| № | magyar | ős-indo-iranian
edit (141) | szanszkrit
संस्कृतम्
edit (207) | perzsa
edit (207) | kurd
edit (207) | oszét (Iron)
Ирон
edit (207) | hindi
हिंदी
edit (207) | cigány
rromani ćhib
edit (207) |
|---|
| 1 | én | *aȷ́ʰám | अहम् (ahám) | من (man) | ez, min | æз (æz) | मैं (ma͠i) | me |
| 2 | te | *túH, *tuHám | त्वम् (tvám) | تو (to) | tu, to | ды (dy) | तू (tū)*, तुम (tum)*, आप (āp)* | tu |
| 3 | ő | *sá | स (sá) | او (u) | ev, ew | уый (wyj), уй (uj) | यह (yah)*, वह (vah)* | voj |
| 4 | mi | *wayám | वयम् (vayám), नस् (nas) | ما (mâ) | êm, ême | мах (max), махтæ (maxtæ) | हम (ham) | ame |
| 5 | ti | *yúH, *yuHyám | यूयम् (yūyám), वस् (vas) | شما (šomâ) | êve, hîn, engo | сымах (symax), сымахтæ (symaxtæ), уæ (uæ), уын (wyn), дытæ (dytæ) | तुम (tum)*, आप (āp)* | tume |
| 6 | ők | *tā́s | ते (té) | ایشان (ešnân), آنان (ânân) | evan, ewan | уыдон (wydon), уыдонтæ (wydontæ), уыдæттæ (wydættæ), уыйтæ (wyjtæ) | ये (ye)*, वे (ve)* | von |
| 7 | ez | *ayám | इदम् (idám) | این (in) | eve, ewe | ай (aj), ацы (acy) | यह (yah) | kado |
| 8 | az | *tád | तत् (tát) | آن (ân) | ew | уый (wyj), уй (uj), уыцы (wycy) | वह (vah) | kodo |
| 9 | itt | *Hidʰá | अत्र (átra) | اینجا (injâ) | êre, vir | ам (am), амыты (amyty), мæнæ (mænæ) | यहाँ (yahā̃) | kathe |
| 10 | ott | *tátra | तत्र (tátra) | آنجا (ânjâ) | ewê | уым (wym), уымыты (wymyty), уæртæ (uærtæ), уырдæм (wyrdæm), уырдæмыты (wyrdæmyty) | वहाँ (vahā̃) | kothe |
| 11 | ki? | *kás, káH, kád | क (ká) | که (ke) | kê, kî | чи (ḱi), читæ (ḱitæ), кæцы ( kæcy), кæцытæ (kæcytæ) | कौन (kaun) | kon |
| 12 | mi? | *kím, *čím | किम् (kím) | چه (če) | çî, çi | цы (cy), цытæ (cytæ), цæй (cæj), цæйты (cæjty) | क्या (kyā) | so |
| 13 | hol? | *kúH | कुत्र (kútra) | کجا (kojâ) | kwê, kêrê | кæм (kæm), кæмыты (kæmyty), кæдæм (kædæm), кæдæмты (kædæmty) | कहाँ (kahā̃) | kaj |
| 14 | mikor? | *kadáH | कदा (kadā́) | کی (key) | kengi, key | кæд (kæd), куы (k°y) | कब (kab) | kana |
| 15 | hogy?, (hogyan?) | *káyna | कथम् (kathám) | چرا (čerâ) | çewan, çon, ku | куыд (k°yd), куыдтытæ (k°ydtytæ) | कैसा (kaisā) | sar |
| 16 | nem, ne! | *na, *a- | न (ná) | نِـ (ne)*, نَـ (na)* | na, ne | нæ (næ), нæтæ (nætæ) | नहीं (nahī̃) | na |
| 17 | mind, (minden) | *sárwas | सर्व (sárva) | همه (hame) | xirr, pirrani, gişt, hemu | æгас (ægas), иууылдæр (iwwyldær), æппæт (æppæt), алцы (alcy), алцытæ (alcytæ), æнǽхъæн (ænǽqæn) | सब (sab), सभी (sabhī)* | sa |
| 18 | sok | *pr̥Húš | बहु (bahú) | خیلی (xeyli), بسیاری (besyâri) | zor, mişe, zaf | бирæ (biræ), бирæтæ (birætæ) | बहुत (bahut) | but |
| 19 | néhány | *kínčid | किञ्चिद् (kiñcid) | بعضی (ba'zi), چند (čand) | hindek | цалдæр (caldær), цасдæр (casdær) | कुछ (kuch) | unyi |
| 20 | kevés | *īšát | अल्प (álpa) | کمی (kami), اندکی (andaki) | pîçek | гæзæмæ (gæzæmæ), чысыл (ḱysyl), цъус (c’us) | थोड़ा (thoṛā) | cerra |
| 21 | más | *Hanyás | अन्य (anyá) | دیگر (digar) | din, dî, tir, ke | æндæр (ændær), иннæ (innæ) | दूसरा (dūsrā) | kaver |
