“ почти новая, проехала всего тысячу километров ― „Niva“ počti novaja, projexala vsevo tysjaču kilometrov ― a „Niva” szinte új, mindössze ezer kilométert futott
- я заговорилась и проехала свою остановку ― ja zagovorilasʹ i projexala svoju ostanovku ― belemelegedtem a beszélgetésbe és túlmentem a megállómon