ولد

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Arab

Ige

وَلَدَ (walada) I, folyamatos يَلِدُ‎‎ (yalidu)

  1. nemz
  2. szül
    وُلِدْتُ فِي مَدِينَةٍ كَبِيرَةٍ.‎‎ ― wulidtu fī madīnatin kabīratin.I was born in a big city.

Igeragozás


Ige

وَلَّدَ (wallada) II, folyamatos يُوَلِّدُ‎‎ (yuwallidu)

  1. segít a szülésben; bábaként tevékenykedik
  2. felnevel, nevel
  3. létrehoz

Igeragozás

Főnév

وَلَد (waladhn (többesszám أَوْلَاد(ʔawlād) vagy وُلْد (wuld) vagy وِلْدَان(wildān) vagy وِلْدَة(wilda))

  1. gyerek
  2. fiú
الوَلَدُ جَائِعٌ.
al-waladu jāʔiʕun.
The boy is hungry.
أَنَا أَرَى الوَلَدَ.
ʔanā ʔarā l-walada.
I see the boy.
هُدَى صَدِيقَةُ الوَلَدِ.
hudā ṣadīqatu l-waladi.
Huda is the friend of the boy.
وَلَدٌ جَيِّدٌ.
waladun jayyidun.
A good boy.
رَأَيْتُ وَلَدًا.
raʔaytu waladan.
I saw a boy.
صَدِيقُ وَلَدِ.
ṣadīqu waladi.
The friend of a boy.


További információ