| 22 | egy | *Háywas, *Háykas | एक (éka) | یک (yek) | yek | иу (iw) | एक (ek) | jekh |
| 23 | kettő | *dwáH | द्वि (dví) | دو (do) | du | дыууæ (dywuæ) | दो (do) | duj |
| 24 | három | *tráyas | त्रि (trí) | سه (se) | sê | æртæ (ærtæ ) | तीन (tīn) | trin |
| 25 | négy | *čatwā́ras | चतुर् (cátur) | چهار (čhâr) | çar, çwar | цыппар (cyppar) | चार (cār) | śtar |
| 26 | öt | *pánča | पञ्चन् (páñcan) | پنج (panj) | pênc | фондз (fonʒ) | पाँच (pā̃c) | panʒ |
| 27 | nagy | *maȷ́ʰás | महत् (mahát) | بزرگ (bozorg) | gewre, mezin | æстыр (æstyr), стыр (styr), егъау (eǧaw), дынджыр (dynǵyr) | बड़ा (baṛā) | baro |
| 28 | hosszú | *dr̥Hgʰás | दीर्घ (dīrghá) | دراز (derâz) | dirêj | даргъ (darǧ) | लम्बा (lambā) | lungo |
| 29 | széles | *pr̥tʰúš | उरु (urú) | پهن (pahn), فراخ (farâx) | berîn | фæтæн (fætæn), уæрæх (uæræx) | चौड़ा (cauṛā) | buxlo |
| 30 | vastag | *stʰuHrás | घन (ghaná) | کلفت (koloft) | e-stur | ставд (stavd), бæзджын (bæzǵyn) | गाढ़ा (gāṛhā) | thulo |
| 31 | nehéz | *gr̥Húš | गुरु (gurú) | سنگین | qurs, gran | уæззау (uæzzaw) | भारी (bhārī) | pharo |
| 32 | kicsi | *tusćás | अल्प (álpa) | کوچک | bçîk, çikole | гыццыл (gyccyl), гыцъыл) (gyc’yl)), къаннæг (k’annæg), чысыл (ḱysyl) | छोटा (choṭā) | cino |
| 33 | rövid | *kr̥dʰúš | ह्रस्व (hrasvá) | کوتاه | kurt, qule | цыбыр (cybyr) | छोटा (choṭā) | skurto |
| 34 | szűk | *Hánȷ́ʰuš | अंहु (aṃhú) | باریک | barîk, zirav, narîn | уынгæг (wyngæg), нарæг (naræg) | तंग (taṅg) | tang |
| 35 | vékony | *kr̥ćás | तनु (tanú) | لاغر | tenik, tesik | тæнæг (tænæg), мæллæг (mællæg), цола (cola), къæсхуыр (k’æsx°yr), фыдхуыз (fydx°yz) | पतला (patlā) | sano |
| 36 | nő | *ǰánHs, *gnáHs, *stríH | स्त्री (strī́) | زن | jin | сылгоймаг (sylgojmag), ус (us) | औरत (aurat), महिला (mahilā) | ʒuvli |
| 37 | férfi | *wiHrás, *Hnáras | पुरुष (púruṣa), नर (nára) | مرد | pîaw, mêr | нæлгоймаг (nælgojmag), лæг (læg) | आदमी (ādmī) | mursh |
| 38 | ember | *manušyás | मनुष्य (manuṣyá), मानव (mānava) | انسان, آدمی | mirov | адæймаг (adæjmag), лæг (læg), удгоймаг (udgojmag) | इंसान (insān), मनुष्य (manuṣya) | manuś |
| 39 | gyerek | *ȷ́aHtás | बाल (bā́la), शिशु (śíśu) | بچه, کودک | zarok, mindal | сывæллон (syvællon), саби (sabi), хъæбул (qæbul) | बच्चा (baccā) | ćhavo |
| 40 | feleség | *pátniH | पत्नी (pátnī), भार्या (bhāryā́) | زن | jin, xêzan | ус (us), бинойнаг (binojnag) | पत्नी (patnī) | romnyi |
| 41 | férj | *pátiš | पति (páti) | شوهر | mêr, mêrd | мой (moj) | पति (pati) | rom |
| 42 | anya | *máHtā | मातृ (mā́tṛ) | مادر | dayk | мад (mad) | माता (mātā) | dej |
| 43 | apa | *pHtā́ | पितृ (pitṛ́) | پدر | bav, bawk | фыд (fyd) | पिता (pitā) | dad |
| 44 | állat | *páću | पशु (páśu) | حیوان, جانور | ajel, huvî | цæрæгой (cærægoj), сырд (syrd) | जानवर (jānvar) | pedo |
| 45 | hal | *mátsyas | मत्स्य (mátsya) | ماهی | masî | кæсаг (kæsag), кæф (kæf) | मछली (machlī) | maćho |
