Gergely

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɡɛrɡɛj]

Tulajdonnév

Gergely

1. Gergely férfinév a görög eredetű Grégoriosz (Γρηγόριος) név latin Gregorius formájának a Gregor rövidüléséből származik. Eredeti ógörög formájában égregó, melynek jelentése éberen őrködő.

Fordítások

Tartalom

angol: Gregory (en), Greg (en) arab: غْرِيغُورِي‎ (ar) hn (gregorī), غْرِيغُورِي‎ (ar) hn (ḡriḡurī) belarusz: Рыгор (be) (Rihor) bolgár: Григор (bg) (Grigor) cseh: Řehoř (cs) hn dán: Gregers (da) eszperantó: Gregorio (eo) észt: Reigo (et) finn: Reijo (fi) francia: Grégoire (fr) hn, Grégory (fr) hn friuli: Grivôr (fur) görög: Γρηγόρης (el) hn (Grigóris), Γρηγόριος (el) hn (Grigórios) grúz: გრიგოლი (ka) (grigoli) hawaii: Kelekolio (haw) holland: Gregoor (nl) szerbhorvát: Grgur (sh) ír: Gréagóir (ga) hn japán: グレゴリー (ja) (Guregorī) katalán: Gregori (ca) hn kínai: 格雷戈里 (zh) (Géléigēlǐ), 格里高利 (zh) (Gélǐgāolì)

latin: Gregorius (la) hn lengyel: Grzegorz (pl) hn litván: Gregoras (lt), Gregorijus (lt) német: Gregor (de) hn olasz: Gregorio (it) orosz: Григорий (ru) hn (Grigorij), Грегори (ru) hn (Grɛ́gori) örmény: Գրիգոր (hy) (Grigor) perzsa: گریگوری‎ (fa) (Geriguri) portugál: Gregório (pt) hn román: Grigore (ro), Gligor (ro) skót gael: Griogair (gd) hn spanyol: Gregorio (es) hn svéd: Greger (sv) szlovák: Rehor (sk) hn szlovén: Grega (sl), Gregor (sl) ukrán: Григорій (uk) (Hrihorij)