második világháború

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈmaːʃodikvilaːkhaːboruː]

Tulajdonnév

második világháború

1. 1939-1945 között zajló háború elnevezése. Az európai, ázsiai és afrikai földrészen vívott harcokban közel hetven nemzet vett részt, és ezek hatásaként több mint 73 millióan vesztették életüket, beleértve a megölt civileket és az elesett katonákat is.

Szókapcsolatok

• első világháború
• világháború

Fordítások

Tartalom

afrikaans: Tweede Wêreldoorlog (af) albán: Lufta e Dytë Botërore (sq) angol: World War II (en) óangol: Ōðru Ƿoruldgūþ (ang) arab: اَلْحَرْب اَلْعَالَمِيَّة اَلثَّانِيَة‎ (ar) nn (al-ḥarb al-ʿālamiyya ṯ-ṯāniya) belarusz: другая сусветная вайна (be) nn (druhája susvétnaja vajná) bolgár: втора световна война (bg) nn (vtora svetovna vojna) cseh: druhá světová válka (cs) nn dán: Anden Verdenskrig (da), 2. Verdenskrig (da) észt: Teine maailmasõda (et) finn: toinen maailmansota (fi) francia: Seconde Guerre-mondiale (fr) nn, Deuxième Guerre mondiale (fr) nyugati fríz: Twadde Wrâldkriich (fy) galiciai: Segunda Guerra Mundial (gl) görög: Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος (el) hn (Défteros Pagkósmios Pólemos), Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος (el) hn (V΄ Pagkósmios Pólemos) grúz: მეორე მსოფლიო ომი (ka) (meore msoplio omi) héber: מלחמת העולם השנייה‎ (he) hindi: द्वितीय विश्व युद्ध (hi) hn (dvitīya viśva yuddh), द्वितीय महायुद्ध (hi) hn (dvitīya mahāyuddh) holland: Tweede Wereldoorlog (nl) hn izlandi: seinni heimsstyrjöldin (is), síðari heimsstyrjöldin (is), heimsstyrjöldin síðari (is) japán: 第二次世界大戦 (ja) jiddis: צווייטע וועלט מלחמה‎ (yi) (Tsveyte Welt Milkhome) katalán: Segona Guerra Mundial (ca) nn khmer: សង្គ្រាមលោកលើកទី (km) (sɑɑngkriəmlookləəktii) kínai: cmn: 第二次世界大戰 (zh), 第二次世界大战 (zh) (dì'èrcì shìjiè dàzhàn) koreai: 제2차 세계 대전 (ko) (je2cha segye daejeon)

lengyel: druga wojna światowa (pl) nn lett: Otrais pasaules karš (lv) luxemburgi: Zweete Weltkrich (lb) hn macedón: Втора светска војна (mk) nn (Vtora svetska vojna) maláj: Perang Dunia Kedua (ms) máltai: It-Tieni Gwerra Dinjija (mt) maori: Pakanga Tuarua o te Ao (mi) maráthi: दुसरे विश्व युद्ध (mr) sn (dusre viśva yuddh) navahó: naaki góneʼ yéigo daʼahijoogą́ą́ʼ (nv) német: Zweiter Weltkrieg (de) hn norvég: andre verdenskrig (no) hn norvég nynorsk: andre verdskrigen (nn) hn olasz: Seconda guerra mondiale (it) nn orosz: вторая мировая война (ru) nn (vtoraja mirovaja vojna) örmény: երկրորդ համաշխարհային պատերազմ (hy) (erkrord hamašxarhayin paterazm) perzsa: جنگ جهانی دوّم‎ (fa) portugál: Segunda Guerra Mundial (pt) nn román: Al Doilea Război Mondial (ro) hn skót gael: Dara Cogadh Mòr (gd) hn spanyol: Segunda Guerra Mundial (es) nn svéd: Andra världskriget (sv) sn thai: สงครามโลกครั้งที่สอง (th) török: İkinci Dünya Savaşı (tr), 2. Dünya Savaşı (tr) ukrán: друга світова війна (uk) nn (druha svitova vijna) urdu: دوسری عالمی جنگ‎ (ur) vietnámi: chiến tranh thế giới thứ hai (vi) volapük: volakrig telid (vo) walesi: Yr Ail Ryfel Byd (cy)