| 46 | madár | *Háwiš | वि (ví), पक्षिन् (pakṣin) | پرنده, مرغ | çîvanok, kêjule, mel | маргъ (marǧ), цъиу (c’iw) | चिड़िया (ciṛiyā) | chiriklyi |
| 47 | kutya | *ćwā́ | श्वन् (śván) | سگ | kuti, seg | куыдз (k°yʒ) | कुत्ता (kuttā) | ʒukel |
| 48 | tetű | *ćwíšas | यूका (yūkā) | شپش | qêç, espî | сыст (syst) | जूँ (jū̃) | zhuv |
| 49 | kígyó | *nāgás | सर्प (sarpá) | مار | mar | калм (kalm) | साँप (sā̃p) | sap |
| 50 | féreg | *kŕ̥miš | कृमि (kṛ́mi) | کرم | kirm | зулкъ (zulk’), калм (kalm) | कीड़ा (kīṛā) | kermo |
| 51 | fa | *dā́ru | वृक्ष (vṛkṣá), तरु (tarú) | درخت | dar | бæлас (bælas) | पेड़ (peṛ) | kaśt |
| 52 | erdő | | वन (vána) | جنگل | lêrr, darstan | хъæд (qæd) | जंगल (jaṅgal) | veś |
| 53 | bot | *waytasás | दण्ड (daṇḍá) | چوب | gopal, têlla | лæдзæг (læʒæg) | डंडा (ḍaṇḍā), लाठी (lāṭhī) | kopal |
| 54 | gyümölcs | | फल (phála) | میوه | fêqîh, terre | дыргъ (dyrǧ) | फल (phal) | frukto |
| 55 | mag | *bíHȷ́am | बीज (bī́ja) | بذر, تخم | danewêlle, dank | тауинаг (tawinag) | बीज (bīj) | sumburo |
| 56 | levél | *parnám | पत्त्र (páttra) | برگ | pelk, gella | сыф (syf) | पत्ता (pattā) | patrin |
| 57 | gyökér | | मूल (mū́la) | ریشه | reh, nêrk, çîl | уидаг (widag) | जड़ (jaṛ) | rikita |
| 58 | kéreg | *twákš, *varkás ~ valkás | त्वच् (tvác) | تنه | tukl, berg | цъар (c’ar) | छाल (chāl) | korca |
| 59 | virág | | पुष्प (púṣpa) | گل | kulilk, gull | дидинæг (didinæg) | फूल (phūl) | luludyi |
| 60 | fű | *tŕ̥nam | तृण (tṛ́ṇa) | چمن, علف | gîa | кæрдæг (kærdæg) | घास (ghās) | char |
| 61 | kötél | *rázǰuš, *rać-* | रज्जु (rájju) | نخ | petk, gurîs, kndir | бæндæн (bændæn) | रस्सी (rassī) | shelo |
| 62 | bőr | *čárma | चर्मन् (cárman), त्वच् (tvác) | پوست | kewl, pêst, pîst | царм (carm) | चमड़ी (camṛī), त्वचा (tvacā) | morchi |
| 63 | hús | *māmsás | मांस (māṃsá) | گوشت | goşt | фыд (fyd) | माँस (mā̃s) | mas |
| 64 | vér | *HásHr̥ | रक्त (rakta), असृज् (ásṛj) | خون | zux, xwîn | туг (tug) | ख़ून (xūn) | rat |
| 65 | csont | *Hástʰi | अस्थि (ásthi) | استخوان | pêşe, êsk | стæг (stæg ) | हड्डी (haḍḍī) | kokalo |
| 66 | zsír | *píHwas | पीवस् (pī́vas), मेदस् (médas) | چربی, پیه | bez | сой (soj) | चरबी (carbī) | thulo |
| 67 | tojás | *Hāwyám | अण्ड (aṇḍá) | تخم, خایه | êk, êg, hêlke | айк (ajk) | अंडा (aṇḍā) | anro |
| 68 | szarv | *ćáypas | शृङ्ग (śṛṅgá) | شاخ | stro, qoç, şax | сыкъа (syk’a) | सींग (sīṅg) | shing |
| 69 | farok | *púšćas, *wā́ras | पुच्छ (púccha) | دم | kilk, duv | дымæг (dymæg) | पूँछ (pū̃ch) | pori |
| 70 | toll | *parnám | पर्ण (parṇá) | پر | perr, perremuç | сис (sis) | पंख (paṅkh) | por |
| 71 | haj | *Hráwma*, *káyćas* | केश (kéśa) | مو | pirç, port | хъуын (qwyn), хъис (qis) | बाल (bāl) | bal |
| 72 | fej | *ćŕ̥Has, *ćr̥Hšá | शिरस् (śíras) | سر | ser, pope | сæр (sær) | सिर (sir) | shero |
| 73 | fül | *kárnas | कर्ण (kárṇa) | گوش | guh, gwê | хъус (qus) | कान (kān) | kan |
| 74 | szem | *čákšuš, *čáćšma | अक्षि (ákṣi) | چشم | çav, çaw | цæст (cæst) | आँख (ā̃kh) | jakh |
