جهاد

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Arab

Főnév

جِهَاد (jihādhn

  1. harc
    Szinonima: نِضَال(niḍāl), كِفَاح(kifāḥ)
  2. (iszlám) dzsihád
    يَعْتَبِرُونَ الجِهَادَ في سَبِيلِ العِلْمِ أَمْرًا ضَرُورِيًّا.
    yaʕtabirūna l-jihāda fy sabīli l-ʕilmi ʔamran ḍarūriyyan.
    Az ismeretért folytatott dzsihádot nélkülözhetetlennek tartják.
    تَحَدَّثَ الأُسْتَاذُ عَنْ تَارِيخِ الجِهَادِ في الإِسْلَامِ.
    taḥaddaṯa l-ʔustāḏu ʕan tārīḵi l-jihādi fy al-ʔislāmi.
    A tanár beszélt az iszlámban a dzsihád történetéről.
    أَكَّدَ الكِتَابُ عَلَى أَهَمِيَّةِ الجِهَادِ الأَخْلَاقِيِّ.
    ʔakkada l-kitābu ʕalā ʔahamiyyati l-jihādi l-ʔaḵlāqiyyi.
    A könyv hangsúlyozza az erkölcsi dzsihád fontosságát.

Etimológia

Lásd ج ه د(j-h-d).

További információk