تمتع

Arab

Ige

تَمَتَّعَ • (tamattaʕa) V, folyamatos يَتَمَتَّعُ‎‎ (yatamattaʕu), gyök: م ت ع)

1. élvez

Igeragozás

تَمَتَّعَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَتُّع tamattuʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَتِّع‎ mutamattiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَتَّع‎ mutamattaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَتَّعْتُ‎ tamattaʕtu	تَمَتَّعْتَ‎ tamattaʕta	تَمَتَّعَ tamattaʕa		تَمَتَّعْتُمَا‎ tamattaʕtumā	تَمَتَّعَا‎ tamattaʕā		تَمَتَّعْنَا‎ tamattaʕnā	تَمَتَّعْتُمْ‎ tamattaʕtum	تَمَتَّعُوا‎ tamattaʕū
	nőnem		تَمَتَّعْتِ‎ tamattaʕti	تَمَتَّعَتْ‎ tamattaʕat			تَمَتَّعَتَا‎ tamattaʕatā			تَمَتَّعْتُنَّ‎ tamattaʕtunna	تَمَتَّعْنَ‎ tamattaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَتَّعُ‎ ʔatamattaʕu	تَتَمَتَّعُ‎ tatamattaʕu	يَتَمَتَّعُ‎ yatamattaʕu		تَتَمَتَّعَانِ‎ tatamattaʕāni	يَتَمَتَّعَانِ‎ yatamattaʕāni		نَتَمَتَّعُ‎ natamattaʕu	تَتَمَتَّعُونَ‎ tatamattaʕūna	يَتَمَتَّعُونَ‎ yatamattaʕūna
	nőnem		تَتَمَتَّعِينَ‎ tatamattaʕīna	تَتَمَتَّعُ‎ tatamattaʕu			تَتَمَتَّعَانِ‎ tatamattaʕāni			تَتَمَتَّعْنَ‎ tatamattaʕna	يَتَمَتَّعْنَ‎ yatamattaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَتَّعَ‎ ʔatamattaʕa	تَتَمَتَّعَ‎ tatamattaʕa	يَتَمَتَّعَ‎ yatamattaʕa		تَتَمَتَّعَا‎ tatamattaʕā	يَتَمَتَّعَا‎ yatamattaʕā		نَتَمَتَّعَ‎ natamattaʕa	تَتَمَتَّعُوا‎ tatamattaʕū	يَتَمَتَّعُوا‎ yatamattaʕū
	nőnem		تَتَمَتَّعِي‎ tatamattaʕī	تَتَمَتَّعَ‎ tatamattaʕa			تَتَمَتَّعَا‎ tatamattaʕā			تَتَمَتَّعْنَ‎ tatamattaʕna	يَتَمَتَّعْنَ‎ yatamattaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَتَّعْ‎ ʔatamattaʕ	تَتَمَتَّعْ‎ tatamattaʕ	يَتَمَتَّعْ‎ yatamattaʕ		تَتَمَتَّعَا‎ tatamattaʕā	يَتَمَتَّعَا‎ yatamattaʕā		نَتَمَتَّعْ‎ natamattaʕ	تَتَمَتَّعُوا‎ tatamattaʕū	يَتَمَتَّعُوا‎ yatamattaʕū
	nőnem		تَتَمَتَّعِي‎ tatamattaʕī	تَتَمَتَّعْ‎ tatamattaʕ			تَتَمَتَّعَا‎ tatamattaʕā			تَتَمَتَّعْنَ‎ tatamattaʕna	يَتَمَتَّعْنَ‎ yatamattaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَتَّعْ tamattaʕ			تَمَتَّعَا‎ tamattaʕā				تَمَتَّعُوا‎ tamattaʕū
	nőnem		تَمَتَّعِي‎ tamattaʕī							تَمَتَّعْنَ‎ tamattaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُمُتِّعْتُ‎ tumuttiʕtu	تُمُتِّعْتَ‎ tumuttiʕta	تُمُتِّعَ tumuttiʕa		تُمُتِّعْتُمَا‎ tumuttiʕtumā	تُمُتِّعَا‎ tumuttiʕā		تُمُتِّعْنَا‎ tumuttiʕnā	تُمُتِّعْتُمْ‎ tumuttiʕtum	تُمُتِّعُوا‎ tumuttiʕū
	nőnem		تُمُتِّعْتِ‎ tumuttiʕti	تُمُتِّعَتْ‎ tumuttiʕat			تُمُتِّعَتَا‎ tumuttiʕatā			تُمُتِّعْتُنَّ‎ tumuttiʕtunna	تُمُتِّعْنَ‎ tumuttiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَمَتَّعُ‎ ʔutamattaʕu	تُتَمَتَّعُ‎ tutamattaʕu	يُتَمَتَّعُ‎ yutamattaʕu		تُتَمَتَّعَانِ‎ tutamattaʕāni	يُتَمَتَّعَانِ‎ yutamattaʕāni		نُتَمَتَّعُ‎ nutamattaʕu	تُتَمَتَّعُونَ‎ tutamattaʕūna	يُتَمَتَّعُونَ‎ yutamattaʕūna
	nőnem		تُتَمَتَّعِينَ‎ tutamattaʕīna	تُتَمَتَّعُ‎ tutamattaʕu			تُتَمَتَّعَانِ‎ tutamattaʕāni			تُتَمَتَّعْنَ‎ tutamattaʕna	يُتَمَتَّعْنَ‎ yutamattaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَمَتَّعَ‎ ʔutamattaʕa	تُتَمَتَّعَ‎ tutamattaʕa	يُتَمَتَّعَ‎ yutamattaʕa		تُتَمَتَّعَا‎ tutamattaʕā	يُتَمَتَّعَا‎ yutamattaʕā		نُتَمَتَّعَ‎ nutamattaʕa	تُتَمَتَّعُوا‎ tutamattaʕū	يُتَمَتَّعُوا‎ yutamattaʕū
	nőnem		تُتَمَتَّعِي‎ tutamattaʕī	تُتَمَتَّعَ‎ tutamattaʕa			تُتَمَتَّعَا‎ tutamattaʕā			تُتَمَتَّعْنَ‎ tutamattaʕna	يُتَمَتَّعْنَ‎ yutamattaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَمَتَّعْ‎ ʔutamattaʕ	تُتَمَتَّعْ‎ tutamattaʕ	يُتَمَتَّعْ‎ yutamattaʕ		تُتَمَتَّعَا‎ tutamattaʕā	يُتَمَتَّعَا‎ yutamattaʕā		نُتَمَتَّعْ‎ nutamattaʕ	تُتَمَتَّعُوا‎ tutamattaʕū	يُتَمَتَّعُوا‎ yutamattaʕū
	nőnem		تُتَمَتَّعِي‎ tutamattaʕī	تُتَمَتَّعْ‎ tutamattaʕ			تُتَمَتَّعَا‎ tutamattaʕā			تُتَمَتَّعْنَ‎ tutamattaʕna	يُتَمَتَّعْنَ‎ yutamattaʕna

Főnév

تَمَتُّع • (tamattuʕ) hn

1. تَمَتَّعَ (tamattaʕa) igéből képzett főnév alakja (form V)
2. élvezet

További információk

• تمتع - Google Translate (ar-hu)
• تمتع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمتع - DeepL Translator (ar-hu)
• تمتع - Reverso Context (ar-en)
• تمتع - BARS (ar-ru)
• تمتع - almaany
• تمتع - Arabic Lexicon
• تمتع - PONS (ar-en)
• تمتع - Langenscheidt (ar-de)
• تمتع - Wikidata
• تمتع - Wikipédia (arab)