عنيف

Arab

Melléknév

عَنِيف • (ʕanīf) (nőnem عَنِيفَة‎ (ʕanīfa), hímnem többesszám عَنِيفُون‎ (ʕanīfūn) vagy عُنُف‎ (ʕunuf), nőnem többesszám عَنِيفَات‎ (ʕanīfāt), elative أَعْنَف‎ (ʔaʕnaf))

1. heves, kegyetlen
2. erőszakos

   شَهِدَتِ المَدِينَةُ عَاصِفَةً عَنِيفَةً أَمْسِ.

   šahidati l-madīnatu ʕāṣifatan ʕanīfatan ʔamsi.

   A városban tegnap erős vihar volt.

   يَجِبُ تَجَنُّبُ السُّلُوكِ العَنِيفِ في حَلِّ النِّزَاعَاتِ.

   yajibu tajannubu s-sulūki l-ʕanīfi fy ḥalli n-nizāʕāti.

   Az erőszakos viselkedést el kell kerülni a konfliktusok megoldásában.

További információk

• عنيف - Google Translate (ar-hu)
• عنيف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عنيف - DeepL Translator (ar-hu)
• عنيف - Reverso Context (ar-en)
• عنيف - BARS (ar-ru)
• عنيف - almaany
• عنيف - Arabic Lexicon
• عنيف - PONS (ar-en)
• عنيف - Langenscheidt (ar-de)
• عنيف - Wikidata
• عنيف - Wikipédia (arab)