Függelék:Német rendhagyó ragozású igék

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

Infinitiv Präterium Perfekt
backen backte buk gebacken
befehlen befahl beföhle befähle befohlen
beginnen begann begönne begänne hat begonnen
beißen biß gebissen
bergen barg bärge geborgen
bersten barst bärste geborsten
bewegen bewog bewöge bewogen
biegen bog böge gebogen
bieten bot böte geboten
binden band bände gebunden
bitten bat bäte gebeten
blasen blies geblasen
bleiben blieb geblieben
braten briet gebraten
brechen brach bräche gebrochen
brennen brannte brennte gebrannt
bringen brachte brachte gebracht
denken dachte dachte gedacht
dingen dingte dang gedungen
dreschen drosch drösche gedroschen
dringen drang dränge gedrungen
dürfen durfte dürfte gedurft
empfehlen empfahl empföhle empfähle empfohlen
erlöschen erlosch erlösche erloschen
erkennen erkannte erkannt
erschrecken erschrak erschräke erschrocken
essen äße gegessen
fahren fuhr führe gefahren
fallen fiel gefallen
fangen fing gefangen
fechten focht föchte gefochten
finden fand fände gefunden
flechten flocht flöchte geflochten
fliegen flog flöge geflogen
fliehen floh flöhe geflohen
fließen floß flösse geflossen
fressen fraß fräße gefressen
frieren fror fröre gefroren
gären gor gärte göre gegoren gegärt
gebären gebar gebäre geboren
geben gab gäbe gegeben
gedeihen gedieh gediehen
gehen ging gegangen
gelingen gelang gelange gelungen
gelten galt galte golte gegolten
genesen genas genäse genesen
genießen genoß genösse genossen
geschehen geschah geschehen geschähe
gewinnen gewann gewönne gewänne gewonnen
gießen goß gösse gegossen
gleichen glich geglichen
gleiten glitt geglitten
glimmen glomm glimmte glömme geglommen geglimmt
graben grub grübe gegraben
greifen griff gegriffen
haben hatte hatte gehabt
halten hielt gehalten
hängen hing gehangen
hauen haute hieb gehauen
heben hob höbe gehoben
heißen hieß geheißen
helfen half hülfe geholfen
kennen kannte kennte gekannt
klimmen klomm klömme geklommen
klingen klang klänge geklungen
kneifen kniff gekniffen
kommen kam käme gekommen
können konnte könnte gekonnt
kriechen kroch kröche gekrochen
küren kürte kor gekürt gekoren
laden lud lüde geladen
lassen ließ gelassen
laufen lief gelaufen
leiden litt gelitten
leihen lieh geliehen
lesen las läse gelesen
liegen lag läge gelegen
lügen log löge gelogen
mahlen mahlte gemahlen
meiden mied gemieden
melken melkte molk gemolken gemelkt
messen maß mäße gemessen
mißlingen mißlang mißlungen mißlänge
mögen mochte möchte gemocht
müssen musste müsste gemusst
nehmen nahm nähme genommen
nennen nannte nennte genannt
pfeifen pfiff gepfiffen
preisen pries gepriesen
quellen quoll quölle gequollen
raten riet geraten
reiben rieb gerieben
reißen riß gerissen
reiten ritt geritten
rennen rannte rennte gerannt
riechen roch röche gerochen
ringen rang ränge gerungen
rinnen rann ränne geronnen
rufen rief gerufen
salzen salzte gesalzen
saufen soff söffe gesoffen
saugen saugte sog gesaugt gesogen
schaffen schuf schüfe geschaffen
scheiden schied geschieden
scheinen schien geschienen
scheißen schiß geschissen
schelten schalt schölte gescholten
scheren schor schöre geschoren
schieben schob schöbe geschoben
schießen schoß schösse geschossen
schinden schund geschunden
schlafen schlief geschlafen
schlagen schlug schlüge geschlagen
schleichen schlich geschlichen
schleifen schliff geschliffen
schleißen schliß schleißte geschlissen geschleißt
schließen schloß schlösse geschlossen
schlingen schlang schlünge geschlungen
schmeißen schmiß geschmissen
schmelzen schmolz schmölze geschmolzen
schneiden schnitt geschnitten
schreiben schrieb geschrieben
schreien schrie geschrieen
schreiten schritt geschritten
schweigen schwieg geschwiegen
schwellen schwoll schwölle geschwollen
schwimmen schwamm schwömme schwämme geschwommen
schwinden schwand schwände geschwunden
schwingen schwang schwänge geschwungen
schwören schwor schwüre geschworen
sehen sah sähe gesehen
sein war wäre gewesen
senden sandte sendete gesandt gesendet
sieden siedete sott gesotten gesiedet
singen sang sänge gesungen
sinken sank sänke gesunken
sinnen sann sänne gesonnen
sitzen saß säße gesessen
sollen sollte gesollt
speien spie gespieen
spinnen spann spönne spänne gesponnen
spleißen spliß gesplissen
sprechen sprach spräche gesprochen
sprießen sproß sprösse gesprossen
springen sprang spränge gesprungen
