تصبر

Arab

Ige

تَصَبَّرَ • (taṣabbara) V, folyamatos يَتَصَبَّرُ‎‎ (yataṣabbaru), gyök: ص ب ر)

1. ?

Igeragozás

تَصَبَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصَبُّر taṣabbur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَصَبِّر‎ mutaṣabbir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَصَبَّر‎ mutaṣabbar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَصَبَّرْتُ‎ taṣabbartu	تَصَبَّرْتَ‎ taṣabbarta	تَصَبَّرَ taṣabbara		تَصَبَّرْتُمَا‎ taṣabbartumā	تَصَبَّرَا‎ taṣabbarā		تَصَبَّرْنَا‎ taṣabbarnā	تَصَبَّرْتُمْ‎ taṣabbartum	تَصَبَّرُوا‎ taṣabbarū
	nőnem		تَصَبَّرْتِ‎ taṣabbarti	تَصَبَّرَتْ‎ taṣabbarat			تَصَبَّرَتَا‎ taṣabbaratā			تَصَبَّرْتُنَّ‎ taṣabbartunna	تَصَبَّرْنَ‎ taṣabbarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَصَبَّرُ‎ ʔataṣabbaru	تَتَصَبَّرُ‎ tataṣabbaru	يَتَصَبَّرُ‎ yataṣabbaru		تَتَصَبَّرَانِ‎ tataṣabbarāni	يَتَصَبَّرَانِ‎ yataṣabbarāni		نَتَصَبَّرُ‎ nataṣabbaru	تَتَصَبَّرُونَ‎ tataṣabbarūna	يَتَصَبَّرُونَ‎ yataṣabbarūna
	nőnem		تَتَصَبَّرِينَ‎ tataṣabbarīna	تَتَصَبَّرُ‎ tataṣabbaru			تَتَصَبَّرَانِ‎ tataṣabbarāni			تَتَصَبَّرْنَ‎ tataṣabbarna	يَتَصَبَّرْنَ‎ yataṣabbarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَصَبَّرَ‎ ʔataṣabbara	تَتَصَبَّرَ‎ tataṣabbara	يَتَصَبَّرَ‎ yataṣabbara		تَتَصَبَّرَا‎ tataṣabbarā	يَتَصَبَّرَا‎ yataṣabbarā		نَتَصَبَّرَ‎ nataṣabbara	تَتَصَبَّرُوا‎ tataṣabbarū	يَتَصَبَّرُوا‎ yataṣabbarū
	nőnem		تَتَصَبَّرِي‎ tataṣabbarī	تَتَصَبَّرَ‎ tataṣabbara			تَتَصَبَّرَا‎ tataṣabbarā			تَتَصَبَّرْنَ‎ tataṣabbarna	يَتَصَبَّرْنَ‎ yataṣabbarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَصَبَّرْ‎ ʔataṣabbar	تَتَصَبَّرْ‎ tataṣabbar	يَتَصَبَّرْ‎ yataṣabbar		تَتَصَبَّرَا‎ tataṣabbarā	يَتَصَبَّرَا‎ yataṣabbarā		نَتَصَبَّرْ‎ nataṣabbar	تَتَصَبَّرُوا‎ tataṣabbarū	يَتَصَبَّرُوا‎ yataṣabbarū
	nőnem		تَتَصَبَّرِي‎ tataṣabbarī	تَتَصَبَّرْ‎ tataṣabbar			تَتَصَبَّرَا‎ tataṣabbarā			تَتَصَبَّرْنَ‎ tataṣabbarna	يَتَصَبَّرْنَ‎ yataṣabbarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَصَبَّرْ taṣabbar			تَصَبَّرَا‎ taṣabbarā				تَصَبَّرُوا‎ taṣabbarū
