دراجة
Arab
Főnév
دَرَّاجَة • (darrāja) nn (többesszám دَرَّاجَات (darrājāt))
- kerékpár
- bicikli
- صَنَعَ الأَطْفَالُ دَرَّاجَةً مِنَ الكَرْتُونِ وَالأَلْوَاحِ الخَشَبِيَّةِ، وَتَخَيَّلُوا أَنَّهُمْ يَسَابِقُونَ فِي سِبَاقِ الدَّرَّاجَاتِ العَالَمِيِّ.
- ṣanaʕa l-ʔaṭfālu darrājatan mina l-kartūni wālʔalwāḥi l-ḵašabiyyati, wataḵayyalū ʔannahum yasābiqūna fī sibāqi d-darrājāti l-ʕālamiyyi.
- A gyerekek kartonból és fából készítettek biciklit, és elképzelték, hogy egy nemzetközi kerékpárversenyen versenyeznek.
- تَحَوَّلَتِ الدَّرَّاجَةُ القَدِيمَةُ إِلَى عَمَلٍ فَنِّيٍّ مُذْهِلٍ بِفَنِّ الرَّسْمِ وَالتَّزْيِينِ.
- taḥawwalati d-darrājatu l-qadīmatu ʔilā ʕamalin fanniyyin muḏhilin bifanni r-rasmi wālttazyīni.
- A régi biciklit átalakították lenyűgöző művészeti alkotássá festéssel és díszítéssel.
- فِي كُلِّ صَبَاحٍ، يَسْتَخْدِمُ الجَدُّ دَرَّاجَتَهُ لِجَمْعِ الأَزْهَارِ البَرِّيَّةِ مِنَ الحَقْلِ القَرِيبِ.
- fī kulli ṣabāḥin, yastaḵdimu l-jaddu darrājatahu lijamʕi l-ʔazhāri l-barriyyati mina l-ḥaqli l-qarībi.
- Minden reggel a nagypapa a biciklijét használja, hogy vad virágokat gyűjtsön a közeli mezőről.
- يجب على الأطفال ارتداء خوذة عند ركوب الدراجة.
- yjb ʕlā l-ʔṭfāl ārtdāʔ ḵwḏa(t) ʕnd rkwb ad-drāja.
- Children should wear helmets when riding a bicycle.