„Kalifornia” változatai közötti eltérés

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Karesz52 (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
Karesz52 (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
6. sor: 6. sor:
{{trans-top|USA állam}}
{{trans-top|USA állam}}
*{{en1|California}}
*{{en1|California}}
*{{ar}}: {{t|ar|كَالِيفُورْنِيَا|f|tr=kalifurniyā}}
*{{eu}}: {{t|eu|Kalifornia}}
*{{be}}: {{t|be|Каліфорнія|tr=Kalifornija}}
*{{cs}}: {{t|cs|Kalifornie|f}}
*{{cs}}: {{t|cs|Kalifornie|f}}
*{{da}}: {{t|da|Californien}}
*{{eo}}: {{t|eo|Kalifornio}}
*{{et}}: {{t+|et|California}}
*{{fo}}: {{t|fo|Kalifornia|n}}
*{{fi}}: {{t+|fi|Kalifornia}}
*{{fr1|Californie}}
*{{fr1|Californie}}
*{{el}}: {{t+|el|Καλιφόρνια}}
*{{ka}}: {{t|ka|კალიფორნია}}
*{{he}}: {{t|he|קליפורניה|f|tr=qalifornia}}
*{{nl1|Californië}}
*{{nl1|Californië}}
*{{io}}: {{t+|io|Kalifornia}}
*{{ja1|カリフォルニア州|karifworunia-shuu}}, [[加州]]
*{{ga}}: {{t|ga|an Chalafóirn|f}}
*{{is}}: {{t|is|Kalifornía|f}}
*{{ja}}: {{t+|ja|カリフォルニア州|tr=Kariforunia-shū}}, {{t+|ja|加州|tr=Ka-shū}}
*{{yi}}: {{t|yi|קאַליפֿאָרניע|tr=kalifornie}}
*{{zh}}: {{t+|cmn|加利福尼亞州}}, {{t|cmn|加利福尼亚州|tr=Jiālìfúníyǎ-zhōu}}, {{t+|cmn|加州|tr=Jiā-zhōu}}
*{{ko}}: {{t|ko|캘리포니아 주}}
{{trans-mid}}
{{trans-mid}}
*{{lo}}: {{t|lo|ກາລິຟໍເນັຍ}}
*{{zh1|加利福尼亚州|jiālìfúníyǎ zhōu}}, [[加州]] (jiāzhōu)
*{{la}}: {{t|la|California|f}}
*{{pl}}: {{t+|pl|Kalifornia|f}}
*{{lv}}: {{t|lv|Kalifornija|f}}
*{{li}}: {{t-|li|Californije}}
*{{lt}}: {{t|lt|Kalifornija|f}}
*{{lb}}: {{t+|lb|Kalifornien}}
*{{mk}}: {{t|mk|Калифорнија|f|tr=Kalifórnija}}
*{{mt}}: {{t|mt|Kalifornja}}
*{{mr}}: {{t|mr|कॅलिफॉर्निया|m|tr=kǎlifǒrniyā}}
*{{nv}}: {{t|nv|Akééháshį́į́h hahoodzo}}
*{{de}}: {{t|de|Kalifornien|n}}
*{{de}}: {{t|de|Kalifornien|n}}
*{{it}}: {{t+|it|California|f}}
*{{ru}}: {{t|ru|Калифорния|f}}
*{{hy}}: {{t|hy|Կալիֆոռնիա}}
*{{fa}}: {{t+|fa|کالیفرنیا|tr=kâliforniâ}}
*{{pt}}: {{t|pt|Califórnia|f}}
*{{pt}}: {{t|pt|Califórnia|f}}
*{{ro}}: {{t|ro|California|f}}
*{{sco1|Californie}}
*{{es}}: {{t|es|California|f}}
*{{es}}: {{t|es|California|f}}
*{{sv1|Kalifornien}}
*{{sv1|Kalifornien}}
*{{sr}}: {{t|sr|Калифорнија|f|tr=Kalifòrnija}}
*{{sk}}: {{t|sk|Kalifornia|f}}
*{{sl}}: {{t|sl|Kalifórnija|f}}
*{{te}}: {{t|te|కాలిఫోర్నియా}}
*{{to}}: {{t|to|Kalifonia}}
*{{tr}}: {{t|tr|Kaliforniya}}
*{{uk}}: {{t|uk|Каліфорнія|f|tr=Kalifornija}}
*{{vi}}: {{t+|vi|Ca Li}}, {{t|vi|Ca-li}}, {{t|vi|Ca-li-phoóc-ni-a}}, {{t|vi|Caliphoócnia}}
*{{cy}}: {{t|cy|Califfornia}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}
{{usaallamok}}
{{usaallamok}}

A lap 2015. július 27., 15:15-kori változata

Kalifornia, USA

Magyar

Kiejtés

  • IPA: [ ˈkɒlifornijɒ]

Földrajzi név

Kalifornia

  1. Az Amerikai Egyesült Államok egyik tagállama 1850-óta. Fővárosa: Sacramento.

Fordítások


Az USA szövetségi államai
Alabama | Alaszka | Arizona | Arkansas | Colorado | Connecticut | Delaware | Dél-Karolina | Dél-Dakota | Észak-Karolina | Észak-Dakota | Florida | Georgia | Hawaii | Idaho | Illinois | Indiana | Iowa | Kalifornia | Kansas | Kentucky | Louisiana | Maine | Maryland | Massachusetts | Michigan | Minnesota | Mississippi | Missouri | Montana | Nebraska | Nevada | New Hampshire | New Jersey | Nyugat-Virginia | New York | Ohio | Oklahoma | Oregon | Pennsylvania | Rhode Island | Tennessee | Texas | Utah | Új-Mexikó | Vermont | Virginia | Washington | Wisconsin | Wyoming |
| Washington, District of Columbia
AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingDelawareMarylandNew HampshireNew JerseyMassachusettsConnecticutDistrict of ColumbiaWest VirginiaVermontRhode Island