شام

Arab

Ige

شَامَمَ or شَامَّ • (šāmma or šāmama) III, folyamatos يُشَامُّ‎ or يُشَامِمُ‎‎ (yušāmmu or yušāmimu), gyök: ش م م)

1. ?

Igeragozás

شَامَّ or شَامَمَ

ragozása (III igetörzs duplázott)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُشَامَمَة‎ or شِمَام‎ mušāmama or šimām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشَامّ‎ or مُشَامِم‎ mušāmm or mušāmim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشَامّ‎ or مُشَامَم‎ mušāmm or mušāmam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَامَمْتُ‎ šāmamtu	شَامَمْتَ‎ šāmamta	شَامَّ or شَامَمَ‎ šāmma or šāmama		شَامَمْتُمَا‎ šāmamtumā	شَامَّا‎ or شَامَمَا‎ šāmmā or šāmamā		شَامَمْنَا‎ šāmamnā	شَامَمْتُمْ‎ šāmamtum	شَامُّوا‎ or شَامَمُوا‎ šāmmū or šāmamū
	nőnem		شَامَمْتِ‎ šāmamti	شَامَّتْ‎ or شَامَمَتْ‎ šāmmat or šāmamat			شَامَّتَا‎ or شَامَمَتَا‎ šāmmatā or šāmamatā			شَامَمْتُنَّ‎ šāmamtunna	شَامَمْنَ‎ šāmamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَامُّ‎ or أُشَامِمُ‎ ʔušāmmu or ʔušāmimu	تُشَامُّ‎ or تُشَامِمُ‎ tušāmmu or tušāmimu	يُشَامُّ‎ or يُشَامِمُ‎ yušāmmu or yušāmimu		تُشَامَّانِ‎ or تُشَامِمَانِ‎ tušāmmāni or tušāmimāni	يُشَامَّانِ‎ or يُشَامِمَانِ‎ yušāmmāni or yušāmimāni		نُشَامُّ‎ or نُشَامِمُ‎ nušāmmu or nušāmimu	تُشَامُّونَ‎ or تُشَامِمُونَ‎ tušāmmūna or tušāmimūna	يُشَامُّونَ‎ or يُشَامِمُونَ‎ yušāmmūna or yušāmimūna
	nőnem		تُشَامِّينَ‎ or تُشَامِمِينَ‎ tušāmmīna or tušāmimīna	تُشَامُّ‎ or تُشَامِمُ‎ tušāmmu or tušāmimu			تُشَامَّانِ‎ or تُشَامِمَانِ‎ tušāmmāni or tušāmimāni			تُشَامِمْنَ‎ tušāmimna	يُشَامِمْنَ‎ yušāmimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَامَّ‎ or أُشَامِمَ‎ ʔušāmma or ʔušāmima	تُشَامَّ‎ or تُشَامِمَ‎ tušāmma or tušāmima	يُشَامَّ‎ or يُشَامِمَ‎ yušāmma or yušāmima		تُشَامَّا‎ or تُشَامِمَا‎ tušāmmā or tušāmimā	يُشَامَّا‎ or يُشَامِمَا‎ yušāmmā or yušāmimā		نُشَامَّ‎ or نُشَامِمَ‎ nušāmma or nušāmima	تُشَامُّوا‎ or تُشَامِمُوا‎ tušāmmū or tušāmimū	يُشَامُّوا‎ or يُشَامِمُوا‎ yušāmmū or yušāmimū
	nőnem		تُشَامِّي‎ or تُشَامِمِي‎ tušāmmī or tušāmimī	تُشَامَّ‎ or تُشَامِمَ‎ tušāmma or tušāmima			تُشَامَّا‎ or تُشَامِمَا‎ tušāmmā or tušāmimā			تُشَامِمْنَ‎ tušāmimna	يُشَامِمْنَ‎ yušāmimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَامَّ‎ or أُشَامِّ‎ or أُشَامِمْ‎ ʔušāmma or ʔušāmmi or ʔušāmim	تُشَامَّ‎ or تُشَامِّ‎ or تُشَامِمْ‎ tušāmma or tušāmmi or tušāmim	يُشَامَّ‎ or يُشَامِّ‎ or يُشَامِمْ‎ yušāmma or yušāmmi or yušāmim		تُشَامَّا‎ or تُشَامِمَا‎ tušāmmā or tušāmimā	يُشَامَّا‎ or يُشَامِمَا‎ yušāmmā or yušāmimā		نُشَامَّ‎ or نُشَامِّ‎ or نُشَامِمْ‎ nušāmma or nušāmmi or nušāmim	تُشَامُّوا‎ or تُشَامِمُوا‎ tušāmmū or tušāmimū	يُشَامُّوا‎ or يُشَامِمُوا‎ yušāmmū or yušāmimū
	nőnem		تُشَامِّي‎ or تُشَامِمِي‎ tušāmmī or tušāmimī	تُشَامَّ‎ or تُشَامِّ‎ or تُشَامِمْ‎ tušāmma or tušāmmi or tušāmim			تُشَامَّا‎ or تُشَامِمَا‎ tušāmmā or tušāmimā			تُشَامِمْنَ‎ tušāmimna	يُشَامِمْنَ‎ yušāmimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شَامَّ or شَامِّ or شَامِمْ‎ šāmma or šāmmi or šāmim			شَامَّا‎ or شَامِمَا‎ šāmmā or šāmimā				شَامُّوا‎ or شَامِمُوا‎ šāmmū or šāmimū
