كنبة

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Arab

Főnév

كنبة (kanaba? (többesszám كنب(kanab))

  1. kanapé
    تَفَنَّنَتْ رَبَّةُ البَيْتِ فِي تَزْيِينِ الكَنَبَةِ بِوِسَائِدَ مُلَوَّنَةٍ وَأَقْمِشَةٍ نَاعِمَةٍ.
    tafannanat rabbatu l-bayti fī tazyīni l-kanabati biwisāʔida mulawwanatin waʔaqmišatin nāʕimatin.
    A háziasszony színes párnákkal és puha anyagokkal díszítette fel a kanapét.
    أَمْضَى الجَدُّ سَاعَاتٍ طَوِيلَةً يَحْكِي القِصَصَ القَدِيمَةَ لِأَحْفَادِهِ عَلَى الكَنَبَةِ.
    ʔamḍā l-jaddu sāʕātin ṭawīlatan yaḥkī l-qiṣaṣa l-qadīmata liʔaḥfādihi ʕalā l-kanabati.
    A nagyapa hosszú órákat töltött a régi történetek mesélésével az unokáinak a kanapén.
    فِي كُلِّ مَسَاءٍ، يَجْتَمِعُ الأَصْدِقَاءُ حَوْلَ الكَنَبَةِ لِمُشَاهَدَةِ أَفْلَامِهِمِ المُفَضَّلَةِ.
    fī kulli masāʔin, yajtamiʕu l-ʔaṣdiqāʔu ḥawla l-kanabati limušāhadati ʔaflāmihimi l-mufaḍḍalati.
    Minden este a barátok a kanapén ülve nézik kedvenc filmjeiket.

További információk