„bank” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése

← Régebbi szerkesztés Újabb szerkesztés →

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva

VizuálisWikiszöveges

Sorban

A lap 2012. augusztus 25., 22:51-kori változata

Magyar

Kiejtés

IPA: [ ˈbɒŋk]

Főnév

bank

Pénzügyi intézmény.

Szinonimák

pénzintézet

Származékok

(összetételek): adatbank, bankpénztáros, bankrablás, bankszámla, banktranzakció

Fordítások

pénzügyi intézmény

angol: bank (en)
arab: مصرف‎ (ar) hn (mṣrf) (máṣrif), بنك‎ (ar) hn (bnk) (bank)
szerbhorvát: Lua-hiba a(z) Modul:translations modulban a(z) 41. sorban: The language code "bs" in the first parameter is not valid.
breton: bank Lua-hiba a(z) Modul:links/templates modulban a(z) 49. sorban: The parameter "1" is required.
bolgár: банка (bg) (banka)
cseh: banka (cs) nn
dán: bank (da)
eszperantó: banko (eo)
észt: pank (et)
feröeri: banki (fo) hn
finn: pankki (fi)
francia: banque (fr) nn
nyugati fríz: bank
görög: τράπεζα (el) (trápeza) (trápeza)

Francia

Kiejtés

IPA: /bɑ̃/

Ennek a szónak még nincs megadva magyar fordítása. Adj meg egy magyar fordítást.

i ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
dívány ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
banco ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
var ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
pad ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)

További információk

bank - Szótár.net (fr-hu)
bank - Reverso Context (fr-en)
bank - Dico Robert
bank - Larousse
bank - TLFI
bank - Google Translate (fr-en)
bank - Яндекс Переводчик (fr-ru)
bank - Wikidata
bank - Wikipédia (francia)
héber: בַּנְק‎ (he) (bank) (banq) Lua-hiba a(z) Modul:links/templates modulban a(z) 49. sorban: The parameter "1" is required.
hindi: बैंक (hi) (baiṅk)
holland: bank (nl) nn
szerbhorvát: banka (sh) nn
ido: banko (io)
indonéz: bank (id)
interlingva: banca
ír: banc (ga)
izlandi: banki (is) hn
japán: 銀行 (ja) (Lua-hiba a(z) Modul:gender_and_number modulban a(z) 75. sorban: The tag "ginkō" in the gender specification "ginkō" is not valid.)
Kamba: mbengi
katalán: banc Lua-hiba a(z) Modul:links/templates modulban a(z) 49. sorban: The parameter "1" is required.
kikuju: fengi (ki)

kínai: 銀行 (zh)

Ez egy elavult fordítási sablon, használatát többé nem javasoljuk. Használd helyette a szokásos {{t}}^(?) fordítási sablont a megfelelő nyelvkóddal, pl. {{t|en|angol szó}}^(?)! Köszönjük!

, 银行 (yínháng)

Pinyin: yī jiā yín háng

koreai: 은행 (eun haeng)
krími tatár: bank (crh)
lengyel: bank (pl) hn
Luhya: ebank
macedón: банка (mk) nn (bánka)
Meru: mbengi
német: Bank (de) nn
norvég: bank (no) hn
olasz: banca (it) nn
orosz: банк (ru) (bank) (bank)
örmény: բանկ (hy) (bank)
perzsa: بانک‎ (fa) (bânk)
portugál: banco (pt) hn
román: bancă (ro)
scots: baunk
skót gael: banca Lua-hiba a(z) Modul:links/templates modulban a(z) 49. sorban: The parameter "1" is required., taigh-malairt Lua-hiba a(z) Modul:links/templates modulban a(z) 49. sorban: The parameter "1" is required., taigh-rèidh Lua-hiba a(z) Modul:links/templates modulban a(z) 49. sorban: The parameter "1" is required.
spanyol: banco (es) hn
svéd: bank (sv) kn
szerbhorvát: Lua-hiba a(z) Modul:translations modulban a(z) 41. sorban: The language code "sr" in the first parameter is not valid. banka

Francia

Kiejtés

IPA: /bɑ̃/

Ennek a szónak még nincs megadva magyar fordítása. Adj meg egy magyar fordítást.

i ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
dívány ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
banco ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
var ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
pad ‎ (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)

További információk

bank - Szótár.net (fr-hu)
bank - Reverso Context (fr-en)
bank - Dico Robert
bank - Larousse
bank - TLFI
bank - Google Translate (fr-en)
bank - Яндекс Переводчик (fr-ru)
bank - Wikidata
bank - Wikipédia (francia)
szlovák: banka (sk) nn
szlovén: banka (sl) nn
szuahéli: benki (sw)
török: banka (tr)
volapük: bank

kártyajátékban

Angol

Kiejtés

IPA: /bæŋk/
hallgatás (US)

Főnév

bank (tsz. banks)

Szókapcsolatok

bank cashier

Holland

Főnév

bank ? (többesszám [nincs megadva], kicsinyítő [nincs megadva])

Indonéz

Főnév

bank

Bank

@@ 1. sor: / 1. sor: @@
 {{hunfn}}
+# Pénzügyi [[intézmény]].
+{{hunsyn}}
+* [[pénzintézet]]
+{{-der-}}
+* {{összetételek}}: [[adatbank]], [[bankpénztáros]], [[bankrablás]], [[bankszámla]], [[banktranzakció]]
 {{-ford-}}
 {{trans-top|pénzügyi intézmény}}
@@ 60. sor: / 65. sor: @@
 {{trans-mid}}
 {{trans-bottom}}
-{{hunsyn}}
-* [[pénzintézet]]
-{{-der-}}
-* {{összetételek}}: [[adatbank]], [[bankpénztáros]], [[bankrablás]], [[bankszámla]]
 [[Kategória:hu:Pénzügy]]