	nőnem		شَامِّي‎ or شَامِمِي‎ šāmmī or šāmimī							شَامِمْنَ‎ šāmimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُومِمْتُ‎ šūmimtu	شُومِمْتَ‎ šūmimta	شُومِمَ‎ šūmima		شُومِمْتُمَا‎ šūmimtumā	شُومِمَا‎ šūmimā		شُومِمْنَا‎ šūmimnā	شُومِمْتُمْ‎ šūmimtum	شُومِمُوا‎ šūmimū
	nőnem		شُومِمْتِ‎ šūmimti	شُومِمَتْ‎ šūmimat			شُومِمَتَا‎ šūmimatā			شُومِمْتُنَّ‎ šūmimtunna	شُومِمْنَ‎ šūmimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَامُّ‎ or أُشَامَمُ‎ ʔušāmmu or ʔušāmamu	تُشَامُّ‎ or تُشَامَمُ‎ tušāmmu or tušāmamu	يُشَامُّ‎ or يُشَامَمُ‎ yušāmmu or yušāmamu		تُشَامَّانِ‎ or تُشَامَمَانِ‎ tušāmmāni or tušāmamāni	يُشَامَّانِ‎ or يُشَامَمَانِ‎ yušāmmāni or yušāmamāni		نُشَامُّ‎ or نُشَامَمُ‎ nušāmmu or nušāmamu	تُشَامُّونَ‎ or تُشَامَمُونَ‎ tušāmmūna or tušāmamūna	يُشَامُّونَ‎ or يُشَامَمُونَ‎ yušāmmūna or yušāmamūna
	nőnem		تُشَامِّينَ‎ or تُشَامَمِينَ‎ tušāmmīna or tušāmamīna	تُشَامُّ‎ or تُشَامَمُ‎ tušāmmu or tušāmamu			تُشَامَّانِ‎ or تُشَامَمَانِ‎ tušāmmāni or tušāmamāni			تُشَامَمْنَ‎ tušāmamna	يُشَامَمْنَ‎ yušāmamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَامَّ‎ or أُشَامَمَ‎ ʔušāmma or ʔušāmama	تُشَامَّ‎ or تُشَامَمَ‎ tušāmma or tušāmama	يُشَامَّ‎ or يُشَامَمَ‎ yušāmma or yušāmama		تُشَامَّا‎ or تُشَامَمَا‎ tušāmmā or tušāmamā	يُشَامَّا‎ or يُشَامَمَا‎ yušāmmā or yušāmamā		نُشَامَّ‎ or نُشَامَمَ‎ nušāmma or nušāmama	تُشَامُّوا‎ or تُشَامَمُوا‎ tušāmmū or tušāmamū	يُشَامُّوا‎ or يُشَامَمُوا‎ yušāmmū or yušāmamū
	nőnem		تُشَامِّي‎ or تُشَامَمِي‎ tušāmmī or tušāmamī	تُشَامَّ‎ or تُشَامَمَ‎ tušāmma or tušāmama			تُشَامَّا‎ or تُشَامَمَا‎ tušāmmā or tušāmamā			تُشَامَمْنَ‎ tušāmamna	يُشَامَمْنَ‎ yušāmamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَامَّ‎ or أُشَامِّ‎ or أُشَامَمْ‎ ʔušāmma or ʔušāmmi or ʔušāmam	تُشَامَّ‎ or تُشَامِّ‎ or تُشَامَمْ‎ tušāmma or tušāmmi or tušāmam	يُشَامَّ‎ or يُشَامِّ‎ or يُشَامَمْ‎ yušāmma or yušāmmi or yušāmam		تُشَامَّا‎ or تُشَامَمَا‎ tušāmmā or tušāmamā	يُشَامَّا‎ or يُشَامَمَا‎ yušāmmā or yušāmamā		نُشَامَّ‎ or نُشَامِّ‎ or نُشَامَمْ‎ nušāmma or nušāmmi or nušāmam	تُشَامُّوا‎ or تُشَامَمُوا‎ tušāmmū or tušāmamū	يُشَامُّوا‎ or يُشَامَمُوا‎ yušāmmū or yušāmamū
	nőnem		تُشَامِّي‎ or تُشَامَمِي‎ tušāmmī or tušāmamī	تُشَامَّ‎ or تُشَامِّ‎ or تُشَامَمْ‎ tušāmma or tušāmmi or tušāmam			تُشَامَّا‎ or تُشَامَمَا‎ tušāmmā or tušāmamā			تُشَامَمْنَ‎ tušāmamna	يُشَامَمْنَ‎ yušāmamna

További információk

• شام - Google Translate (ar-hu)
• شام - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شام - DeepL Translator (ar-hu)
• شام - Reverso Context (ar-en)
• شام - BARS (ar-ru)
• شام - almaany
• شام - Arabic Lexicon
• شام - PONS (ar-en)
• شام - Langenscheidt (ar-de)
• شام - Wikidata
• شام - Wikipédia (arab)

Perzsa

Főnév

شام • (šām)

Dari perzsa	شام
Iráni perzsa
Tádzsik	шом (šom)

شام • (šâm)

1. vacsora