служба

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Flag of Russia.svg Orosz

служба (služba)

Főnév

служба (f)

  1. szolgálat
  2. szolgálati hely; hivatal, állás, beosztás, (tisztviselői) munkahely
  3. szolgáltatás; szerviz
  4. (pl. gépé) élettartam, használati idő
  5. istentisztelet
быть годным к военной службе 
katonai szolgálatra alkalmas
быть на государственной службе 
állami alkalmazásban van
сверхсрочная служба 
továbbszolgálat
служба народу 
a nép szolgálata
служба погоды 
meteorológiai (előrejelző) szolgálat
служба связи 
postai szolgálat
сослужить (кому) службу 
szívességet/szolgálatot tesz (vknek)
(я прошу) не в службу, а в дружбу 
baráti szívességet (kérek) [tkp. nem hivatalból, hanem barátságból, v. baráti alapon kérem]