عكس
Megjelenés
Ige
عَكَسَ • (ʕakasa) I, folyamatos يَعْكِسُ (yaʕkisu), gyök: ع ك س)
- tükröz
- عَكَسَتِ الرِّوَايَةُ وَاقِعَ الحَيَاةِ فِي القَرْنِ التَّاسِعَ عَشَرَ.
- ʕakasati r-riwāyatu wāqiʕa l-ḥayāti fī l-qarni t-tāsiʕa ʕašara.
- A regény tükrözte a 19. századi élet valóságát.
- عُكِسَتْ صُوَرُ الطَّبِيعَةِ بِجَمَالِهَا فِي المَعْرِضِ الفُوتُوغْرَافِيِّ.
- ʕukisat ṣuwaru ṭ-ṭabīʕati bijamālihā fī l-maʕriḍi l-fūtūḡrāfiyyi.
- A természet szépségei a fotókiállításon tükröződtek.
عَكَسَ
ragozása (I (a,i) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
? | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
ʕākis | |||||||||||
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
maʕkūs | |||||||||||
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕakastu |
ʕakasta |
عَكَسَ ʕakasa |
ʕakastumā |
ʕakasā |
ʕakasnā |
ʕakastum |
ʕakasū | |||
nőnem | ʕakasti |
ʕakasat |
ʕakasatā |
ʕakastunna |
ʕakasna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔaʕkisu |
taʕkisu |
yaʕkisu |
taʕkisāni |
yaʕkisāni |
naʕkisu |
taʕkisūna |
yaʕkisūna | |||
nőnem | taʕkisīna |
taʕkisu |
taʕkisāni |
taʕkisna |
yaʕkisna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔaʕkisa |
taʕkisa |
yaʕkisa |
taʕkisā |
yaʕkisā |
naʕkisa |
taʕkisū |
yaʕkisū | |||
nőnem | taʕkisī |
taʕkisa |
taʕkisā |
taʕkisna |
yaʕkisna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔaʕkis |
taʕkis |
yaʕkis |
taʕkisā |
yaʕkisā |
naʕkis |
taʕkisū |
yaʕkisū | |||
nőnem | taʕkisī |
taʕkis |
taʕkisā |
taʕkisna |
yaʕkisna | |||||||
felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | iʕkis |
iʕkisā |
iʕkisū |
||||||||
nőnem | iʕkisī |
iʕkisna | ||||||||||
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | ʕukistu |
ʕukista |
عُكِسَ ʕukisa |
ʕukistumā |
ʕukisā |
ʕukisnā |
ʕukistum |
ʕukisū | |||
nőnem | ʕukisti |
ʕukisat |
ʕukisatā |
ʕukistunna |
ʕukisna | |||||||
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔuʕkasu |
tuʕkasu |
yuʕkasu |
tuʕkasāni |
yuʕkasāni |
nuʕkasu |
tuʕkasūna |
yuʕkasūna | |||
nőnem | tuʕkasīna |
tuʕkasu |
tuʕkasāni |
tuʕkasna |
yuʕkasna | |||||||
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔuʕkasa |
tuʕkasa |
yuʕkasa |
tuʕkasā |
yuʕkasā |
nuʕkasa |
tuʕkasū |
yuʕkasū | |||
nőnem | tuʕkasī |
tuʕkasa |
tuʕkasā |
tuʕkasna |
yuʕkasna | |||||||
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔuʕkas |
tuʕkas |
yuʕkas |
tuʕkasā |
yuʕkasā |
nuʕkas |
tuʕkasū |
yuʕkasū | |||
nőnem | tuʕkasī |
tuʕkas |
tuʕkasā |
tuʕkasna |
yuʕkasna |
Főnév
عَكْس • (ʕaks) hn
- عَكَسَ (ʕakasa) igéből képzett főnév alakja (form I)
- ellentét
- antonima