أوجد

Arab

Ige

أَوْجَدَ • (ʔawjada) IV, folyamatos يُوجِدُ‎‎ (yūjidu), gyök: و ج د)

1. okoz
2. alkot

أَوْجَدَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِيجَاد‎ ʔījād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوجِد‎ mūjid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوجَد‎ mūjad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَوْجَدْتُ‎ ʔawjadtu	أَوْجَدْتَ‎ ʔawjadta	أَوْجَدَ ʔawjada		أَوْجَدْتُمَا‎ ʔawjadtumā	أَوْجَدَا‎ ʔawjadā		أَوْجَدْنَا‎ ʔawjadnā	أَوْجَدْتُمْ‎ ʔawjadtum	أَوْجَدُوا‎ ʔawjadū
	nőnem		أَوْجَدْتِ‎ ʔawjadti	أَوْجَدَتْ‎ ʔawjadat			أَوْجَدَتَا‎ ʔawjadatā			أَوْجَدْتُنَّ‎ ʔawjadtunna	أَوْجَدْنَ‎ ʔawjadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوجِدُ ʔūjidu	تُوجِدُ‎ tūjidu	يُوجِدُ‎ yūjidu		تُوجِدَانِ‎ tūjidāni	يُوجِدَانِ‎ yūjidāni		نُوجِدُ‎ nūjidu	تُوجِدُونَ‎ tūjidūna	يُوجِدُونَ‎ yūjidūna
	nőnem		تُوجِدِينَ‎ tūjidīna	تُوجِدُ‎ tūjidu			تُوجِدَانِ‎ tūjidāni			تُوجِدْنَ‎ tūjidna	يُوجِدْنَ‎ yūjidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوجِدَ ʔūjida	تُوجِدَ‎ tūjida	يُوجِدَ‎ yūjida		تُوجِدَا‎ tūjidā	يُوجِدَا‎ yūjidā		نُوجِدَ‎ nūjida	تُوجِدُوا‎ tūjidū	يُوجِدُوا‎ yūjidū
	nőnem		تُوجِدِي‎ tūjidī	تُوجِدَ‎ tūjida			تُوجِدَا‎ tūjidā			تُوجِدْنَ‎ tūjidna	يُوجِدْنَ‎ yūjidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوجِدْ ʔūjid	تُوجِدْ‎ tūjid	يُوجِدْ‎ yūjid		تُوجِدَا‎ tūjidā	يُوجِدَا‎ yūjidā		نُوجِدْ‎ nūjid	تُوجِدُوا‎ tūjidū	يُوجِدُوا‎ yūjidū
	nőnem		تُوجِدِي‎ tūjidī	تُوجِدْ‎ tūjid			تُوجِدَا‎ tūjidā			تُوجِدْنَ‎ tūjidna	يُوجِدْنَ‎ yūjidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَوْجِدْ ʔawjid			أَوْجِدَا‎ ʔawjidā				أَوْجِدُوا‎ ʔawjidū
	nőnem		أَوْجِدِي‎ ʔawjidī							أَوْجِدْنَ‎ ʔawjidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُوجِدْتُ‎ ʔūjidtu	أُوجِدْتَ‎ ʔūjidta	أُوجِدَ ʔūjida		أُوجِدْتُمَا‎ ʔūjidtumā	أُوجِدَا‎ ʔūjidā		أُوجِدْنَا‎ ʔūjidnā	أُوجِدْتُمْ‎ ʔūjidtum	أُوجِدُوا‎ ʔūjidū
	nőnem		أُوجِدْتِ‎ ʔūjidti	أُوجِدَتْ‎ ʔūjidat			أُوجِدَتَا‎ ʔūjidatā			أُوجِدْتُنَّ‎ ʔūjidtunna	أُوجِدْنَ‎ ʔūjidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوجَدُ ʔūjadu	تُوجَدُ‎ tūjadu	يُوجَدُ‎ yūjadu		تُوجَدَانِ‎ tūjadāni	يُوجَدَانِ‎ yūjadāni		نُوجَدُ‎ nūjadu	تُوجَدُونَ‎ tūjadūna	يُوجَدُونَ‎ yūjadūna
	nőnem		تُوجَدِينَ‎ tūjadīna	تُوجَدُ‎ tūjadu			تُوجَدَانِ‎ tūjadāni			تُوجَدْنَ‎ tūjadna	يُوجَدْنَ‎ yūjadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوجَدَ ʔūjada	تُوجَدَ‎ tūjada	يُوجَدَ‎ yūjada		تُوجَدَا‎ tūjadā	يُوجَدَا‎ yūjadā		نُوجَدَ‎ nūjada	تُوجَدُوا‎ tūjadū	يُوجَدُوا‎ yūjadū
	nőnem		تُوجَدِي‎ tūjadī	تُوجَدَ‎ tūjada			تُوجَدَا‎ tūjadā			تُوجَدْنَ‎ tūjadna	يُوجَدْنَ‎ yūjadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوجَدْ ʔūjad	تُوجَدْ‎ tūjad	يُوجَدْ‎ yūjad		تُوجَدَا‎ tūjadā	يُوجَدَا‎ yūjadā		نُوجَدْ‎ nūjad	تُوجَدُوا‎ tūjadū	يُوجَدُوا‎ yūjadū
	nőnem		تُوجَدِي‎ tūjadī	تُوجَدْ‎ tūjad			تُوجَدَا‎ tūjadā			تُوجَدْنَ‎ tūjadna	يُوجَدْنَ‎ yūjadna

További információk

• أوجد - Google Translate (ar-hu)
• أوجد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أوجد - DeepL Translator (ar-hu)
• أوجد - Reverso Context (ar-en)
• أوجد - BARS (ar-ru)
• أوجد - almaany
• أوجد - Arabic Lexicon
• أوجد - PONS (ar-en)
• أوجد - Langenscheidt (ar-de)
• أوجد - Wikidata
• أوجد - Wikipédia (arab)