Bana

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Wikipédia
A(z) magyar Wikipédiának van ilyen témájú cikke:

Flag of Hungary.svg Magyar

Földrajzi név

Bana

  1. Komárom-Esztergom megyei település. Postai irányító szám: 2944

Tulajdonnév

Bana

  1. Családnév: Az ótörök eredetű ’oszlop, a jurta közepén álló pózna’ jelentésű [bághán] közszóból még a török nyelvekben vált ’tartóoszlop, erősség’ jelentésű személynév, amely bekerülhetett a magyarba. Másrészt az ugyancsak ótörök eredetű és ’gazdag’ jelentésű Bajan név egy VI. századi avar fejedelem nevén keresztül vált délszláv (valószínűleg horvát) személynévvé és méltóságnévvé, amely mindkét funkcióban átkerült nyelvünkbe. A magyar -a végződés lehet kicsinyítő képző, de birtokjel is. Az első esetben a családnév jelentése ’Bana nevű személy fia, leszármazotta’, a második esetben pedig a jelentése ’Báné, Bán nevű személy fia, leszármazotta’. A családnév azonban alakulhatott minden végződés nélkül a Komárom vármegyei Bana település nevéből is. Ez az előző személynevek valamelyikéből lett magyar névadással (minden végződés vagy összetétel nélkül) helynévvé. Ebben az esetben az eredetre, származási helyre utaló családnév jelentése ’Bana nevű településről vagy településre való, banai’.