	nőnem		تَصَبَّرِي‎ taṣabbarī							تَصَبَّرْنَ‎ taṣabbarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُصُبِّرْتُ‎ tuṣubbirtu	تُصُبِّرْتَ‎ tuṣubbirta	تُصُبِّرَ tuṣubbira		تُصُبِّرْتُمَا‎ tuṣubbirtumā	تُصُبِّرَا‎ tuṣubbirā		تُصُبِّرْنَا‎ tuṣubbirnā	تُصُبِّرْتُمْ‎ tuṣubbirtum	تُصُبِّرُوا‎ tuṣubbirū
	nőnem		تُصُبِّرْتِ‎ tuṣubbirti	تُصُبِّرَتْ‎ tuṣubbirat			تُصُبِّرَتَا‎ tuṣubbiratā			تُصُبِّرْتُنَّ‎ tuṣubbirtunna	تُصُبِّرْنَ‎ tuṣubbirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَصَبَّرُ‎ ʔutaṣabbaru	تُتَصَبَّرُ‎ tutaṣabbaru	يُتَصَبَّرُ‎ yutaṣabbaru		تُتَصَبَّرَانِ‎ tutaṣabbarāni	يُتَصَبَّرَانِ‎ yutaṣabbarāni		نُتَصَبَّرُ‎ nutaṣabbaru	تُتَصَبَّرُونَ‎ tutaṣabbarūna	يُتَصَبَّرُونَ‎ yutaṣabbarūna
	nőnem		تُتَصَبَّرِينَ‎ tutaṣabbarīna	تُتَصَبَّرُ‎ tutaṣabbaru			تُتَصَبَّرَانِ‎ tutaṣabbarāni			تُتَصَبَّرْنَ‎ tutaṣabbarna	يُتَصَبَّرْنَ‎ yutaṣabbarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَصَبَّرَ‎ ʔutaṣabbara	تُتَصَبَّرَ‎ tutaṣabbara	يُتَصَبَّرَ‎ yutaṣabbara		تُتَصَبَّرَا‎ tutaṣabbarā	يُتَصَبَّرَا‎ yutaṣabbarā		نُتَصَبَّرَ‎ nutaṣabbara	تُتَصَبَّرُوا‎ tutaṣabbarū	يُتَصَبَّرُوا‎ yutaṣabbarū
	nőnem		تُتَصَبَّرِي‎ tutaṣabbarī	تُتَصَبَّرَ‎ tutaṣabbara			تُتَصَبَّرَا‎ tutaṣabbarā			تُتَصَبَّرْنَ‎ tutaṣabbarna	يُتَصَبَّرْنَ‎ yutaṣabbarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَصَبَّرْ‎ ʔutaṣabbar	تُتَصَبَّرْ‎ tutaṣabbar	يُتَصَبَّرْ‎ yutaṣabbar		تُتَصَبَّرَا‎ tutaṣabbarā	يُتَصَبَّرَا‎ yutaṣabbarā		نُتَصَبَّرْ‎ nutaṣabbar	تُتَصَبَّرُوا‎ tutaṣabbarū	يُتَصَبَّرُوا‎ yutaṣabbarū
	nőnem		تُتَصَبَّرِي‎ tutaṣabbarī	تُتَصَبَّرْ‎ tutaṣabbar			تُتَصَبَّرَا‎ tutaṣabbarā			تُتَصَبَّرْنَ‎ tutaṣabbarna	يُتَصَبَّرْنَ‎ yutaṣabbarna

További információk

• تصبر - Google (ar-hu)
• تصبر - Яндекс (ar-hu)
• تصبر - DeepL (ar-hu)
• تصبر - Reverso (ar-en)
• تصبر - BARS (ar-ru)
• تصبر - almaany
• تصبر - Arabic Lexicon
• تصبر - PONS (ar-en)
• تصبر - Langenscheidt (ar-de)
• تصبر - Wikidata
• تصبر - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تصبر (tṣbr) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تصبر - Google (ar-hu)
• تصبر - Яндекс (ar-hu)
• تصبر - DeepL (ar-hu)
• تصبر - Reverso (ar-en)
• تصبر - BARS (ar-ru)
• تصبر - almaany
• تصبر - Arabic Lexicon
• تصبر - PONS (ar-en)
• تصبر - Langenscheidt (ar-de)
• تصبر - Wikidata
• تصبر - Wikipédia (arab)