سال

Arab

Ige

سَالَ • (sāla) I, folyamatos يَسِيلُ‎‎ (yasīlu), gyök: س ي ل)

1. belefolyik

سَالَ

ragozása (I (a,i) igetörzs lyukas, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						سَائِل‎ sāʔil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَسِيل‎ masīl
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سِلْتُ‎ siltu	سِلْتَ‎ silta	سَالَ sāla		سِلْتُمَا‎ siltumā	سَالَا‎ sālā		سِلْنَا‎ silnā	سِلْتُمْ‎ siltum	سَالُوا‎ sālū
	nőnem		سِلْتِ‎ silti	سَالَتْ‎ sālat			سَالَتَا‎ sālatā			سِلْتُنَّ‎ siltunna	سِلْنَ‎ silna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسِيلُ‎ ʔasīlu	تَسِيلُ‎ tasīlu	يَسِيلُ‎ yasīlu		تَسِيلَانِ‎ tasīlāni	يَسِيلَانِ‎ yasīlāni		نَسِيلُ‎ nasīlu	تَسِيلُونَ‎ tasīlūna	يَسِيلُونَ‎ yasīlūna
	nőnem		تَسِيلِينَ‎ tasīlīna	تَسِيلُ‎ tasīlu			تَسِيلَانِ‎ tasīlāni			تَسِلْنَ‎ tasilna	يَسِلْنَ‎ yasilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسِيلَ‎ ʔasīla	تَسِيلَ‎ tasīla	يَسِيلَ‎ yasīla		تَسِيلَا‎ tasīlā	يَسِيلَا‎ yasīlā		نَسِيلَ‎ nasīla	تَسِيلُوا‎ tasīlū	يَسِيلُوا‎ yasīlū
	nőnem		تَسِيلِي‎ tasīlī	تَسِيلَ‎ tasīla			تَسِيلَا‎ tasīlā			تَسِلْنَ‎ tasilna	يَسِلْنَ‎ yasilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسِلْ‎ ʔasil	تَسِلْ‎ tasil	يَسِلْ‎ yasil		تَسِيلَا‎ tasīlā	يَسِيلَا‎ yasīlā		نَسِلْ‎ nasil	تَسِيلُوا‎ tasīlū	يَسِيلُوا‎ yasīlū
	nőnem		تَسِيلِي‎ tasīlī	تَسِلْ‎ tasil			تَسِيلَا‎ tasīlā			تَسِلْنَ‎ tasilna	يَسِلْنَ‎ yasilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		سِلْ‎ sil			سِيلَا‎ sīlā				سِيلُوا‎ sīlū
	nőnem		سِيلِي‎ sīlī							سِلْنَ‎ silna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سِلْتُ‎ siltu	سِلْتَ‎ silta	سِيلَ‎ sīla		سِلْتُمَا‎ siltumā	سِيلَا‎ sīlā		سِلْنَا‎ silnā	سِلْتُمْ‎ siltum	سِيلُوا‎ sīlū
	nőnem		سِلْتِ‎ silti	سِيلَتْ‎ sīlat			سِيلَتَا‎ sīlatā			سِلْتُنَّ‎ siltunna	سِلْنَ‎ silna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَالُ‎ ʔusālu	تُسَالُ‎ tusālu	يُسَالُ‎ yusālu		تُسَالَانِ‎ tusālāni	يُسَالَانِ‎ yusālāni		نُسَالُ‎ nusālu	تُسَالُونَ‎ tusālūna	يُسَالُونَ‎ yusālūna
	nőnem		تُسَالِينَ‎ tusālīna	تُسَالُ‎ tusālu			تُسَالَانِ‎ tusālāni			تُسَلْنَ‎ tusalna	يُسَلْنَ‎ yusalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَالَ‎ ʔusāla	تُسَالَ‎ tusāla	يُسَالَ‎ yusāla		تُسَالَا‎ tusālā	يُسَالَا‎ yusālā		نُسَالَ‎ nusāla	تُسَالُوا‎ tusālū	يُسَالُوا‎ yusālū
	nőnem		تُسَالِي‎ tusālī	تُسَالَ‎ tusāla			تُسَالَا‎ tusālā			تُسَلْنَ‎ tusalna	يُسَلْنَ‎ yusalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَلْ‎ ʔusal	تُسَلْ‎ tusal	يُسَلْ‎ yusal		تُسَالَا‎ tusālā	يُسَالَا‎ yusālā		نُسَلْ‎ nusal	تُسَالُوا‎ tusālū	يُسَالُوا‎ yusālū
	nőnem		تُسَالِي‎ tusālī	تُسَلْ‎ tusal			تُسَالَا‎ tusālā			تُسَلْنَ‎ tusalna	يُسَلْنَ‎ yusalna

További információk

• سال - Google Translate (ar-hu)
• سال - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• سال - DeepL Translator (ar-hu)
• سال - Reverso Context (ar-en)
• سال - BARS (ar-ru)
• سال - almaany
• سال - Arabic Lexicon
• سال - PONS (ar-en)
• سال - Langenscheidt (ar-de)
• سال - Wikidata
• سال - Wikipédia (arab)

Perzsa

Főnév

Dari perzsa	سال
Iráni perzsa
Tádzsik	сол (sol)

سال • (sâl) (többesszám سال‌ها‎ (sâl-hâ) vagy سالیان‎ (sâliyân))

1. év

Etimológia

Lásd a sal szót.

Urdu

سال

Főnév

سال (sāl) m (Hindi spelling saala)

1. év