طهر

Arab

Ige

طَهُرَ • (ṭahura) I, folyamatos يَطْهُرُ‎‎ (yaṭhuru), gyök: ط ه ر)

1. tiszta

Igeragozás

طَهُرَ

ragozása (I (u,u) igetörzs erős, igéből képzett főnevek طَهَارَة vagy طُهْر)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						طَهَارَة‎ or طُهْر ṭahāra or ṭuhr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						طَاهِر‎ ṭāhir
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	طَهُرْتُ‎ ṭahurtu	طَهُرْتَ‎ ṭahurta	طَهُرَ ṭahura		طَهُرْتُمَا‎ ṭahurtumā	طَهُرَا‎ ṭahurā		طَهُرْنَا‎ ṭahurnā	طَهُرْتُمْ‎ ṭahurtum	طَهُرُوا‎ ṭahurū
	nőnem		طَهُرْتِ‎ ṭahurti	طَهُرَتْ‎ ṭahurat			طَهُرَتَا‎ ṭahuratā			طَهُرْتُنَّ‎ ṭahurtunna	طَهُرْنَ‎ ṭahurna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَطْهُرُ‎ ʔaṭhuru	تَطْهُرُ‎ taṭhuru	يَطْهُرُ‎ yaṭhuru		تَطْهُرَانِ‎ taṭhurāni	يَطْهُرَانِ‎ yaṭhurāni		نَطْهُرُ‎ naṭhuru	تَطْهُرُونَ‎ taṭhurūna	يَطْهُرُونَ‎ yaṭhurūna
	nőnem		تَطْهُرِينَ‎ taṭhurīna	تَطْهُرُ‎ taṭhuru			تَطْهُرَانِ‎ taṭhurāni			تَطْهُرْنَ‎ taṭhurna	يَطْهُرْنَ‎ yaṭhurna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَطْهُرَ‎ ʔaṭhura	تَطْهُرَ‎ taṭhura	يَطْهُرَ‎ yaṭhura		تَطْهُرَا‎ taṭhurā	يَطْهُرَا‎ yaṭhurā		نَطْهُرَ‎ naṭhura	تَطْهُرُوا‎ taṭhurū	يَطْهُرُوا‎ yaṭhurū
	nőnem		تَطْهُرِي‎ taṭhurī	تَطْهُرَ‎ taṭhura			تَطْهُرَا‎ taṭhurā			تَطْهُرْنَ‎ taṭhurna	يَطْهُرْنَ‎ yaṭhurna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَطْهُرْ‎ ʔaṭhur	تَطْهُرْ‎ taṭhur	يَطْهُرْ‎ yaṭhur		تَطْهُرَا‎ taṭhurā	يَطْهُرَا‎ yaṭhurā		نَطْهُرْ‎ naṭhur	تَطْهُرُوا‎ taṭhurū	يَطْهُرُوا‎ yaṭhurū
	nőnem		تَطْهُرِي‎ taṭhurī	تَطْهُرْ‎ taṭhur			تَطْهُرَا‎ taṭhurā			تَطْهُرْنَ‎ taṭhurna	يَطْهُرْنَ‎ yaṭhurna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُطْهُرْ‎ uṭhur			اُطْهُرَا‎ uṭhurā				اُطْهُرُوا‎ uṭhurū
	nőnem		اُطْهُرِي‎ uṭhurī							اُطْهُرْنَ‎ uṭhurna

Ige

طَهَّرَ • (ṭahhara) II, folyamatos يُطَهِّرُ‎‎ (yuṭahhiru), gyök: ط ه ر)

