لوح

Arab

Ige

لَوَّحَ • (lawwaḥa) II, folyamatos يُلَوِّحُ‎‎ (yulawwiḥu), gyök: ل و ح)

1. lenget
2. jelez

Igeragozás

لَوَّحَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَلْوِيح‎ talwīḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُلَوِّح‎ mulawwiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُلَوَّح‎ mulawwaḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	لَوَّحْتُ‎ lawwaḥtu	لَوَّحْتَ‎ lawwaḥta	لَوَّحَ lawwaḥa		لَوَّحْتُمَا‎ lawwaḥtumā	لَوَّحَا‎ lawwaḥā		لَوَّحْنَا‎ lawwaḥnā	لَوَّحْتُمْ‎ lawwaḥtum	لَوَّحُوا‎ lawwaḥū
	nőnem		لَوَّحْتِ‎ lawwaḥti	لَوَّحَتْ‎ lawwaḥat			لَوَّحَتَا‎ lawwaḥatā			لَوَّحْتُنَّ‎ lawwaḥtunna	لَوَّحْنَ‎ lawwaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلَوِّحُ‎ ʔulawwiḥu	تُلَوِّحُ‎ tulawwiḥu	يُلَوِّحُ‎ yulawwiḥu		تُلَوِّحَانِ‎ tulawwiḥāni	يُلَوِّحَانِ‎ yulawwiḥāni		نُلَوِّحُ‎ nulawwiḥu	تُلَوِّحُونَ‎ tulawwiḥūna	يُلَوِّحُونَ‎ yulawwiḥūna
	nőnem		تُلَوِّحِينَ‎ tulawwiḥīna	تُلَوِّحُ‎ tulawwiḥu			تُلَوِّحَانِ‎ tulawwiḥāni			تُلَوِّحْنَ‎ tulawwiḥna	يُلَوِّحْنَ‎ yulawwiḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلَوِّحَ‎ ʔulawwiḥa	تُلَوِّحَ‎ tulawwiḥa	يُلَوِّحَ‎ yulawwiḥa		تُلَوِّحَا‎ tulawwiḥā	يُلَوِّحَا‎ yulawwiḥā		نُلَوِّحَ‎ nulawwiḥa	تُلَوِّحُوا‎ tulawwiḥū	يُلَوِّحُوا‎ yulawwiḥū
	nőnem		تُلَوِّحِي‎ tulawwiḥī	تُلَوِّحَ‎ tulawwiḥa			تُلَوِّحَا‎ tulawwiḥā			تُلَوِّحْنَ‎ tulawwiḥna	يُلَوِّحْنَ‎ yulawwiḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلَوِّحْ‎ ʔulawwiḥ	تُلَوِّحْ‎ tulawwiḥ	يُلَوِّحْ‎ yulawwiḥ		تُلَوِّحَا‎ tulawwiḥā	يُلَوِّحَا‎ yulawwiḥā		نُلَوِّحْ‎ nulawwiḥ	تُلَوِّحُوا‎ tulawwiḥū	يُلَوِّحُوا‎ yulawwiḥū
	nőnem		تُلَوِّحِي‎ tulawwiḥī	تُلَوِّحْ‎ tulawwiḥ			تُلَوِّحَا‎ tulawwiḥā			تُلَوِّحْنَ‎ tulawwiḥna	يُلَوِّحْنَ‎ yulawwiḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		لَوِّحْ lawwiḥ			لَوِّحَا‎ lawwiḥā				لَوِّحُوا‎ lawwiḥū
	nőnem		لَوِّحِي‎ lawwiḥī							لَوِّحْنَ‎ lawwiḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	لُوِّحْتُ‎ luwwiḥtu	لُوِّحْتَ‎ luwwiḥta	لُوِّحَ luwwiḥa		لُوِّحْتُمَا‎ luwwiḥtumā	لُوِّحَا‎ luwwiḥā		لُوِّحْنَا‎ luwwiḥnā	لُوِّحْتُمْ‎ luwwiḥtum	لُوِّحُوا‎ luwwiḥū
	nőnem		لُوِّحْتِ‎ luwwiḥti	لُوِّحَتْ‎ luwwiḥat			لُوِّحَتَا‎ luwwiḥatā			لُوِّحْتُنَّ‎ luwwiḥtunna	لُوِّحْنَ‎ luwwiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلَوَّحُ‎ ʔulawwaḥu	تُلَوَّحُ‎ tulawwaḥu	يُلَوَّحُ‎ yulawwaḥu		تُلَوَّحَانِ‎ tulawwaḥāni	يُلَوَّحَانِ‎ yulawwaḥāni		نُلَوَّحُ‎ nulawwaḥu	تُلَوَّحُونَ‎ tulawwaḥūna	يُلَوَّحُونَ‎ yulawwaḥūna
	nőnem		تُلَوَّحِينَ‎ tulawwaḥīna	تُلَوَّحُ‎ tulawwaḥu			تُلَوَّحَانِ‎ tulawwaḥāni			تُلَوَّحْنَ‎ tulawwaḥna	يُلَوَّحْنَ‎ yulawwaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلَوَّحَ‎ ʔulawwaḥa	تُلَوَّحَ‎ tulawwaḥa	يُلَوَّحَ‎ yulawwaḥa		تُلَوَّحَا‎ tulawwaḥā	يُلَوَّحَا‎ yulawwaḥā		نُلَوَّحَ‎ nulawwaḥa	تُلَوَّحُوا‎ tulawwaḥū	يُلَوَّحُوا‎ yulawwaḥū
	nőnem		تُلَوَّحِي‎ tulawwaḥī	تُلَوَّحَ‎ tulawwaḥa			تُلَوَّحَا‎ tulawwaḥā			تُلَوَّحْنَ‎ tulawwaḥna	يُلَوَّحْنَ‎ yulawwaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلَوَّحْ‎ ʔulawwaḥ	تُلَوَّحْ‎ tulawwaḥ	يُلَوَّحْ‎ yulawwaḥ		تُلَوَّحَا‎ tulawwaḥā	يُلَوَّحَا‎ yulawwaḥā		نُلَوَّحْ‎ nulawwaḥ	تُلَوَّحُوا‎ tulawwaḥū	يُلَوَّحُوا‎ yulawwaḥū
	nőnem		تُلَوَّحِي‎ tulawwaḥī	تُلَوَّحْ‎ tulawwaḥ			تُلَوَّحَا‎ tulawwaḥā			تُلَوَّحْنَ‎ tulawwaḥna	يُلَوَّحْنَ‎ yulawwaḥna

Főnév

لَوْح • (lawḥ) hn (többesszám أَلْوَاح‎ (ʔalwāḥ))

1. deszka, deszkalap
2. tábla

További információk

• لوح - Google Translate (ar-hu)
• لوح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• لوح - DeepL Translator (ar-hu)
• لوح - Reverso Context (ar-en)
• لوح - BARS (ar-ru)
• لوح - almaany
• لوح - Arabic Lexicon
• لوح - PONS (ar-en)
• لوح - Langenscheidt (ar-de)
• لوح - Wikidata
• لوح - Wikipédia (arab)