تملي

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Arab

Határozószó

تملي (temelli, tamalli)

  1. (egyiptomi arab) mindig
    تَمْلِي الأُمُّ عَلَى أَطْفَالِهَا قِصَصًا قَبْلَ النَّوْمِ.
    tamlī l-ʔummu ʕalā ʔaṭfālihā qiṣaṣan qabla n-nawmi.
    Az anya mindig meséket olvas fel gyermekeinek lefekvés előtt.
    يَفْتَحُ الدُّكَّانُ أَبْوَابَهُ تَمْلِي فِي الصَّبَاحِ البَاكِرِ.
    yaftaḥu d-dukkānu ʔabwābahu tamlī fī ṣ-ṣabāḥi l-bākiri.
    A bolt mindig korán reggel nyitja meg kapuit.
    تَمْلِي هُوَ يَخْتَارُ الطَّرِيقَ الأَقْصَرَ لِلوُصُولِ إِلَى العَمَلِ.
    tamlī huwa yaḵtāru ṭ-ṭarīqa l-ʔaqṣara lilwuṣūli ʔilā l-ʕamali.
    Ő mindig a legrövidebb utat választja, hogy eljusson a munkahelyére.
    " "تَمَلِّي مَعَاك وَأَنَا شَارِيك فِي كُلِّ مَكَانٍ بِسْمَاكَ""
    " "tamallī maʕāk waʔanā šārīk fī kulli makānin bismāka""
    "تَمَلِّي مَعَاك وَأَنَا شَارِيك فِي كُلِّ مَكَانٍ بِسْمَاكَ"

További információk