خدم

Arab

Ige

خَدَمَ • (ḵadama) I, folyamatos يَخْدُمُ‎ or يَخْدِمُ‎‎ (yaḵdumu or yaḵdimu), gyök: خ د م)

1. szolgál

خَدَمَ

ragozása (I (a,u,i) igetörzs erős, igéből képzett főnevek خَدْمَة vagy خِدْمَة)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						خَدْمَة‎ or خِدْمَة‎ ḵadma or ḵidma
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						خَادِم‎ ḵādim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَخْدُوم‎ maḵdūm
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خَدَمْتُ‎ ḵadamtu	خَدَمْتَ‎ ḵadamta	خَدَمَ ḵadama		خَدَمْتُمَا‎ ḵadamtumā	خَدَمَا‎ ḵadamā		خَدَمْنَا‎ ḵadamnā	خَدَمْتُمْ‎ ḵadamtum	خَدَمُوا‎ ḵadamū
	nőnem		خَدَمْتِ‎ ḵadamti	خَدَمَتْ‎ ḵadamat			خَدَمَتَا‎ ḵadamatā			خَدَمْتُنَّ‎ ḵadamtunna	خَدَمْنَ‎ ḵadamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَخْدُمُ‎ or أَخْدِمُ‎ ʔaḵdumu or ʔaḵdimu	تَخْدُمُ‎ or تَخْدِمُ‎ taḵdumu or taḵdimu	يَخْدُمُ‎ or يَخْدِمُ‎ yaḵdumu or yaḵdimu		تَخْدُمَانِ‎ or تَخْدِمَانِ‎ taḵdumāni or taḵdimāni	يَخْدُمَانِ‎ or يَخْدِمَانِ‎ yaḵdumāni or yaḵdimāni		نَخْدُمُ‎ or نَخْدِمُ‎ naḵdumu or naḵdimu	تَخْدُمُونَ‎ or تَخْدِمُونَ‎ taḵdumūna or taḵdimūna	يَخْدُمُونَ‎ or يَخْدِمُونَ‎ yaḵdumūna or yaḵdimūna
	nőnem		تَخْدُمِينَ‎ or تَخْدِمِينَ‎ taḵdumīna or taḵdimīna	تَخْدُمُ‎ or تَخْدِمُ‎ taḵdumu or taḵdimu			تَخْدُمَانِ‎ or تَخْدِمَانِ‎ taḵdumāni or taḵdimāni			تَخْدُمْنَ‎ or تَخْدِمْنَ‎ taḵdumna or taḵdimna	يَخْدُمْنَ‎ or يَخْدِمْنَ‎ yaḵdumna or yaḵdimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَخْدُمَ‎ or أَخْدِمَ‎ ʔaḵduma or ʔaḵdima	تَخْدُمَ‎ or تَخْدِمَ‎ taḵduma or taḵdima	يَخْدُمَ‎ or يَخْدِمَ‎ yaḵduma or yaḵdima		تَخْدُمَا‎ or تَخْدِمَا‎ taḵdumā or taḵdimā	يَخْدُمَا‎ or يَخْدِمَا‎ yaḵdumā or yaḵdimā		نَخْدُمَ‎ or نَخْدِمَ‎ naḵduma or naḵdima	تَخْدُمُوا‎ or تَخْدِمُوا‎ taḵdumū or taḵdimū	يَخْدُمُوا‎ or يَخْدِمُوا‎ yaḵdumū or yaḵdimū
	nőnem		تَخْدُمِي‎ or تَخْدِمِي‎ taḵdumī or taḵdimī	تَخْدُمَ‎ or تَخْدِمَ‎ taḵduma or taḵdima			تَخْدُمَا‎ or تَخْدِمَا‎ taḵdumā or taḵdimā			تَخْدُمْنَ‎ or تَخْدِمْنَ‎ taḵdumna or taḵdimna	يَخْدُمْنَ‎ or يَخْدِمْنَ‎ yaḵdumna or yaḵdimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَخْدُمْ‎ or أَخْدِمْ‎ ʔaḵdum or ʔaḵdim	تَخْدُمْ‎ or تَخْدِمْ‎ taḵdum or taḵdim	يَخْدُمْ‎ or يَخْدِمْ‎ yaḵdum or yaḵdim		تَخْدُمَا‎ or تَخْدِمَا‎ taḵdumā or taḵdimā	يَخْدُمَا‎ or يَخْدِمَا‎ yaḵdumā or yaḵdimā		نَخْدُمْ‎ or نَخْدِمْ‎ naḵdum or naḵdim	تَخْدُمُوا‎ or تَخْدِمُوا‎ taḵdumū or taḵdimū	يَخْدُمُوا‎ or يَخْدِمُوا‎ yaḵdumū or yaḵdimū
