رشيق

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Arab

Melléknév

رَشِيق (rašīq) (nőnem رَشِيقَة(rašīqa), hímnem többesszám رَشِيقُون(rašīqūn) vagy رُشَقَاء(rušaqāʔ), nőnem többesszám رَشِيقَات(rašīqāt), elative أَرْشَق(ʔaršaq))

  1. elegáns
  2. karcsú
    الرَّاقِصَةُ رَشِيقَةٌ وَتَتَحَرَّكُ بِخِفَّةٍ عَلَى المَسْرَحِ.
    ar-rāqiṣatu rašīqatun watataḥarraku biḵiffatin ʕalā l-masraḥi.
    A táncosnő karcsú és könnyedén mozog a színpadon.
    يَتَمَيَّزُ النَّمِرُ بِجِسْمِهِ الرَّشِيقِ وَسُرْعَتِهِ العَالِيَةِ.
    yatamayyazu n-namiru bijismihi r-rašīqi wasurʕatihi l-ʕāliyati.
    A tigris karcsú testéről és nagy sebességéről ismert.

További információk