| 75 | orr | *náHsaH | नासा (nā́sā) | بینی | difn, lut, kep | фындз (fynʒ), бырынкъ (byrynk’) | नाक (nāk) | nakh |
| 76 | száj | *Hā́s, *wáktram | वक्त्र (vaktra), मुख (múkha) | دهان | dev, dew, dem | дзых (ʒyx) | मुँह (mũh) | muj |
| 77 | fog | *Hdánts, *ȷ́ámbʰas | दन्त (dánta) | دندان | dan, didan | дæндаг (dændag) | दाँत (dā̃t) | dand |
| 78 | nyelv | *ȷ́iȷ́ʰwáH | जिह्वा (jihvā́) | زبان | zar, ziman | æвзаг (ævzag) | जीभ (jībh) | shib |
| 79 | köröm | *Hnā́kš ~ Hnakʰás | नख (nakhá) | ناخن | nînok | ных (nyx) | नाख़ुन (nāxun) | vundya |
| 80 | lábfej | *pā́ts | पद (padá) | پا | pê | фад (fad) | पैर (pair) | punro |
| 81 | láb | | जङ्घ (jáṅgha) | ساق, ران* | laq, qaç | къах (k’ax) | टांग (ṭāṅg) | fujeri |
| 82 | térd | *ȷ́ā́nu | जानु (jā́nu) | زانو | çok, ejno | зоныг (zonyg) | घुटना (ghuṭnā) | chang |
| 83 | kéz | *ȷ́ʰástas | हस्त (hásta), पाणि (pāṇí) | دست | pel, lip, dest | къух (k’ux) | हाथ (hāth) | vast |
| 84 | szárny | *parnám | पक्ष (pakṣá) | بال | bal | базыр (bazyr) | पंख (paṅkh) | phak |
| 85 | has | *udáras | उदर (udára) | شکم | nêk, sik | гуыбын (g°ybyn) | पेट (peṭ) | per |
| 86 | bél | *Hántram | अन्त्र (ántra), आन्त्र (āntra), गुद (gudá) | دل و روده, شکنبه | henav, wirg | тъанг (t’ang) | अंतड़ी (antṛī) | porr |
| 87 | nyak | *griHwáH* | गल (gala), ग्रीवा (grīvā́) | گردن | hevk, mil | æфцæг (æfcæg) | गरदन (gardan) | korr |
| 88 | hát | *pr̥štʰás | पृष्ठ (pṛṣṭhá) | پشت | pişt | фæсонтæ (fæsontæ) | पीठ (pīṭh) | dumo |
| 89 | mell | *pstánas, *HúrHas* | स्तन (stána) | سینه | berok, sîng | риу (riw), дзидзи (ʒiʒi)* | छाती (chātī) | chuchi |
| 90 | szív | *ȷ́ʰŕ̥dayam | हृदय (hṛ́daya) | دل, قلب | dil | зæрдæ (zærdæ) | दिल (dil) | jilo |
| 91 | máj | *Hyákr̥ | यकृत् (yákṛt) | جگر | cerg, kezeb | игæр (igær) | जिगर (jigar), कलेजा (kalejā)* | puko |
| 92 | iszik | *píbati | पिबति (píbati) | نوشیدن | vexar, xwarewe | нуазын (nwazyn) | पीना (pīnā) | pijel |
| 93 | eszik | *Hátˢti | खादति (khā́dati), अत्ति (átti) | خوردن | xar, xwardî | хæрын (xæryn) | खाना (khānā) | xal |
| 94 | harap | *dáćati | दशति (dáśati) | جویدن | gezî | хæцын (xæcyn) | काटना (kāṭnā) | dindalel |
| 95 | szopik | *dʰáyati | धयति (dháyati) | مکیدن | mijî, mishtî | дæйын (dæjyn) | चूसना (cūsnā) | chuchi pel |
| 96 | köp | | ष्ठीवति (ṣṭhī́vati) | تف انداختن | tifand, helawêşt | ту кæнын (tu kænyn) | थूकना (thūknā) | shungardel |
| 97 | hány | *wámHati | वमति (vámati) | استفراغ کردن | helawêşt, rişawe | омын (omyn) | उल्टी करना (ulṭī karnā), उल्टी मारना (ulṭī mārnā) | shandel |
| 98 | fúj | *Hwā́ti*, *dʰámati | वाति (vā́ti) | وزیدن, دمیدن | helda, frêda | дымын (dymyn) | फूँकना (phū̃knā) | phurdel |
| 99 | lélegzik | | अनिति (ániti) | نفس کشیدن | henaseda, bêhnda | улæфын (ulæfyn) | साँस लेना (sā̃s lenā) | sufla lel |
| 100 | nevet | *smáyatay | स्मयते (smáyate), हसति (hásati) | خندیدن | keni, pêkeni | худын (xudyn) | हँसना (hãsnā) | assal |