	nőnem		تَخْدُمِي‎ or تَخْدِمِي‎ taḵdumī or taḵdimī	تَخْدُمْ‎ or تَخْدِمْ‎ taḵdum or taḵdim			تَخْدُمَا‎ or تَخْدِمَا‎ taḵdumā or taḵdimā			تَخْدُمْنَ‎ or تَخْدِمْنَ‎ taḵdumna or taḵdimna	يَخْدُمْنَ‎ or يَخْدِمْنَ‎ yaḵdumna or yaḵdimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُخْدُمْ‎ or اِخْدِمْ‎ uḵdum or iḵdim			اُخْدُمَا‎ or اِخْدِمَا‎ uḵdumā or iḵdimā				اُخْدُمُوا‎ or اِخْدِمُوا‎ uḵdumū or iḵdimū
	nőnem		اُخْدُمِي‎ or اِخْدِمِي‎ uḵdumī or iḵdimī							اُخْدُمْنَ‎ or اِخْدِمْنَ‎ uḵdumna or iḵdimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خُدِمْتُ‎ ḵudimtu	خُدِمْتَ‎ ḵudimta	خُدِمَ ḵudima		خُدِمْتُمَا‎ ḵudimtumā	خُدِمَا‎ ḵudimā		خُدِمْنَا‎ ḵudimnā	خُدِمْتُمْ‎ ḵudimtum	خُدِمُوا‎ ḵudimū
	nőnem		خُدِمْتِ‎ ḵudimti	خُدِمَتْ‎ ḵudimat			خُدِمَتَا‎ ḵudimatā			خُدِمْتُنَّ‎ ḵudimtunna	خُدِمْنَ‎ ḵudimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخْدَمُ‎ ʔuḵdamu	تُخْدَمُ‎ tuḵdamu	يُخْدَمُ‎ yuḵdamu		تُخْدَمَانِ‎ tuḵdamāni	يُخْدَمَانِ‎ yuḵdamāni		نُخْدَمُ‎ nuḵdamu	تُخْدَمُونَ‎ tuḵdamūna	يُخْدَمُونَ‎ yuḵdamūna
	nőnem		تُخْدَمِينَ‎ tuḵdamīna	تُخْدَمُ‎ tuḵdamu			تُخْدَمَانِ‎ tuḵdamāni			تُخْدَمْنَ‎ tuḵdamna	يُخْدَمْنَ‎ yuḵdamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخْدَمَ‎ ʔuḵdama	تُخْدَمَ‎ tuḵdama	يُخْدَمَ‎ yuḵdama		تُخْدَمَا‎ tuḵdamā	يُخْدَمَا‎ yuḵdamā		نُخْدَمَ‎ nuḵdama	تُخْدَمُوا‎ tuḵdamū	يُخْدَمُوا‎ yuḵdamū
	nőnem		تُخْدَمِي‎ tuḵdamī	تُخْدَمَ‎ tuḵdama			تُخْدَمَا‎ tuḵdamā			تُخْدَمْنَ‎ tuḵdamna	يُخْدَمْنَ‎ yuḵdamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخْدَمْ‎ ʔuḵdam	تُخْدَمْ‎ tuḵdam	يُخْدَمْ‎ yuḵdam		تُخْدَمَا‎ tuḵdamā	يُخْدَمَا‎ yuḵdamā		نُخْدَمْ‎ nuḵdam	تُخْدَمُوا‎ tuḵdamū	يُخْدَمُوا‎ yuḵdamū
	nőnem		تُخْدَمِي‎ tuḵdamī	تُخْدَمْ‎ tuḵdam			تُخْدَمَا‎ tuḵdamā			تُخْدَمْنَ‎ tuḵdamna	يُخْدَمْنَ‎ yuḵdamna

További információk

• خدم - Google Translate (ar-hu)
• خدم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• خدم - DeepL Translator (ar-hu)
• خدم - Reverso Context (ar-en)
• خدم - BARS (ar-ru)
• خدم - almaany
• خدم - Arabic Lexicon
• خدم - PONS (ar-en)
• خدم - Langenscheidt (ar-de)
• خدم - Wikidata
• خدم - Wikipédia (arab)