stechen stach stäche gestochen
stehen stand stünde stände gestanden
stehlen stahl stähle gestohlen
steigen stieg gestiegen
sterben starb stürbe gestorben
stieben stob stöbe gestoben
stinken stank stänke gestunken
stoßen stieß gestoßen
streichen strich gestrichen
streiten stritt gestritten
tragen trug trüge getragen
treffen traf träfe getroffen
treiben trieb getrieben
treten trat träte getreten
trinken trank tränke getrunken
trügen trog tröge getrogen
tun tat täte getan
verlieren verlor verlöre verloren
wachsen wuchs wüchse gewachsen
wägen wog woge gewogen
waschen wusch wüsche gewaschen gewaschen
weben wob webte wöbe gewoben gewebt
weichen wich gewichen
weisen wies gewiesen
wenden wandte wendete gewandt gewendet
werben warb würbe geworben
werden wurde ward würde geworden
werfen warf würfe geworfen
wiegen wog wöge gewogen
winden wand wände gewunden
wissen wußte wüßte gewußt
wollen wollte gewollt
wringen wrang wränge gewrungen
zeihen zieh geziehen
ziehen zog zöge gezogen
zwingen zwang zwänge gezwungen
Infinitiv Präteritum Perfekt
abbrechen brach ab abgebrochen
abgeben gab ab abgegeben
ablaufen lief ab abgelaufen
abnehmen nahm ab abgenommen
abschleifen schliff ab abgeschliffen
abschließen schloß ab abgeschlossen
abstoßen stieß ab abgestoßen
anbringen brachte an angebracht
anerkennen erkannte an anerkannt
anfangen fing an angefangen
angeben gab an angegeben
angehen ging an angegangen
annehmen nahm an angenommen
anschließen schloß an angeschlossen
anstreichen strich an angestrichen
anwenden wandte an angewandt
anziehen zog an angezogen
aufheben hob auf aufgehoben
aufnehmen nahm auf aufgenommen
aufschreiben schrieb auf aufgeschrieben
auftreten trat auf aufgetreten
auseinanderreißen riß auseinander auseinandergerissen
ausfallen fiel aus ausgefallen
ausgehen ging aus ausgegangen
aussehen sah aus ausgesehen
aussenden sandte aus ausgesandt
begreifen begriff begriffen
behalten behielt behalten
beitragen trug bei beigetragen
benennen benannte benannt
beraten beriet beraten
beschließen beschloß beschlossen
beschreiben beschrieb beschrieben
besitzen besaß besessen
bestehen bestand bestanden
betreffen betraf betroffen
betreten betrat betreten
beweisen bewies bewiesen
beziehen bezog bezogen
braten briet gebraten
brechen brach gebrochen
brennen brannte gebrannt
dringen drang gedrungen
durchstreichen strich durch durchgestrichen
einschlafen schlief ein eingeschlafen
eintreten trat ein eingetreten
entgegennehmen nahm entgegen entgegengenommen
enthalten enthielt enthalten
entladen entlud entladen
entsprechen entsprach entsprochen
erfinden erfand erfunden
ergeben ergab ergeben
erhalten erhielt erhalten
erkennen erkannte erkannt
erscheinen erschien erschienen
erschließen erschloß erschlossen
erschrecken erschrak erschrocken
erwerben erwarb erworben
fernsehen sah fern ferngesehen
fließen floß geflossen
fortfahren fuhr fort fortgefahren
gelingen gelang gelungen
geschehen geschah geschehen
heben hob gehoben
heraustreten trat heraus herausgetreten
hervorheben hob hervor hervorgehoben
hervorrufen rief hervor hervorgerufen
laden lud geladen
nachdenken dachte nach nachgedacht
nachschlagen schlug nach nachgeschlagen
nachweisen wies nach nachgewiesen
schließen schloß geschlossen
schmelzen schmolz geschmolzen
schneiden schnitt geschnitten
sinken sank gesunken
steigen stieg gestiegen
übernehmen übernahm übernommen
überwinden überwand überwunden
überziehen überzog überzogen
unterbrechen unterbrach unterbrochen
unterschreiben unterschrieb unterschrieben
unterstreichen unterstrich unterstrichen
verbinden verband verbunden
verbringen verbrachte verbracht
verhalten verhielt verhalten
verlaufen verlief verlaufen
verleihen verlieh verliehen
verschließen verschloß verschlossen
verschwinden verschwand verschwunden
verstehen verstand verstanden
verzeihen verzieh verziehen
vorangehen ging voran vorangegangen
vorkommen kam vor vorgekommen
vorlesen las vor vorgelesen
wachsen wuchs gewachsen
wahrnehmen nahm wahr wahrgenommen
weglassen ließ weg weggelassen
widersprechen widersprach widersprochen
wiedergeben gab wieder wiedergegeben
zerfallen zerfiel zerfallen
zerlaufen zerlief zerlaufen
zunehmen nahm zu zugenommen
zusammenhängen hing zusammen zusammengehangen
zusammenziehen zog zusammen zusammengezogen
zuschlagen schlug zu zugeschlagen
zutrinken trank zu zugetrunken