| 101 | lát | *čáštay | पश्यति (páśyati)*, दृश् (dṛś)* | دیدن | dît | уынын (wynyn) | दिखना (dikhnā)*, देखना (dekhnā)* | dikhel |
| 102 | hall | *ćr̥náwti | शृणोति (śṛṇóti) | شنیدن | bîst | хъусын (qusyn) | सुनना (sunnā) | ashunel |
| 103 | tud | *ȷ́ānáHti | जानाति (jānā́ti) | دانستن | zanî | зонын (zonyn) | जानना (jānnā) | zhanel |
| 104 | gondol | *mányatay | मन्यते (mányate), चिन्तयति (cintayati) | اندیشیدن | bîr | хъуыды кæнын (qwydy kænyn) | सोचना (socnā) | gindil |
| 105 | szagol | | जिघ्रति (jíghrati) | بوییدن | bon kird | æмбудын (æmbudyn) | सूँघना (sū̃ghnā) | sungal |
| 106 | fél (ige) | | बिभेति (bibhéti), भयते (bháyate)* | ترسیدن | tirsa, toqî | тæрсын (tærsyn ) | डरना (ḍarnā) | daral |
| 107 | alszik | *swápati | स्वपिति (svápiti) | خوابیدن, خسبیدن | nust, xewt | хуыссын (x°yssyn) | सोना (sonā) | sovel |
| 108 | él | *ǰíHwati | जीवति (jī́vati) | زیستن | jîa | цæрын (cæryn) | जीना (jīnā) | zhuvel |
| 109 | meghal | *mriyátay | म्रियते (mriyáte) | مردن | mird | мæлын (mælyn) | मरना (marnā) | merel |
| 110 | megöl | *ǰʰánti | हन्ति (hánti) | کشتن | qirr, kuşt | марын (maryn) | मारना (mārnā) | mudarel |
| 111 | harcol | *Hyáwdʰati, *Hyúdʰyati | युध्यते (yúdhyate) | رزمیدن | şer kird | тох кæнын (tox kænyn) | लड़ना (laṛnā) | marel |
| 112 | vadászik | | वेति (veti) | شکار کردن | raw kird | цуан кæнын (cwan kænyn) | शिकार करना (śikār karnā) | mudarel |
| 113 | üt | | हन्ति (hánti), ताडयति (tāḍáyati) | زدن | lêda | цæвын (cævyn) | मारना (mārnā) | chalavel |
| 114 | vág | *śćinátˢti | कृन्तति (kṛntáti) | بریدن | qirta, qut kir | кæрдын (kærdyn) | काटना (kāṭnā) | shinel |
| 115 | hasít | *bʰinátˢti | भिनत्ति (bhinátti) | شکافتن | let kird | уарын (waryn) | बंटना (baṇṭnā) | pharravel |
| 116 | szúr | | विधति (vídhyati) | فرو کردن | engawt | садзын (saʒyn) | भोंकना (bhoṅknā) | pusavel |
| 117 | vakar | | लिखति (likháti) | خاریدن | ruçinand | хыртт-хыртт кæнын (xyrtt-xyrtt kænyn) | खरोंचना (kharoñcnā) | xarundel |
| 118 | ás | | खनति (khánati) | کندن | kolî, kêla | къахын (k’axyn) | खोदना (khodnā) | hunavel |
| 119 | úszik | | प्लवते (plávate) | شنا کردن | mele kird | ленк кæнын (lenk kænyn) | तैरना (tairnā) | plemel |
| 120 | repül | | पतति (pátati) | پریدن | firrî | тæхын (tæxyn) | उड़ना (uṛnā) | ural |
| 121 | megy | *pádyati | एति (éti), गच्छति (gácchati), चरति (cárati) | رفتن, شدن | pîase | цæуын (cæwyn) | चलना (calnā) | phirel |
| 122 | jön | | आगच्छति (ā́gacchati) | آمدن | hat | æрцæуын (ærcæwyn), цæуын (cæwyn) | आना (ānā) | avel |
| 123 | fekszik | | शेते (śéte) | دراز کشیدن | raza | хуыссын (x°yssyn) | लेटना (leṭnā) | pashlyol |
| 124 | ül | *síždati | सीदति (sī́dati) | نشستن | danîşt | бадын (badyn) | बैठना (baiṭhnā) | beshel |
| 125 | áll (ige) | *stíštaHti | तिष्ठति (tíṣṭhati) | ایستادن | hesta, westyîa | лæууын (læuwyn) | खड़ा होना (khaṛā honā) | tordyol |
| 126 | fordul | | वर्तते (vártate) | گشتن | zivrrî, surawe | здахын (zdaxyn) | मुड़ना (muṛnā) | boldel |
