صام

Arab

Ige

صَامَ • (ṣāma) I, folyamatos يَصُومُ‎‎ (yaṣūmu), gyök: ص و م)

1. böjtöl

Igeragozás

صَامَ

ragozása (I (a,u) igetörzs lyukas, igéből képzett főnevek صَوْم vagy صِيَام)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						صَوْم‎ or صِيَام‎ ṣawm or ṣiyām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						صَائِم‎ ṣāʔim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَصُوم‎ maṣūm
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صُمْتُ‎ ṣumtu	صُمْتَ‎ ṣumta	صَامَ ṣāma		صُمْتُمَا‎ ṣumtumā	صَامَا‎ ṣāmā		صُمْنَا‎ ṣumnā	صُمْتُمْ‎ ṣumtum	صَامُوا‎ ṣāmū
	nőnem		صُمْتِ‎ ṣumti	صَامَتْ‎ ṣāmat			صَامَتَا‎ ṣāmatā			صُمْتُنَّ‎ ṣumtunna	صُمْنَ‎ ṣumna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَصُومُ‎ ʔaṣūmu	تَصُومُ‎ taṣūmu	يَصُومُ‎ yaṣūmu		تَصُومَانِ‎ taṣūmāni	يَصُومَانِ‎ yaṣūmāni		نَصُومُ‎ naṣūmu	تَصُومُونَ‎ taṣūmūna	يَصُومُونَ‎ yaṣūmūna
	nőnem		تَصُومِينَ‎ taṣūmīna	تَصُومُ‎ taṣūmu			تَصُومَانِ‎ taṣūmāni			تَصُمْنَ‎ taṣumna	يَصُمْنَ‎ yaṣumna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَصُومَ‎ ʔaṣūma	تَصُومَ‎ taṣūma	يَصُومَ‎ yaṣūma		تَصُومَا‎ taṣūmā	يَصُومَا‎ yaṣūmā		نَصُومَ‎ naṣūma	تَصُومُوا‎ taṣūmū	يَصُومُوا‎ yaṣūmū
	nőnem		تَصُومِي‎ taṣūmī	تَصُومَ‎ taṣūma			تَصُومَا‎ taṣūmā			تَصُمْنَ‎ taṣumna	يَصُمْنَ‎ yaṣumna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَصُمْ‎ ʔaṣum	تَصُمْ‎ taṣum	يَصُمْ‎ yaṣum		تَصُومَا‎ taṣūmā	يَصُومَا‎ yaṣūmā		نَصُمْ‎ naṣum	تَصُومُوا‎ taṣūmū	يَصُومُوا‎ yaṣūmū
	nőnem		تَصُومِي‎ taṣūmī	تَصُمْ‎ taṣum			تَصُومَا‎ taṣūmā			تَصُمْنَ‎ taṣumna	يَصُمْنَ‎ yaṣumna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		صُمْ‎ ṣum			صُومَا‎ ṣūmā				صُومُوا‎ ṣūmū
	nőnem		صُومِي‎ ṣūmī							صُمْنَ‎ ṣumna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صِمْتُ‎ ṣimtu	صِمْتَ‎ ṣimta	صِيمَ‎ ṣīma		صِمْتُمَا‎ ṣimtumā	صِيمَا‎ ṣīmā		صِمْنَا‎ ṣimnā	صِمْتُمْ‎ ṣimtum	صِيمُوا‎ ṣīmū
	nőnem		صِمْتِ‎ ṣimti	صِيمَتْ‎ ṣīmat			صِيمَتَا‎ ṣīmatā			صِمْتُنَّ‎ ṣimtunna	صِمْنَ‎ ṣimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَامُ‎ ʔuṣāmu	تُصَامُ‎ tuṣāmu	يُصَامُ‎ yuṣāmu		تُصَامَانِ‎ tuṣāmāni	يُصَامَانِ‎ yuṣāmāni		نُصَامُ‎ nuṣāmu	تُصَامُونَ‎ tuṣāmūna	يُصَامُونَ‎ yuṣāmūna
	nőnem		تُصَامِينَ‎ tuṣāmīna	تُصَامُ‎ tuṣāmu			تُصَامَانِ‎ tuṣāmāni			تُصَمْنَ‎ tuṣamna	يُصَمْنَ‎ yuṣamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَامَ‎ ʔuṣāma	تُصَامَ‎ tuṣāma	يُصَامَ‎ yuṣāma		تُصَامَا‎ tuṣāmā	يُصَامَا‎ yuṣāmā		نُصَامَ‎ nuṣāma	تُصَامُوا‎ tuṣāmū	يُصَامُوا‎ yuṣāmū
	nőnem		تُصَامِي‎ tuṣāmī	تُصَامَ‎ tuṣāma			تُصَامَا‎ tuṣāmā			تُصَمْنَ‎ tuṣamna	يُصَمْنَ‎ yuṣamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَمْ‎ ʔuṣam	تُصَمْ‎ tuṣam	يُصَمْ‎ yuṣam		تُصَامَا‎ tuṣāmā	يُصَامَا‎ yuṣāmā		نُصَمْ‎ nuṣam	تُصَامُوا‎ tuṣāmū	يُصَامُوا‎ yuṣāmū
	nőnem		تُصَامِي‎ tuṣāmī	تُصَمْ‎ tuṣam			تُصَامَا‎ tuṣāmā			تُصَمْنَ‎ tuṣamna	يُصَمْنَ‎ yuṣamna

További információk

• صام - Google Translate (ar-hu)
• صام - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• صام - DeepL Translator (ar-hu)
• صام - Reverso Context (ar-en)
• صام - BARS (ar-ru)
• صام - almaany
• صام - Arabic Lexicon
• صام - PONS (ar-en)
• صام - Langenscheidt (ar-de)
• صام - Wikidata
• صام - Wikipédia (arab)