Bartos
Magyar
Kiejtés
- IPA: [ ˈbɒrtoʃ]
Földrajzi név
Bartos
- Szlovákiai község.
Tulajdonnév
Bartos
- Családnév: Az Árpád-korban igen népszerű Bertalan keresztnevünk egyesek szerint arámi eredetű, Talmai ~ Tolomai alakú lehetett. Jelentése ’barázdákban bővelkedő’, vagyis ’ráncos arcú’ volt. (Van olyan vélemény, mely szerint esetleg ’vitéz, bátor harcos’ volt a jelentése.) A többség szerint az arámiból került a bibliai héberbe [barTolomai (B™rtolomaj)] alakban, ’Talmai fia’, vagyis ’a ráncos arcú fia’ (vagy esetleg ’a vitéz harcos fia’) jelentéssel. Más vélekedés szerint eredeti héber név, s jelentése ’domb fia’ vagy ’barázda fia’. A magyar nyelv a latinosított Bartholomaeus formában találkozott vele, s elmagyarosodása után Bartalan ~ Birtalan ~ Bertalan változatokban élt. Ezek egyikének egy szótagú rövidülése (Bart-) fölvette az -s kicsinyítő képzőt. A képző előtti -o- ~ -u- ~ -itővéghangzó analogikus járulék, s minősége a nyelvjárástól függött. Mindegyikből előbb egyéni név, majd apai családnév lett. Jelentése ’Bartos ~ Bartis ~ Bartus nevű személy fia, leszármazotta’.
- Férfinév.