| 127 | esik | | पद्यते (pádyate) | افتادن | keft | хауын (xawyn) | गिरना (girnā) | perel |
| 128 | ad | *dádaHti | ददाति (dádāti) | دادن | da | дæттын (dættyn) | देना (denā) | del |
| 129 | tart | *dʰárati, *dʰāráyati | धरति (dhárati) | نگهداشتن | girt | дарын (daryn) | पकड़ना (pakaṛnā) | xutyilel |
| 130 | facsar | | मृद्नाति (mṛdnā́ti) | فشردن | quşî | æлхъивын (ælqivyn) | दबाना (dabānā), निचोड़ना (nicoṛnā)* | kikidel |
| 131 | dörzsöl | | घर्षति (ghárṣati) | مالیدن | glofî, firkand, perxand, germrand | хафын (xafyn) | मलना (malnā) | morel |
| 132 | mos | | क्षालयति (kṣā́layati) | شستن | şord, şuşt | æхсын (æxsyn) | धोना (dhonā) | thovel |
| 133 | töröl | | मार्ष्टि (mā́rṣṭi) | زدودن, پاک کردن | malî, sirrîewe | сæрфын (særfyn) | पोंछना (poñchnā) | khosel |
| 134 | húz | | कर्षति (kárṣati) | کشیدن | rakêşa | ивазын (ivazyn) | खींचना (khīñcnā) | cirdel |
| 135 | tol | | नुदति (nudáti) | فشار دادن, فشاردن | pal da | схойын (sxojyn) | धक्का देना (dhakkā denā), धक्का मारना (dhakkā mārnā) | pizdel |
| 136 | dob/hajít | | क्षिपति (kṣipáti) | افکندن | helda, havêşt | æппарын (æpparyn) | फेंकना (pheṅknā) | shudel |
| 137 | köt | | बध्नाति (badhnā́ti), बन्धति (bandhati) | بستن, گره زدن | şetek da, best | баттын (battyn) | बाँधना (bā̃dhnā) | phandel |
| 138 | varr | | सीव्यति (sī́vyati) | دوختن | durî | хуийын (xwijyn ) | सीना (sīnā) | suvel |
| 139 | számol | | गणयति (gáṇayati), कलते (kálate) | شمردن | jimard, hejmard | нымайын (nymajyn) | गिनना (ginnā) | ginavel |
| 140 | mond | | वक्ति (vákti) | گفتن | got, bejî, wut, elê | дзурын (ʒuryn) | कहना (kahnā), बोलना (bolnā)* | phenel |
| 141 | énekel | | गायति (gā́yati) | خواندن | çirrî, sitra | зарын (zaryn) | गाना (gānā) | gilyabel |
| 142 | játszik | | दीव्यति (dī́vyati) | بازی کردن, نواختن | leîzî, yarî kird | хъазын (qazyn) | खेलना (khelnā) | khelel |
| 143 | lebeg | | प्लवते (plávate) | شناور بودن | serav bu | наудзу кæнын (nawʒu kænyn) | तैरना (tairnā) | urnel |
| 144 | folyik | | सरति (sárati), क्षरति (kṣárati) | جاری بودن, شریدن | rîja | кæлын (kælyn) | बहना (bahnā) | shordyol |
| 145 | megfagy | | शीयते (śī́yate) | یخ زدن | tezî, sirr bu | сæлын (sælyn) | जमना (jamnā) | pahosajvel |
| 146 | dagad | | श्वयति (śváyati) | باد کردن | bel bu, penma | дымын (dymyn) | सूजना (sūjnā) | shulyol |
| 147 | nap | *súHar | सूर्य (sū́rya), रवि (ravi), सूर (sū́ra), भास्कर (bhāskara) | خورشیدن | roj, xor | хур (xur) | सूरज (sūraj) | kham |
| 148 | hold | *mā́Has | मास (mā́sa), चन्द्रमस् (candramas), चन्द्र (candrá) | ماه | mang, heyv | мæй (mæj) | चांद (cānd) | shon |
| 149 | csillag | *Hstā́ | नक्षत्र (nákṣatra), स्तृ (stṛ́), तारा (tārā) | ستاره | stêre, estêre | стъалы (st’aly) | तारा (tārā) | cherhaj |
| 150 | víz | *Hā́pš | जल (jalá), अप् (áp), पानीय (pānīya), वारि (vā́ri), उदन् (udán), तोज (toja) | آب | av, aw | дон (don) | पानी (pānī) | pani |
