نعم

Arab

Ige

نَعَمَ • (naʕama) I, folyamatos يَنْعُمُ‎ or يَنْعَمُ‎‎ (yanʕumu or yanʕamu), gyök: ن ع م)
نَعِمَ • (naʕima) I, folyamatos يَنْعَمُ‎‎ (yanʕamu), gyök: ن ع م)

1. élvez

Igeragozás

نَعَمَ or نَعِمَ

ragozása (I (a,i,u,a) igetörzs erős, igéből képzett főnevek نَعْمَة vagy مَنْعَم)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						نَعْمَة‎ or مَنْعَم‎ naʕma or manʕam
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						نَاعِم‎ nāʕim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَنْعُوم‎ manʕūm
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَعَمْتُ‎ or نَعِمْتُ‎ naʕamtu or naʕimtu	نَعَمْتَ‎ or نَعِمْتَ‎ naʕamta or naʕimta	نَعَمَ or نَعِمَ naʕama or naʕima		نَعَمْتُمَا‎ or نَعِمْتُمَا‎ naʕamtumā or naʕimtumā	نَعَمَا‎ or نَعِمَا‎ naʕamā or naʕimā		نَعَمْنَا‎ or نَعِمْنَا‎ naʕamnā or naʕimnā	نَعَمْتُمْ‎ or نَعِمْتُمْ‎ naʕamtum or naʕimtum	نَعَمُوا‎ or نَعِمُوا‎ naʕamū or naʕimū
	nőnem		نَعَمْتِ‎ or نَعِمْتِ‎ naʕamti or naʕimti	نَعَمَتْ‎ or نَعِمَتْ‎ naʕamat or naʕimat			نَعَمَتَا‎ or نَعِمَتَا‎ naʕamatā or naʕimatā			نَعَمْتُنَّ‎ or نَعِمْتُنَّ‎ naʕamtunna or naʕimtunna	نَعَمْنَ‎ or نَعِمْنَ‎ naʕamna or naʕimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَنْعُمُ‎ or أَنْعَمُ‎ ʔanʕumu or ʔanʕamu	تَنْعُمُ‎ or تَنْعَمُ‎ tanʕumu or tanʕamu	يَنْعُمُ‎ or يَنْعَمُ‎ yanʕumu or yanʕamu		تَنْعُمَانِ‎ or تَنْعَمَانِ‎ tanʕumāni or tanʕamāni	يَنْعُمَانِ‎ or يَنْعَمَانِ‎ yanʕumāni or yanʕamāni		نَنْعُمُ‎ or نَنْعَمُ‎ nanʕumu or nanʕamu	تَنْعُمُونَ‎ or تَنْعَمُونَ‎ tanʕumūna or tanʕamūna	يَنْعُمُونَ‎ or يَنْعَمُونَ‎ yanʕumūna or yanʕamūna
	nőnem		تَنْعُمِينَ‎ or تَنْعَمِينَ‎ tanʕumīna or tanʕamīna	تَنْعُمُ‎ or تَنْعَمُ‎ tanʕumu or tanʕamu			تَنْعُمَانِ‎ or تَنْعَمَانِ‎ tanʕumāni or tanʕamāni			تَنْعُمْنَ‎ or تَنْعَمْنَ‎ tanʕumna or tanʕamna	يَنْعُمْنَ‎ or يَنْعَمْنَ‎ yanʕumna or yanʕamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَنْعُمَ‎ or أَنْعَمَ‎ ʔanʕuma or ʔanʕama	تَنْعُمَ‎ or تَنْعَمَ‎ tanʕuma or tanʕama	يَنْعُمَ‎ or يَنْعَمَ‎ yanʕuma or yanʕama		تَنْعُمَا‎ or تَنْعَمَا‎ tanʕumā or tanʕamā	يَنْعُمَا‎ or يَنْعَمَا‎ yanʕumā or yanʕamā		نَنْعُمَ‎ or نَنْعَمَ‎ nanʕuma or nanʕama	تَنْعُمُوا‎ or تَنْعَمُوا‎ tanʕumū or tanʕamū	يَنْعُمُوا‎ or يَنْعَمُوا‎ yanʕumū or yanʕamū
	nőnem		تَنْعُمِي‎ or تَنْعَمِي‎ tanʕumī or tanʕamī	تَنْعُمَ‎ or تَنْعَمَ‎ tanʕuma or tanʕama			تَنْعُمَا‎ or تَنْعَمَا‎ tanʕumā or tanʕamā			تَنْعُمْنَ‎ or تَنْعَمْنَ‎ tanʕumna or tanʕamna	يَنْعُمْنَ‎ or يَنْعَمْنَ‎ yanʕumna or yanʕamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَنْعُمْ‎ or أَنْعَمْ‎ ʔanʕum or ʔanʕam	تَنْعُمْ‎ or تَنْعَمْ‎ tanʕum or tanʕam	يَنْعُمْ‎ or يَنْعَمْ‎ yanʕum or yanʕam		تَنْعُمَا‎ or تَنْعَمَا‎ tanʕumā or tanʕamā	يَنْعُمَا‎ or يَنْعَمَا‎ yanʕumā or yanʕamā		نَنْعُمْ‎ or نَنْعَمْ‎ nanʕum or nanʕam	تَنْعُمُوا‎ or تَنْعَمُوا‎ tanʕumū or tanʕamū	يَنْعُمُوا‎ or يَنْعَمُوا‎ yanʕumū or yanʕamū
	nőnem		تَنْعُمِي‎ or تَنْعَمِي‎ tanʕumī or tanʕamī	تَنْعُمْ‎ or تَنْعَمْ‎ tanʕum or tanʕam			تَنْعُمَا‎ or تَنْعَمَا‎ tanʕumā or tanʕamā			تَنْعُمْنَ‎ or تَنْعَمْنَ‎ tanʕumna or tanʕamna	يَنْعُمْنَ‎ or يَنْعَمْنَ‎ yanʕumna or yanʕamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُنْعُمْ‎ or اِنْعَمْ‎ unʕum or inʕam			اُنْعُمَا‎ or اِنْعَمَا‎ unʕumā or inʕamā				اُنْعُمُوا‎ or اِنْعَمُوا‎ unʕumū or inʕamū
	nőnem		اُنْعُمِي‎ or اِنْعَمِي‎ unʕumī or inʕamī							اُنْعُمْنَ‎ or اِنْعَمْنَ‎ unʕumna or inʕamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُعِمْتُ‎ nuʕimtu	نُعِمْتَ‎ nuʕimta	نُعِمَ nuʕima		نُعِمْتُمَا‎ nuʕimtumā	نُعِمَا‎ nuʕimā		نُعِمْنَا‎ nuʕimnā	نُعِمْتُمْ‎ nuʕimtum	نُعِمُوا‎ nuʕimū
	nőnem		نُعِمْتِ‎ nuʕimti	نُعِمَتْ‎ nuʕimat			نُعِمَتَا‎ nuʕimatā			نُعِمْتُنَّ‎ nuʕimtunna	نُعِمْنَ‎ nuʕimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْعَمُ‎ ʔunʕamu	تُنْعَمُ‎ tunʕamu	يُنْعَمُ‎ yunʕamu		تُنْعَمَانِ‎ tunʕamāni	يُنْعَمَانِ‎ yunʕamāni		نُنْعَمُ‎ nunʕamu	تُنْعَمُونَ‎ tunʕamūna	يُنْعَمُونَ‎ yunʕamūna
	nőnem		تُنْعَمِينَ‎ tunʕamīna	تُنْعَمُ‎ tunʕamu			تُنْعَمَانِ‎ tunʕamāni			تُنْعَمْنَ‎ tunʕamna	يُنْعَمْنَ‎ yunʕamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْعَمَ‎ ʔunʕama	تُنْعَمَ‎ tunʕama	يُنْعَمَ‎ yunʕama		تُنْعَمَا‎ tunʕamā	يُنْعَمَا‎ yunʕamā		نُنْعَمَ‎ nunʕama	تُنْعَمُوا‎ tunʕamū	يُنْعَمُوا‎ yunʕamū
	nőnem		تُنْعَمِي‎ tunʕamī	تُنْعَمَ‎ tunʕama			تُنْعَمَا‎ tunʕamā			تُنْعَمْنَ‎ tunʕamna	يُنْعَمْنَ‎ yunʕamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْعَمْ‎ ʔunʕam	تُنْعَمْ‎ tunʕam	يُنْعَمْ‎ yunʕam		تُنْعَمَا‎ tunʕamā	يُنْعَمَا‎ yunʕamā		نُنْعَمْ‎ nunʕam	تُنْعَمُوا‎ tunʕamū	يُنْعَمُوا‎ yunʕamū
	nőnem		تُنْعَمِي‎ tunʕamī	تُنْعَمْ‎ tunʕam			تُنْعَمَا‎ tunʕamā			تُنْعَمْنَ‎ tunʕamna	يُنْعَمْنَ‎ yunʕamna

