كوى

Arab

Ige

كَوَى • (kawā) I, folyamatos يَكْوِي‎‎ (yakwī), gyök: ك و ي)

1. vasal (ruhát)

Igeragozás

كَوَى

ragozása (I (a,i) igetörzs gyenge, igéből képzett főnév كَيّ)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						كَيّ‎ kayy
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						كَاوٍ‎ kāwin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَكْوِيّ‎ makwiyy
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	كَوَيْتُ‎ kawaytu	كَوَيْتَ‎ kawayta	كَوَى kawā		كَوَيْتُمَا‎ kawaytumā	كَوَيَا‎ kawayā		كَوَيْنَا‎ kawaynā	كَوَيْتُمْ‎ kawaytum	كَوَوْا‎ kawaw
	nőnem		كَوَيْتِ‎ kawayti	كَوَتْ‎ kawat			كَوَتَا‎ kawatā			كَوَيْتُنَّ‎ kawaytunna	كَوَيْنَ‎ kawayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَكْوِي‎ ʔakwī	تَكْوِي‎ takwī	يَكْوِي‎ yakwī		تَكْوِيَانِ‎ takwiyāni	يَكْوِيَانِ‎ yakwiyāni		نَكْوِي‎ nakwī	تَكْوُونَ‎ takwūna	يَكْوُونَ‎ yakwūna
	nőnem		تَكْوِينَ‎ takwīna	تَكْوِي‎ takwī			تَكْوِيَانِ‎ takwiyāni			تَكْوِينَ‎ takwīna	يَكْوِينَ‎ yakwīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَكْوِيَ‎ ʔakwiya	تَكْوِيَ‎ takwiya	يَكْوِيَ‎ yakwiya		تَكْوِيَا‎ takwiyā	يَكْوِيَا‎ yakwiyā		نَكْوِيَ‎ nakwiya	تَكْوُوا‎ takwū	يَكْوُوا‎ yakwū
	nőnem		تَكْوِي‎ takwī	تَكْوِيَ‎ takwiya			تَكْوِيَا‎ takwiyā			تَكْوِينَ‎ takwīna	يَكْوِينَ‎ yakwīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَكْوِ‎ ʔakwi	تَكْوِ‎ takwi	يَكْوِ‎ yakwi		تَكْوِيَا‎ takwiyā	يَكْوِيَا‎ yakwiyā		نَكْوِ‎ nakwi	تَكْوُوا‎ takwū	يَكْوُوا‎ yakwū
	nőnem		تَكْوِي‎ takwī	تَكْوِ‎ takwi			تَكْوِيَا‎ takwiyā			تَكْوِينَ‎ takwīna	يَكْوِينَ‎ yakwīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِكْوِ‎ ikwi			اِكْوِيَا‎ ikwiyā				اِكْوُوا‎ ikwū
	nőnem		اِكْوِي‎ ikwī							اِكْوِينَ‎ ikwīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	كُوِيتُ‎ kuwītu	كُوِيتَ‎ kuwīta	كُوِيَ‎ kuwiya		كُوِيتُمَا‎ kuwītumā	كُوِيَا‎ kuwiyā		كُوِينَا‎ kuwīnā	كُوِيتُمْ‎ kuwītum	كُوُوا‎ kuwū
	nőnem		كُوِيتِ‎ kuwīti	كُوِيَتْ‎ kuwiyat			كُوِيَتَا‎ kuwiyatā			كُوِيتُنَّ‎ kuwītunna	كُوِينَ‎ kuwīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُكْوَى‎ ʔukwā	تُكْوَى‎ tukwā	يُكْوَى‎ yukwā		تُكْوَيَانِ‎ tukwayāni	يُكْوَيَانِ‎ yukwayāni		نُكْوَى‎ nukwā	تُكْوَوْنَ‎ tukwawna	يُكْوَوْنَ‎ yukwawna
	nőnem		تُكْوَيْنَ‎ tukwayna	تُكْوَى‎ tukwā			تُكْوَيَانِ‎ tukwayāni			تُكْوَيْنَ‎ tukwayna	يُكْوَيْنَ‎ yukwayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُكْوَى‎ ʔukwā	تُكْوَى‎ tukwā	يُكْوَى‎ yukwā		تُكْوَيَا‎ tukwayā	يُكْوَيَا‎ yukwayā		نُكْوَى‎ nukwā	تُكْوَوْا‎ tukwaw	يُكْوَوْا‎ yukwaw
	nőnem		تُكْوَيْ‎ tukway	تُكْوَى‎ tukwā			تُكْوَيَا‎ tukwayā			تُكْوَيْنَ‎ tukwayna	يُكْوَيْنَ‎ yukwayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُكْوَ‎ ʔukwa	تُكْوَ‎ tukwa	يُكْوَ‎ yukwa		تُكْوَيَا‎ tukwayā	يُكْوَيَا‎ yukwayā		نُكْوَ‎ nukwa	تُكْوَوْا‎ tukwaw	يُكْوَوْا‎ yukwaw
	nőnem		تُكْوَيْ‎ tukway	تُكْوَ‎ tukwa			تُكْوَيَا‎ tukwayā			تُكْوَيْنَ‎ tukwayna	يُكْوَيْنَ‎ yukwayna

További információk

• كوى - Google Translate (ar-hu)
• كوى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• كوى - DeepL Translator (ar-hu)
• كوى - Reverso Context (ar-en)
• كوى - BARS (ar-ru)
• كوى - almaany
• كوى - Arabic Lexicon
• كوى - PONS (ar-en)
• كوى - Langenscheidt (ar-de)
• كوى - Wikidata
• كوى - Wikipédia (arab)