| 151 | eső | | वर्ष (varṣá) | باران | baran | уарын (waryn) | बारिश (bāriś) | brishind |
| 152 | folyó | | नदी (nadī́) | رود | çom, çem, rubar | цæугæдон (cæugædon) | नदी (nadī) | len |
| 153 | tó | | सरस् (sáras) | دریاچه | gom | цад (cad) | झील (jhīl) | baro paji |
| 154 | tenger | | समुद्र (samudrá) | دریا | zerîa | денджыз (denǵyz) | समन्दर (samandar) | marja |
| 155 | só | | लवण (lavaṇá) | نمک | xwê | цæхх (cæxx) | नमक (namak) | lon |
| 156 | kő | | अश्मन् (áśman) | سنگ | berd, kevir | дур (dur) | पत्थर (patthar) | barr |
| 157 | homok | | पांसु (pāṃsú), शिकता (śíkatā) | شن | zîx, lim | змис (zmis) | रेत (ret) | kishaj |
| 158 | por | | रेणु (reṇú) | گرد | toz, xol | рыг (ryg) | धूल (dhūl) | praxo |
| 159 | föld | *ȷ́ʰžʰáHs, *bʰúHmiš | क्षम् (kṣám), पृथ्वी (pṛthvī́) | زمین | erd, zevî | зæхх (zæxx) | धरती (dhartī) | phuv |
| 160 | felhő | | नभस् (nábhas), मेघ (meghá) | ابر | hewr, ewr | æврагъ (ævraǧ) | बादल (bādal) | noro |
| 161 | köd | | मिह् (míh) | مه | tem, muj | мигъ (miǧ) | धुंध (dhundh) | muglya |
| 162 | ég (főnév) | *dyā́wš | आकाश (ākāśá) | آسمان | asman | арв (arv) | आसमान (āsmān) | cheri |
| 163 | szél | | वायु (vāyú), वात (vā́ta) | باد | ba | уад (wad) | हवा (havā) | balval |
| 164 | hó | | हिम (himá), तुषार (tuṣāra), तुहिन (tuhina) | برف | befr, werf | мит (mit) | बर्फ़ (barf) | iv |
| 165 | jég | | हिम (himá) | یخ | sehol | их (ix) | बर्फ़ (barf) | paho |
| 166 | füst | *dʰuHmás | धूम (dhūmá) | دود | dukel | фæздæг (fæzdæg) | धुआँ (dhuā̃) | thuv |
| 167 | tűz | | अग्नि (agní) | آتش, آذر | agir | арт (art) | आग (āg) | jag |
| 168 | hamu | | आस (ā́sa) | خاکستر | xolemêş, xoli | æртхутæг (ærtxutæg) | राख (rākh) | ushar |
| 169 | ég (ige) | | दहति (dahati) | سوختن | suta, sot | судзын (suʒyn) | जलना (jalnā)*, जलाना (jalānā)* | phabol |
| 170 | út | | पथ (patha), अध्वन् (ádhvan), मार्ग (mārga) | راه | rê, rêge | фæндаг (fændag), балц (balc) | सड़क (saṛak) | drom |
| 171 | hegy | *gr̥Híš, *párwatas | गिरि (girí), पर्वत (párvata) | کوه | çîa, şax | хох (xox ) | पहाड़ (pahāṛ) | plaj |
| 172 | piros/vörös | *Hráwdʰitas, *Hrudʰrás, *ĉáwnas | रक्त (rakta), रोहित (róhita) | سرخ, قرمز | sor | сырх (syrx) | लाल (lāl) | lolo |
| 173 | zöld | *j́ʰáriš | हरित् (harit), हरित (harita), पालाश (pā́lāśa), पलाश (palāśa) | سبز | kesk, sewz | цъæх (c’æx) | हरा (harā) | zeleno |
| 174 | sárga | | पीत (pīta), पीतल (pītala) | زرد | zerd | бур (bur ) | पीला (pīlā) | galbeno |
| 175 | fehér | *ćwaytás | श्वेत (śvetá) | سفید | spî | урс (urs) | सफ़ेद (safed) | parno |
| 176 | fekete | *kr̥šnás, *ćyaHwás | कृष्ण (kṛṣṇá) | سیاه | reş | сау (saw) | काला (kālā) | kalo |
| 177 | éj | *kšáp, *nákts | रात्रि (rā́tri), नक्ति (nákti), क्षप् (kṣáp), रजनी (rajanī) | شب | şev | æхсæв (æxsæv) | रात (rāt) | ratyi |
| 178 | nap | | दिन (diná), अहर् (áhar), दिवस (divasa) | روز | roj | бон (bon) | दिन (din) | dyes |
| 179 | év | *ćarHáts | वर्ष (varṣá), संवत्सर (saṃvatsara) | سال | sal | афæдз (afæʒ) | साल (sāl) | bersh |