Határozószó

نَعَمْ • (naʕam)

1. igen

   أَجَابَ بِكَلِمَةِ "نَعَم" عِنْدَمَا سُئِلَ عَنْ رَغْبَتِهِ فِي الشَّايِ.

   ʔajāba bikalimati "naʕam" ʕindamā suʔila ʕan raḡbatihi fī š-šāyi.

   "Igen"-nel válaszolt, amikor megkérdezték, szeretne-e teát.

   نَعَم، يُمْكِنُنِي مُسَاعَدَتُكَ فِي هَذَا الأَمْرِ.

   naʕam, yumkinunī musāʕadatuka fī haḏā l-ʔamri.

   Igen, tudok segíteni ebben az ügyben.

Főnév

نَعَم • (naʕam) hn (többesszám أَنْعَام‎ (ʔanʕām))

1. szarvasmarha, haszonállat

További információk

• نعم - Google (ar-hu)
• نعم - Яндекс (ar-hu)
• نعم - DeepL (ar-hu)
• نعم - Reverso (ar-en)
• نعم - BARS (ar-ru)
• نعم - almaany
• نعم - Arabic Lexicon
• نعم - PONS (ar-en)
• نعم - Langenscheidt (ar-de)
• نعم - Wikidata
• نعم - Wikipédia (arab)