„Amerika” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Bot: következő hozzáadása: sr:Amerika |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
1. sor: | 1. sor: | ||
⚫ | |||
[[Fájl:N&SAmerica-pol.jpg|right|thumb|250px|Amerikai kontinens]] |
[[Fájl:N&SAmerica-pol.jpg|right|thumb|250px|Amerikai kontinens]] |
||
⚫ | |||
# [[kontinens]]; [[Európa]], [[Ázsia]] és [[Afrika]] után a negyedik nagy földrész. A Föld egy korábban egységes kontinensnek tekintett része, amely két különálló kontinenst foglal magába: [[Észak-Amerika|Észak-Amerikát]] (ezen belül Közép-Amerikát és a Karibi-szigeteket) és [[Dél-Amerika|Dél-Amerikát]]. |
# [[kontinens]]; [[Európa]], [[Ázsia]] és [[Afrika]] után a negyedik nagy földrész. A Föld egy korábban egységes kontinensnek tekintett része, amely két különálló kontinenst foglal magába: [[Észak-Amerika|Észak-Amerikát]] (ezen belül Közép-Amerikát és a Karibi-szigeteket) és [[Dél-Amerika|Dél-Amerikát]]. |
||
# az [[Amerikai Egyesült Államok]] |
# az [[Amerikai Egyesült Államok]] |
||
94. sor: | 94. sor: | ||
*{{cy}}: {{t+|cy|America}} |
*{{cy}}: {{t+|cy|America}} |
||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
{{trans- |
{{trans-see|Egyesült Államok|[[Amerikai Egyesült Államok]]}} |
||
{{trans-bottom}} |
|||
{{kontinens}} |
{{kontinens}} |
||
{{amerika}} |
{{amerika}} |
A lap 2015. december 3., 14:15-kori változata
Magyar
Kiejtés
- IPA: [ ˈɒmɛrikɒ]
Földrajzi név
Amerika
- kontinens; Európa, Ázsia és Afrika után a negyedik nagy földrész. A Föld egy korábban egységes kontinensnek tekintett része, amely két különálló kontinenst foglal magába: Észak-Amerikát (ezen belül Közép-Amerikát és a Karibi-szigeteket) és Dél-Amerikát.
- az Amerikai Egyesült Államok
Fordítások
kontinens
Egyesült Államok — lásd [[Amerikai Egyesült Államok]]
A Föld kontinensei |
Afrika | Antarktisz | Amerika (Észak-Amerika, Közép-Amerika, Dél-Amerika) | Ázsia | Ausztrália | Európa | Óceánia |
A világ országai | Amerika | |
Amerikai Egyesült Államok | Antigua és Barbuda | Argentína | Bahama-szigetek | Barbados | Belize| Bolívia | Brazília | Chile | Costa Rica | Dominikai Közösség | Dominikai Köztársaság | Ecuador | Grenada | Guatemala | Guyana | Haiti | Honduras | Jamaica | Kanada | Kolumbia | Kuba | Mexikó | Nicaragua | Panama | Paraguay | Peru | Saint Kitts és Nevis | Saint Lucia | Saint Vincent és a Grenadine-szigetek | Salvador | Suriname | Trinidad és Tobago | Uruguay | Venezuela | |
Függő területek: Amerikai Virgin-szigetek | Anguilla | Aruba | Bermuda | Brit Virgin-szigetek | Dél-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek | Falkland-szigetek | Francia Guyana | Grönland | Guadeloupe | Holland Antillák | Kajmán-szigetek | Martinique | Montserrat | Puerto Rico | Saint-Pierre és Miquelon | Turks és Caicos-szigetek | |
Származékok
- amerikai
- (összetételek): Dél-Amerika, Észak-Amerika
Albán
Földrajzi név
Amerika
Baszk
Földrajzi név
Amerika
Cseh
Kiejtés
- IPA: [ˈamɛrɪka]
Földrajzi név
Amerika
Dán
Földrajzi név
Amerika
Feröeri
Földrajzi név
Amerika
Holland
- Ennek a szónak még nincs megadva magyar fordítása. Adj meg egy magyar fordítást.
- Európa (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- Afrika (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- földrész (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- Brazília (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
- Kanada (← erre mutató hivatkozások | szerkesztés)
További információk
- Amerika - Szótár.net (nl-hu)
- Amerika - Lingea (nl-hu)
- Amerika - Dictzone (nl-hu)
- Amerika - IVDNT
- Amerika - Van Dale
- Amerika - Google Translate (nl-en)
- Amerika - Яндекс Переводчик (nl-ru)
- Amerika - Wikidata
- Amerika - Wikipédia (holland)
Ragozás
n1 | Egyesszám | |
Határozatlan | Határozott | |
Alanyeset | Amerika | Amerikað |
Tárgyeset | Amerika | Amerikað |
Részeseset | Amerika | Amerikanum |
Birtokos eset | Amerika | Amerikans |
Holland
Földrajzi név
Amerika
Szerbhorvát
Földrajzi név
Amerika (cirill írás Америка)
Izlandi
Földrajzi név
Amerika
Maláj
Földrajzi név
Amerika
Máltai
Földrajzi név
Amerika
Német
Kiejtés
- IPA: /amɛrɪka/
Földrajzi név
Amerika
Svéd
Földrajzi név
Amerika
Szlovák
Kiejtés
- IPA: [ˈamerika]
Földrajzi név
Amerika
Szlovén
Földrajzi név
Amerika
Török
Földrajzi név
Amerika
- Amerika
- Amerikai Egyesült Államok (rövidített)
Kategória:
- magyar szótár
- magyar lemmák
- magyar földrajzi nevek
- magyar-afrikaans szótár
- magyar-angol szótár
- magyar-arab szótár
- magyar-francia szótár
- magyar-szerbhorvát szótár
- Elavult sablonok
- magyar-kínai szótár
- magyar-német szótár
- magyar-orosz szótár
- magyar-perzsa szótár
- magyar-spanyol szótár
- hu:Kontinensek
- albán-magyar szótár
- albán földrajzi nevek
- sq:Kontinensek
- baszk-magyar szótár
- baszk földrajzi nevek
- eu:Kontinensek
- cseh-magyar szótár
- cseh földrajzi nevek
- cs:Kontinensek
- dán-magyar szótár
- dán földrajzi nevek
- da:Kontinensek
- feröeri-magyar szótár
- feröeri földrajzi nevek
- holland-magyar szótár
- holland - nincs definíció
- fo:Kontinensek
- holland földrajzi nevek
- nl:Kontinensek
- szerbhorvát-magyar szótár
- szerbhorvát szavak latin írással
- szerbhorvát lemmák
- szerbhorvát földrajzi nevek
- hr:Kontinensek
- izlandi-magyar szótár
- izlandi földrajzi nevek
- is:Kontinensek
- maláj-magyar szótár
- maláj földrajzi nevek
- ms:Kontinensek
- máltai-magyar szótár
- máltai földrajzi nevek
- mt:Kontinensek
- német-magyar szótár
- német 4 szótagú szavak
- német földrajzi nevek
- de:Kontinensek
- svéd-magyar szótár
- svéd földrajzi nevek
- sv:Kontinensek
- szlovák-magyar szótár
- szlovák földrajzi nevek
- sk:Kontinensek
- szlovén-magyar szótár
- szlovén lemmák
- szlovén földrajzi nevek
- sl:Kontinensek
- török-magyar szótár
- török földrajzi nevek
- tr:Kontinensek