خرس

Arab

Ige

خَرَسَ • (ḵarasa) I, folyamatos يَخْرَسُ‎‎ (yaḵrasu), gyök: خ ر س)

1. ?

Igeragozás

خَرَسَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						خَارِس‎ ḵāris
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَخْرُوس‎ maḵrūs
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خَرَسْتُ‎ ḵarastu	خَرَسْتَ‎ ḵarasta	خَرَسَ ḵarasa		خَرَسْتُمَا‎ ḵarastumā	خَرَسَا‎ ḵarasā		خَرَسْنَا‎ ḵarasnā	خَرَسْتُمْ‎ ḵarastum	خَرَسُوا‎ ḵarasū
	nőnem		خَرَسْتِ‎ ḵarasti	خَرَسَتْ‎ ḵarasat			خَرَسَتَا‎ ḵarasatā			خَرَسْتُنَّ‎ ḵarastunna	خَرَسْنَ‎ ḵarasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَخْرَسُ‎ ʔaḵrasu	تَخْرَسُ‎ taḵrasu	يَخْرَسُ‎ yaḵrasu		تَخْرَسَانِ‎ taḵrasāni	يَخْرَسَانِ‎ yaḵrasāni		نَخْرَسُ‎ naḵrasu	تَخْرَسُونَ‎ taḵrasūna	يَخْرَسُونَ‎ yaḵrasūna
	nőnem		تَخْرَسِينَ‎ taḵrasīna	تَخْرَسُ‎ taḵrasu			تَخْرَسَانِ‎ taḵrasāni			تَخْرَسْنَ‎ taḵrasna	يَخْرَسْنَ‎ yaḵrasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَخْرَسَ‎ ʔaḵrasa	تَخْرَسَ‎ taḵrasa	يَخْرَسَ‎ yaḵrasa		تَخْرَسَا‎ taḵrasā	يَخْرَسَا‎ yaḵrasā		نَخْرَسَ‎ naḵrasa	تَخْرَسُوا‎ taḵrasū	يَخْرَسُوا‎ yaḵrasū
	nőnem		تَخْرَسِي‎ taḵrasī	تَخْرَسَ‎ taḵrasa			تَخْرَسَا‎ taḵrasā			تَخْرَسْنَ‎ taḵrasna	يَخْرَسْنَ‎ yaḵrasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَخْرَسْ‎ ʔaḵras	تَخْرَسْ‎ taḵras	يَخْرَسْ‎ yaḵras		تَخْرَسَا‎ taḵrasā	يَخْرَسَا‎ yaḵrasā		نَخْرَسْ‎ naḵras	تَخْرَسُوا‎ taḵrasū	يَخْرَسُوا‎ yaḵrasū
	nőnem		تَخْرَسِي‎ taḵrasī	تَخْرَسْ‎ taḵras			تَخْرَسَا‎ taḵrasā			تَخْرَسْنَ‎ taḵrasna	يَخْرَسْنَ‎ yaḵrasna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِخْرَسْ‎ iḵras			اِخْرَسَا‎ iḵrasā				اِخْرَسُوا‎ iḵrasū
	nőnem		اِخْرَسِي‎ iḵrasī							اِخْرَسْنَ‎ iḵrasna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خُرِسْتُ‎ ḵuristu	خُرِسْتَ‎ ḵurista	خُرِسَ ḵurisa		خُرِسْتُمَا‎ ḵuristumā	خُرِسَا‎ ḵurisā		خُرِسْنَا‎ ḵurisnā	خُرِسْتُمْ‎ ḵuristum	خُرِسُوا‎ ḵurisū
	nőnem		خُرِسْتِ‎ ḵuristi	خُرِسَتْ‎ ḵurisat			خُرِسَتَا‎ ḵurisatā			خُرِسْتُنَّ‎ ḵuristunna	خُرِسْنَ‎ ḵurisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخْرَسُ‎ ʔuḵrasu	تُخْرَسُ‎ tuḵrasu	يُخْرَسُ‎ yuḵrasu		تُخْرَسَانِ‎ tuḵrasāni	يُخْرَسَانِ‎ yuḵrasāni		نُخْرَسُ‎ nuḵrasu	تُخْرَسُونَ‎ tuḵrasūna	يُخْرَسُونَ‎ yuḵrasūna
	nőnem		تُخْرَسِينَ‎ tuḵrasīna	تُخْرَسُ‎ tuḵrasu			تُخْرَسَانِ‎ tuḵrasāni			تُخْرَسْنَ‎ tuḵrasna	يُخْرَسْنَ‎ yuḵrasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخْرَسَ‎ ʔuḵrasa	تُخْرَسَ‎ tuḵrasa	يُخْرَسَ‎ yuḵrasa		تُخْرَسَا‎ tuḵrasā	يُخْرَسَا‎ yuḵrasā		نُخْرَسَ‎ nuḵrasa	تُخْرَسُوا‎ tuḵrasū	يُخْرَسُوا‎ yuḵrasū
	nőnem		تُخْرَسِي‎ tuḵrasī	تُخْرَسَ‎ tuḵrasa			تُخْرَسَا‎ tuḵrasā			تُخْرَسْنَ‎ tuḵrasna	يُخْرَسْنَ‎ yuḵrasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخْرَسْ‎ ʔuḵras	تُخْرَسْ‎ tuḵras	يُخْرَسْ‎ yuḵras		تُخْرَسَا‎ tuḵrasā	يُخْرَسَا‎ yuḵrasā		نُخْرَسْ‎ nuḵras	تُخْرَسُوا‎ tuḵrasū	يُخْرَسُوا‎ yuḵrasū
	nőnem		تُخْرَسِي‎ tuḵrasī	تُخْرَسْ‎ tuḵras			تُخْرَسَا‎ tuḵrasā			تُخْرَسْنَ‎ tuḵrasna	يُخْرَسْنَ‎ yuḵrasna

További információk

• خرس - Google Translate (ar-hu)
• خرس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• خرس - DeepL Translator (ar-hu)
• خرس - Reverso Context (ar-en)
• خرس - BARS (ar-ru)
• خرس - almaany
• خرس - Arabic Lexicon
• خرس - PONS (ar-en)
• خرس - Langenscheidt (ar-de)
• خرس - Wikidata
• خرس - Wikipédia (arab)

Perzsa

Főnév

Dari perzsa	خرس
Iráni perzsa
Tádzsik	хирс (xirs)

خرس • (xers) (többesszám خرس‌ها‎ (xers-hâ))

1. medve

További információk

• خرس - New Persian–English dictionary
• خرس - Persidsko-russkij slovarʹ (fa-ru)
• خرس - Google Translate (fa-en)
• خرس - Яндекс Переводчик (fa-ru)
• خرس - PONS (fa-de)
• خرس - Langenscheidt (fa-de)
• خرس - Wikidata
• خرس - Wikipédia (perzsa)