راسل

Arab

Ige

رَاسَلَ • (rāsala) III, folyamatos يُرَاسِلُ‎‎ (yurāsilu), gyök: ر س ل)

1. levelet ír [valakinek]
2. levelez [valakivel]

رَاسَلَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُرَاسَلَة‎ or رِسَال‎ murāsala or risāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرَاسِل‎ murāsil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرَاسَل‎ murāsal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رَاسَلْتُ‎ rāsaltu	رَاسَلْتَ‎ rāsalta	رَاسَلَ rāsala		رَاسَلْتُمَا‎ rāsaltumā	رَاسَلَا‎ rāsalā		رَاسَلْنَا‎ rāsalnā	رَاسَلْتُمْ‎ rāsaltum	رَاسَلُوا‎ rāsalū
	nőnem		رَاسَلْتِ‎ rāsalti	رَاسَلَتْ‎ rāsalat			رَاسَلَتَا‎ rāsalatā			رَاسَلْتُنَّ‎ rāsaltunna	رَاسَلْنَ‎ rāsalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرَاسِلُ‎ ʔurāsilu	تُرَاسِلُ‎ turāsilu	يُرَاسِلُ‎ yurāsilu		تُرَاسِلَانِ‎ turāsilāni	يُرَاسِلَانِ‎ yurāsilāni		نُرَاسِلُ‎ nurāsilu	تُرَاسِلُونَ‎ turāsilūna	يُرَاسِلُونَ‎ yurāsilūna
	nőnem		تُرَاسِلِينَ‎ turāsilīna	تُرَاسِلُ‎ turāsilu			تُرَاسِلَانِ‎ turāsilāni			تُرَاسِلْنَ‎ turāsilna	يُرَاسِلْنَ‎ yurāsilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرَاسِلَ‎ ʔurāsila	تُرَاسِلَ‎ turāsila	يُرَاسِلَ‎ yurāsila		تُرَاسِلَا‎ turāsilā	يُرَاسِلَا‎ yurāsilā		نُرَاسِلَ‎ nurāsila	تُرَاسِلُوا‎ turāsilū	يُرَاسِلُوا‎ yurāsilū
	nőnem		تُرَاسِلِي‎ turāsilī	تُرَاسِلَ‎ turāsila			تُرَاسِلَا‎ turāsilā			تُرَاسِلْنَ‎ turāsilna	يُرَاسِلْنَ‎ yurāsilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرَاسِلْ‎ ʔurāsil	تُرَاسِلْ‎ turāsil	يُرَاسِلْ‎ yurāsil		تُرَاسِلَا‎ turāsilā	يُرَاسِلَا‎ yurāsilā		نُرَاسِلْ‎ nurāsil	تُرَاسِلُوا‎ turāsilū	يُرَاسِلُوا‎ yurāsilū
	nőnem		تُرَاسِلِي‎ turāsilī	تُرَاسِلْ‎ turāsil			تُرَاسِلَا‎ turāsilā			تُرَاسِلْنَ‎ turāsilna	يُرَاسِلْنَ‎ yurāsilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		رَاسِلْ rāsil			رَاسِلَا‎ rāsilā				رَاسِلُوا‎ rāsilū
	nőnem		رَاسِلِي‎ rāsilī							رَاسِلْنَ‎ rāsilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُوسِلْتُ‎ rūsiltu	رُوسِلْتَ‎ rūsilta	رُوسِلَ‎ rūsila		رُوسِلْتُمَا‎ rūsiltumā	رُوسِلَا‎ rūsilā		رُوسِلْنَا‎ rūsilnā	رُوسِلْتُمْ‎ rūsiltum	رُوسِلُوا‎ rūsilū
	nőnem		رُوسِلْتِ‎ rūsilti	رُوسِلَتْ‎ rūsilat			رُوسِلَتَا‎ rūsilatā			رُوسِلْتُنَّ‎ rūsiltunna	رُوسِلْنَ‎ rūsilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرَاسَلُ‎ ʔurāsalu	تُرَاسَلُ‎ turāsalu	يُرَاسَلُ‎ yurāsalu		تُرَاسَلَانِ‎ turāsalāni	يُرَاسَلَانِ‎ yurāsalāni		نُرَاسَلُ‎ nurāsalu	تُرَاسَلُونَ‎ turāsalūna	يُرَاسَلُونَ‎ yurāsalūna
	nőnem		تُرَاسَلِينَ‎ turāsalīna	تُرَاسَلُ‎ turāsalu			تُرَاسَلَانِ‎ turāsalāni			تُرَاسَلْنَ‎ turāsalna	يُرَاسَلْنَ‎ yurāsalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرَاسَلَ‎ ʔurāsala	تُرَاسَلَ‎ turāsala	يُرَاسَلَ‎ yurāsala		تُرَاسَلَا‎ turāsalā	يُرَاسَلَا‎ yurāsalā		نُرَاسَلَ‎ nurāsala	تُرَاسَلُوا‎ turāsalū	يُرَاسَلُوا‎ yurāsalū
	nőnem		تُرَاسَلِي‎ turāsalī	تُرَاسَلَ‎ turāsala			تُرَاسَلَا‎ turāsalā			تُرَاسَلْنَ‎ turāsalna	يُرَاسَلْنَ‎ yurāsalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرَاسَلْ‎ ʔurāsal	تُرَاسَلْ‎ turāsal	يُرَاسَلْ‎ yurāsal		تُرَاسَلَا‎ turāsalā	يُرَاسَلَا‎ yurāsalā		نُرَاسَلْ‎ nurāsal	تُرَاسَلُوا‎ turāsalū	يُرَاسَلُوا‎ yurāsalū
	nőnem		تُرَاسَلِي‎ turāsalī	تُرَاسَلْ‎ turāsal			تُرَاسَلَا‎ turāsalā			تُرَاسَلْنَ‎ turāsalna	يُرَاسَلْنَ‎ yurāsalna

További információk

• راسل - Google Translate (ar-hu)
• راسل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• راسل - DeepL Translator (ar-hu)
• راسل - Reverso Context (ar-en)
• راسل - BARS (ar-ru)
• راسل - almaany
• راسل - Arabic Lexicon
• راسل - PONS (ar-en)
• راسل - Langenscheidt (ar-de)
• راسل - Wikidata
• راسل - Wikipédia (arab)