Ugrás a tartalomhoz

Boris Pasternak

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból


Főnév

Boris Pasternak (tsz. Boris Pasternaks)

  1. (informatika) Borisz Leonyidovics Paszternak (1890-1960) Nobel-díjas orosz költő, író, esszéíró és műfordító volt. Magyarországon elsősorban a világhírű Zsivago doktor című regényéről ismert, amelyből film is készült.

Íme néhány fontosabb információ róla magyarul:

  • Élete és pályafutása:
    • Művészcsaládban született Moszkvában: apja festő, anyja zongoraművésznő volt.
    • Fiatalon zeneszerzőnek készült, majd filozófiát és történelmet tanult, de végül az irodalomnak szentelte magát.
    • Kezdeti költészete a futurizmushoz állt közel (pl. Nővérem, az élet), később kialakította egyéni, hagyományokat és újításokat ötvöző hangját.
    • A szovjet rendszerrel szemben kritikus volt, amiért gyakran érték támadások, és inkább műfordítással foglalkozott (Shakespeare, Goethe, Rilke, Petőfi műveit is fordította oroszra).
    • Legnagyobb művét, a Zsivago doktor című regényt tíz évig írta a második világháború után. A mű az 1903-tól 1929-ig tartó időszak orosz történelmét mutatja be egy orvos-költő, Zsivago alakján keresztül.
  • Nobel-díj:
    • 1958-ban irodalmi Nobel-díjat kapott “mert mind a kortársi lírának, mind a nagy orosz elbeszélő hagyományoknak jelentős egyénisége”.
    • A díj elnyerése után azonban durva lejárató kampány indult ellene a Szovjetunióban, árulónak bélyegezték.
    • Hatalmas nyomásra lemondott a díjról, de helyzete így sem javult. Kizárták az írószövetségből, és haláláig visszavonultan élt. A díjat fia 1989-ben vette át.
  • Magyarul megjelent művei (válogatás):
    • Zsivago doktor (több kiadásban is elérhető, pl. Európa Könyvkiadó, Palatinus)
    • Éjszakai szél (versek)
    • Luvers gyermekkora (elbeszélés)
    • Borisz Paszternak versei (Lyra mundi sorozatban is)
    • Karácsonyi csillag. Kései versek. 1945-1960

Borisz Paszternak a 20. századi orosz irodalom egyik legkiemelkedőbb alakja, akinek művei ma is nagy hatással vannak az olvasókra.