сон
| eset | e.sz. | t.sz. |
|---|---|---|
| alanyeset | сон | сны́ |
| birtokos | сна́ | сно́в |
| részes | сну́ | сна́м |
| tárgyeset | сон | сны́ |
| eszközh. | сно́м | сна́ми |
| elöljárós | сне́ | сна́х |
Kiejtés
- IPA: [son]
Főnév
сон • (son) hn
- álom
- (orvostudomány) alvás
- álomkép
- видеть (кого/что) во сне ― videtʹ (kovo/što) vo sne ― álmodik (vkről/vmről)
- видеть сон ― videtʹ son ― álmodik, álmot lát
- всё это сон ― vsjó eto son ― ez mind csak álom
- его клонит ко сну ― jevo klonit ko snu ― (ő) álmos; majd leragad a szeme
- как во сне ― kak vo sne ― mintha álmodnék
- на сон грядущий ― na son grjaduščij ― vál lefekvés előtt
- послеобеденный сон ― posleobedennyj son ― ebéd utáni alvás
- слышать сквозь сон ― slyšatʹ skvozʹ son ― álmában hall (vmt)
- со сна ― so sna ― félálomban
- спать сном праведника ― spatʹ snom pravednika ― az igazak álmát alussza
- это ему и во сне не снилось ― eto jemu i vo sne ne snilosʹ ― biz nem is álmodott róla/ilyesmiről
Lásd még
Kiejtés
- IPA: [sɔn]
Főnév
сон • (son) hn élett (birtokos сну, alanyeset tsz. сни, birtokos tsz. снів)
Származékok
- безсо́нний (bezsónnyj)
- безсо́ння sn (bezsónnja)
- сновиді́ння sn (snovydínnja)
Főnév
сон • (son) hn élett (birtokos со́ну, megszámlálhatatlan)