| 180 | meleg | | तप्त (taptá) | گرم | germ | хъарм (qarm) | गर्म (garma) | tato |
| 181 | hideg | *ȷ́ʰimás | शीत (śītá) | سرد | sar, sard | уазал (wazal) | ठंडा (ṭhaṇḍā) | shudro |
| 182 | teli | *pr̥Hnás | पूर्ण (pūrṇá) | پر | tije, pirr | дзаг (ʒag) | पूरा (pūrā) | pherdo |
| 183 | új | *náwas | नव (náva), नूतन (nū́tana) | نو, جدید | nû | нæуæг (næuæg) | नया (nayā) | nyevo |
| 184 | régi | *ȷ́r̥Hnás | जीर्ण (jīrṇá), वृद्ध (vṛddhá), पुरातन (purātana) | کهن, پیر | kevn, kon | зæронд (zærond) | पुराना (purānā) | phurano |
| 185 | jó | *Hwásuš, *ćriHrás, *Hsu- | वसु (vásu), भद्र (bhadrá) | خوب | baş | хорз (xorz) | अच्छा (acchā) | lasho |
| 186 | rossz | *ákas, *pāpás, *Hagʰás, *duš- | पाप (pāpá), दुष्ट (duṣṭa) | بد, زشت | bed | æвзæр (ævzær) | बुरा (burā) | nasul |
| 187 | rohadt | | पूति (pū́ti) | فاسد, پوسیده | rizî | æмбыд (æmbyd ) | सड़ा (saṛā) | kerno |
| 188 | piszkos | | मलिन (malina), समल (samala) | پلید, چرکین | pîs | чъизи (ḱ’izi) | गंदा (gandā) | melalo |
| 189 | egyenes | *Hr̥ȷ́úš | ऋजु (ṛjú), साधु (sādhú) | راست | rêk | раст (rast) | सीधा (sīdhā) | vorta |
| 190 | kerek | | वृत्त (vṛttá), वर्तुल (vartula) | گرد | xirr | тымбыл (tymbyl) | गोल (gol) | oblo |
| 191 | éles | *tigmás | तीक्ष्ण (tīkṣṇá) | تیز | tîj | цыргъ (cyrǧ) | तीखा (tīkhā) | kucime |
| 192 | tompa | | कुण्ठ (kuṇṭha) | کند | kul | къуымых (k’°ymyx) | कुंद (kund) | bikucime |
| 193 | sima | | श्लक्ष्ण (ślakṣṇá), स्निग्ध (snigdhá) | صاف | lus | лæгъз (læǧz) | चिकना (ciknā) | samtalo |
| 194 | nedves | | आर्द्र (ārdrá), क्लिन्न (klinná) | تر, نم | şil terr | хуылыдз (x°ylyʒ) | गीला (gīlā) | kindyilo |
| 195 | száraz | *Hsúškas | शुष्क (śúṣka) | خشک | zuha, hîşk, wuşk | хус (xus) | सूखा (sūkhā) | shuko |
| 196 | helyes | *Hr̥ȷ́úš | शुद्ध (śuddhá), सत्य (satyá) | درست, راست | drust | раст (rast) | सही (sahī) | uchito |
| 197 | közel | | नेद (neda)*, प्रति (prati)* | نزدیک | nizîk | фарсмæ (farsmæ), цур (cur) | पास (pās) | pashe |
| 198 | távol | | दूर (dūrá) | دور | dur, dur | дард (dard) | दूर (dūr) | dur |
| 199 | jobb | *dáćšinas | दक्षिण (dákṣiṇa) | راست | and, rast | раст (rast) | दायाँ (dāyā̃) | chacho |
| 200 | bal | *(H)sawyás | सव्य (savyá) | چپ | çep | галиу (galiw ) | बायाँ (bāyā̃) | stungo |
| 201 | -nál, -nél | | locative case | در | le, ji | цур (cur) | पे (pe), पर (par), में (mẽ)* | kaj |
| 202 | -ban, -ben | | locative case | در, اندر | di ... de, di | -ы (-y)* | में (mẽ), के अंदर (ke andar)* | anθ- |
| 203 | -val, -vel | | सह (sahá) | با | digel, legel, wêrrai | æд (æd), -имæ (-imæ)* | के साथ (ke sāth) | -ça |
| 204 | és | *-ča | च (ca) | و | u, we | æмæ, дæр (dær) | और (aur) | thaj |
| 205 | ha | | यदि (yádi) | اگر | heke | куы (k°y) | अगर (agar) | te |
| 206 | mert | | हि (hí) | چون | ji ber ku | уымæн (wymæn), æмæ, уымæ (wymæ) | क्योंकि (kyoṅki) | ke |
| 207 | név | *Hnā́ma | नामन् (nā́man) | نام | nav, nam | ном (nom) | नाम (nām) | anav |