عين

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Arab

Ige

عَيَّنَ (ʕayyana) II, folyamatos يُعَيِّنُ‎‎ (yuʕayyinu), gyök: ع ي ن)

  1. kinevez, kijelöl
    عَيَّنَتِ الشَّرِكَةُ مُديرًا جَدِيدًا لِلمَشْرُوعِ.
    ʕayyanati š-šarikatu mudyran jadīdan lilmašrūʕi.
    A cég új igazgatót nevezett ki a projektre.
    تَعَيِّنُ الجَامِعَةُ أُساتِذَةً جُدُدًا كُلَّ عَامٍ.
    taʕayyinu l-jāmiʕatu ʔusātiḏatan jududan kulla ʕāmin.
    Az egyetem minden évben új tanárokat nevez ki.
    سَيَعَيِّنُ المَديرُ مُوَظَّفِينَ جُدُدًا لِلفَرِيقِ.
    sayaʕayyinu l-madyru muwaẓẓafīna jududan lilfarīqi.
    Az igazgató új alkalmazottakat fog kinevezni a csapatba.

Főnév

عَيْن (ʕaynnn (dualis عَيْنَان(ʕaynān), többesszám عُيُون(ʕuyūn) vagy أَعْيُن(ʔaʕyun))

  1. (anatómia) szem
    نَظَرْتُ لَهُ بِعَيْنَيْهَا السَّوْدَاوَيْنِ الْكَبِيرَتَيْنِ
    naẓartu lahu biʕaynayhā s-sawdāwayni l-kabīratayni
    Nézett rá a nagy sötét szemeivel.
  2. forrás
  3. nemesember; fontos személy


Főnév

عَيْن (ʕaynnn (többesszám عَيْنَات(ʕaynāt))

  1. arab abc 18. betűje ع

További információk