הבדיל

Héber

הִבְדִּיל • (hivdíl) (hif'il)

elválaszt, szétválaszt
- וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת-הָאוֹר כִּי-טוֹב וַיַּבְדֵּל' אֱלֹהִים בֵּין הָאוֹר וּבֵין הַחֹשֶׁךְ׃
  vayár' 'elohím 'et-ha'ór ki-tóv vayavdél 'elohím béin ha'ór uvéin hakhóshekh.
  És látta Isten a világosságot, hogy jó; és Isten elválasztotta a világosságot a sötétségtől.
megkülönböztet: felismer vagy észrevesz egy különbséget
קשה להבדיל' ביניהם.
'kashé l'havdíl beinéhem.
Nehéz megkülönböztetni őket egymástól.