音

Kínai írásjegy

音 (Kangxi gyök 180, 音+0, 9 vonás, cangjie bevitel 卜廿日 (YTA), felbontás ⿱立日 or ⿱亠𣅑)

Japán

1. hang, zaj, nesz

---

• 足音(あしおと) (ashioto, ’lépések zaja’)
• 本音(ほんね) (honne, ’valóságos szándék’)
• 発音(はつおん) (hatsuon, ’kiejtés’)
• 音痴(おんち) (onchi, ’botfülű, zenei adottság nélküli ember’)
• 母音(ぼいん) (boin, ’magánhangzó’)
• 音楽(おんがく) (ongaku, ’zene’)

---

音韻 (おんいん, on'in) 音価 (おんか, onka) 音階 (おんかい, onkai) 音楽 (おんがく, ongaku) 音感 (おんかん, onkan) 音義 (おんぎ, ongi) 音響 (おんきょう, onkyō) 音曲 (おんきょく, onkyoku) 音訓 (おんくん, onkun) 音耗 (おんもう, onmō) 音叉 (おんさ, onsa) 音字 (おんじ, onji) 音質 (おんしつ, onshitsu) 音信 (おんしん, onshin)

音塵 (おんじん, onjin) 音声 (おんせい, onsei) 音制 (おんせい, onsei) 音節 (おんせつ, onsetsu) 音素 (おんそ, onso) 音息 (おんそく, onsoku) 音速 (おんそく, onsoku) 音痴 (おんち, onchi) 音注 (おんちゅう, onchū) 音調 (おんちょう, onchō) 音程 (おんてい, ontei) 音通 (おんつう, ontsū) 音読 (おんどく, ondoku) 音波 (おんぱ, onpa)

音標文字 (おんひょうもじ, onhyōmoji) 音便 (おんびん, onbin) 音符 (おんぷ, onpu) 音譜 (おんぷ, onpu) 音問 (おんもん, onmon) 音訳 (おんやく, on'yaku) 音律 (おんりつ, onritsu) 音量 (おんりょう, onryō) 音読 (おんどく, ondoku) 音色 (ねいろ, neiro) 観音 (かんのん, kannon)

---

egyszerűsített és hagyományos		音

Kínai

Főnév

音 (pinjin: yīn)

1. hang
2. kiejtés

Lásd még

• 音位 (yīnwèi)
• 音信 (yīnxìn)
• 音值 (yīnzhí)
• 音像 (yīnxiàng)
• 音叉 (yīnchā)
• 音名 (yīnmíng)
• 音型 (yīnxíng)
• 音域 (yīnyù)
• 音容 (yīnróng)
• 音律 (yīnlǜ)
• 音控室 (yīnkòngshì)
• 音效卡 (yīnxiàokǎ)
• 音波 (yīnbō)
• 音爆 (yīnbào)

• 音程 (yīnchéng)
• 音符 (yīnfú)
• 音箱 (yīnxiāng)
• 音素 (yīnsù)
• 音色 (yīnsè)
• 音速 (yīnsù)
• 音量 (yīnliàng)
• 音障 (yīnzhàng)
• 音高 (yīngāo)
• 音乐 (yīnyuè)
• 音准 (yīnzhǔn)
• 音响 (yīnxiǎng)
• 音带 (yīndài)
• 音强 (yīnqiáng)

• 音控开关 (yīnkòng kāiguān)
• 音标 (yīnbiāo)
• 音节 (yīnjié)
• 音讯 (yīnxùn)
• 音译 (yīnyì)
• 音诗 (yīnshī)
• 音读 (yīndú)
• 音调 (yīndiào)
• 音质 (yīnzhì)
• 音长 (yīncháng)
• 音阶 (yīnjiē)
• 音韵 (yīnyùn)
• 音频 (yīnpín)

További információ

• 音 - Szótár.net (zh-hu)
• 音 - szotar.net +
• 音 - Morphologic
• 音 - Chdict
• 音 - Baidu Baike
• 音 - Handedict (zh-de)
• 音 - Reverso Context (zh-en)
• 音 - MDBG
• 音 - BKRS
• 音 - DeepL Translator (zh-en)
• 音 - Google Translate (zh-en)
• 音 - Яндекс Переводчик (zh-ru)
• 音 - Wikipédia (kínai)

Lásd még

• 音 írásjeggyel kezdődő szavak
• 音 írásjegyet tartalmazó szavak
• yīn szótaggal kezdődő szavak

A Kangxi szótár gyökei

001 一

002 丨

003 丶

004 丿

005 乙

006 亅

2 von

007 二

008 亠

009 人

010 儿

011 入

012 八

013 冂

014 冖

015 冫

016 几

017 凵

018 刀

019 力

020 勹

021 匕

022 匚

023 匸

024 十

025 卜

026 卩

027 厂

028 厶

029 又

3 von

030 口

031 囗

032 土

033 士

034 夂

035 夊

036 夕

037 大

038 女

039 子

040 宀

041 寸

042 小

043 尢

044 尸

045 屮

046 山

047 巛

048 工

049 己

050 巾

051 干

052 幺

053 广

054 廴

055 廾

056 弋

057 弓

058 彐

059 彡

060 彳

4 von

061 心

062 戈

063 戶

064 手

065 支

066 攴

067 文

068 斗

069 斤

070 方

071 无

072 日

073 曰

074 月

075 木

076 欠

077 止

078 歹

079 殳

080 毋

081 比

082 毛

083 氏

084 气

085 水

086 火

087 爪

088 父

089 爻

090 爿

091 片

092 牙

093 牛

094 犬

5 von

095 玄

096 玉

097 瓜

098 瓦

099 甘

100 生

101 用

102 田

103 疋

104 疒

105 癶

106 白

107 皮

108 皿

109 目

110 矛

111 矢

112 石

113 示

114 禸

115 禾

116 穴

117 立

6 von

118 竹

119 米

120 糸/纟

121 缶

122 网

123 羊

124 羽

125 老

126 而

127 耒

128 耳

129 聿

130 肉

131 臣

132 自

133 至

134 臼

135 舌

136 舛

137 舟

138 艮

139 色

140 艸

141 虍

142 虫

143 血

144 行

145 衣

146 襾

7 von

147 見/见

148 角

149 言/讠

150 谷

151 豆

152 豕

153 豸

154 貝贝

155 赤

156 走

157 足

158 身

159 車/车

160 辛

161 辰

162 辵

163 邑

164 酉

165 釆

166 里

8 von

167 金/钅

168 長/长

169 門/门

170 阜

171 隶

172 隹

173 雨

174 靑

175 非

9 von

176 面

177 革

178 韋/韦

179 韭

180 音

181 頁/页

182 風/风

183 飛/飞

184 食/饣

185 首

186 香

10 von

187 馬/马

188 骨

189 高

190 髟

191 鬥

192 鬯

193 鬲

194 鬼

11 von

195 魚/鱼

196 鳥/鸟

197 鹵

198 鹿

199 麥/麦

200 麻

12 von

201 黃

202 黍

203 黑

204 黹

13 von

205 黽/黾

206 鼎

207 鼓

208 鼠

14 von

209 鼻

210 齊/齐

15 von

211 齒/齿

16 von

212 龍/龙

213 龜/龟

17 von

214 龠