1. megtisztít
2. fertőtlenít

Igeragozás

طَهَّرَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَطْهِير‎ taṭhīr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُطَهِّر‎ muṭahhir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُطَهَّر‎ muṭahhar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	طَهَّرْتُ‎ ṭahhartu	طَهَّرْتَ‎ ṭahharta	طَهَّرَ ṭahhara		طَهَّرْتُمَا‎ ṭahhartumā	طَهَّرَا‎ ṭahharā		طَهَّرْنَا‎ ṭahharnā	طَهَّرْتُمْ‎ ṭahhartum	طَهَّرُوا‎ ṭahharū
	nőnem		طَهَّرْتِ‎ ṭahharti	طَهَّرَتْ‎ ṭahharat			طَهَّرَتَا‎ ṭahharatā			طَهَّرْتُنَّ‎ ṭahhartunna	طَهَّرْنَ‎ ṭahharna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُطَهِّرُ‎ ʔuṭahhiru	تُطَهِّرُ‎ tuṭahhiru	يُطَهِّرُ‎ yuṭahhiru		تُطَهِّرَانِ‎ tuṭahhirāni	يُطَهِّرَانِ‎ yuṭahhirāni		نُطَهِّرُ‎ nuṭahhiru	تُطَهِّرُونَ‎ tuṭahhirūna	يُطَهِّرُونَ‎ yuṭahhirūna
	nőnem		تُطَهِّرِينَ‎ tuṭahhirīna	تُطَهِّرُ‎ tuṭahhiru			تُطَهِّرَانِ‎ tuṭahhirāni			تُطَهِّرْنَ‎ tuṭahhirna	يُطَهِّرْنَ‎ yuṭahhirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُطَهِّرَ‎ ʔuṭahhira	تُطَهِّرَ‎ tuṭahhira	يُطَهِّرَ‎ yuṭahhira		تُطَهِّرَا‎ tuṭahhirā	يُطَهِّرَا‎ yuṭahhirā		نُطَهِّرَ‎ nuṭahhira	تُطَهِّرُوا‎ tuṭahhirū	يُطَهِّرُوا‎ yuṭahhirū
	nőnem		تُطَهِّرِي‎ tuṭahhirī	تُطَهِّرَ‎ tuṭahhira			تُطَهِّرَا‎ tuṭahhirā			تُطَهِّرْنَ‎ tuṭahhirna	يُطَهِّرْنَ‎ yuṭahhirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُطَهِّرْ‎ ʔuṭahhir	تُطَهِّرْ‎ tuṭahhir	يُطَهِّرْ‎ yuṭahhir		تُطَهِّرَا‎ tuṭahhirā	يُطَهِّرَا‎ yuṭahhirā		نُطَهِّرْ‎ nuṭahhir	تُطَهِّرُوا‎ tuṭahhirū	يُطَهِّرُوا‎ yuṭahhirū
	nőnem		تُطَهِّرِي‎ tuṭahhirī	تُطَهِّرْ‎ tuṭahhir			تُطَهِّرَا‎ tuṭahhirā			تُطَهِّرْنَ‎ tuṭahhirna	يُطَهِّرْنَ‎ yuṭahhirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		طَهِّرْ ṭahhir			طَهِّرَا‎ ṭahhirā				طَهِّرُوا‎ ṭahhirū
	nőnem		طَهِّرِي‎ ṭahhirī							طَهِّرْنَ‎ ṭahhirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	طُهِّرْتُ‎ ṭuhhirtu	طُهِّرْتَ‎ ṭuhhirta	طُهِّرَ ṭuhhira		طُهِّرْتُمَا‎ ṭuhhirtumā	طُهِّرَا‎ ṭuhhirā		طُهِّرْنَا‎ ṭuhhirnā	طُهِّرْتُمْ‎ ṭuhhirtum	طُهِّرُوا‎ ṭuhhirū
	nőnem		طُهِّرْتِ‎ ṭuhhirti	طُهِّرَتْ‎ ṭuhhirat			طُهِّرَتَا‎ ṭuhhiratā			طُهِّرْتُنَّ‎ ṭuhhirtunna	طُهِّرْنَ‎ ṭuhhirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُطَهَّرُ‎ ʔuṭahharu	تُطَهَّرُ‎ tuṭahharu	يُطَهَّرُ‎ yuṭahharu		تُطَهَّرَانِ‎ tuṭahharāni	يُطَهَّرَانِ‎ yuṭahharāni		نُطَهَّرُ‎ nuṭahharu	تُطَهَّرُونَ‎ tuṭahharūna	يُطَهَّرُونَ‎ yuṭahharūna
	nőnem		تُطَهَّرِينَ‎ tuṭahharīna	تُطَهَّرُ‎ tuṭahharu			تُطَهَّرَانِ‎ tuṭahharāni			تُطَهَّرْنَ‎ tuṭahharna	يُطَهَّرْنَ‎ yuṭahharna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُطَهَّرَ‎ ʔuṭahhara	تُطَهَّرَ‎ tuṭahhara	يُطَهَّرَ‎ yuṭahhara		تُطَهَّرَا‎ tuṭahharā	يُطَهَّرَا‎ yuṭahharā		نُطَهَّرَ‎ nuṭahhara	تُطَهَّرُوا‎ tuṭahharū	يُطَهَّرُوا‎ yuṭahharū
	nőnem		تُطَهَّرِي‎ tuṭahharī	تُطَهَّرَ‎ tuṭahhara			تُطَهَّرَا‎ tuṭahharā			تُطَهَّرْنَ‎ tuṭahharna	يُطَهَّرْنَ‎ yuṭahharna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُطَهَّرْ‎ ʔuṭahhar	تُطَهَّرْ‎ tuṭahhar	يُطَهَّرْ‎ yuṭahhar		تُطَهَّرَا‎ tuṭahharā	يُطَهَّرَا‎ yuṭahharā		نُطَهَّرْ‎ nuṭahhar	تُطَهَّرُوا‎ tuṭahharū	يُطَهَّرُوا‎ yuṭahharū
	nőnem		تُطَهَّرِي‎ tuṭahharī	تُطَهَّرْ‎ tuṭahhar			تُطَهَّرَا‎ tuṭahharā			تُطَهَّرْنَ‎ tuṭahharna	يُطَهَّرْنَ‎ yuṭahharna

További információk

• طهر - Google Translate (ar-hu)
• طهر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• طهر - DeepL Translator (ar-hu)
• طهر - Reverso Context (ar-en)
• طهر - BARS (ar-ru)
• طهر - almaany
• طهر - Arabic Lexicon
• طهر - PONS (ar-en)
• طهر - Langenscheidt (ar-de)
• طهر - Wikidata
• طهر - Wikipédia (arab)