Szerkesztő:Matthias Buchmeier/en-ro-n

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
nacre {n} (pearly substance on the interior of shells) SEE: mother-of-pearl ::
nada {pron} (nothing) SEE: nothing ::
naevus {n} (abnormal area on skin) SEE: mole ::
nag {v} (complain about insignificant matters) :: cicăli
Nagorno-Karabakh Republic {prop} (country in South Caucasus) :: Republica Nagorno-Karabah {f}
Nagykanizsa {prop} (town in Hungary) :: Nagykanizsa
Nahum {prop} (book of the Bible) :: Naum {m}
nail {n} (on fingers and toes) :: unghie {f}
nail {n} (spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) :: cui {n}
nail bomb {n} (bomb with sharp objects around the explosive) :: bombă cu cuie
nail file {n} (A file for shaping one's fingernails and toenails) :: pilă de unghii {f}
nail polish {n} (cosmetic lacquer) :: ojă {f}, lac de unghii {n}
naked {adj} (not wearing any clothes) :: dezbrăcat, gol
Nalchik {prop} (city in Russia) :: Nalcik
namaste {n} (a greeting) :: namaste
namaz {n} (prayer) SEE: prayer ::
name {n} (word or phrase indicating a particular person, place, class or thing) :: nume {n}
name {n} (reputation) :: reputație {f}, renume {n}, nume {n}, faimă
name {v} (to give a name to) :: numi
name card {n} (business card) SEE: business card ::
name day {n} (feast day of a saint) :: onomastică {f}, ziua numelui {f}
namely {adv} (specifically) :: adică
nameplate {n} (A plate or plaque inscribed with a name) :: placă {f} [de nume]
namesake {n} (person with the same name as another) :: tiz {m}
Namibia {prop} (Republic of Namibia) :: Namibia {f}
Namibian {adj} (of, from, or pertaining to Namibia) :: namibian
Namibian {n} (a person from Namibia or of Namibian descent) :: namibian {m}, namibiană {f}
nancy {n} ((derogatory slang) effeminate male homosexual) SEE: fairy ::
NAND {n} (binary operator) :: NAND, ȘI NEGAT
nano- {prefix} (10-9) :: nano-
nanometer {n} (nanometre) SEE: nanometre ::
nanometre {n} (subunit of length) :: nanometru {m}
nanoparticle {n} (microscopic particle) :: nanoparticulă {f}
nanophotonics {n} :: nanofotonică {f}
nanoscale {n} (scale of nanotechnology) :: nanoscală {f}
nanosecond {n} (measure of time) :: nanosecundă
nanotechnology {n} (science and technology of creating nanoparticles) :: nanotehnologie {f}
Nantes {prop} (a city in west France) :: Nantes
nap {n} :: pui de somn {m}, somnișor {n}, somnuleț {n}
nap {v} (to have a nap) :: dormita
nape {n} (back part of the neck) :: ceafă {f}, grumaz {n}, cerbice
napkin {n} (diaper) SEE: diaper ::
napkin {n} (serviette) :: șervețel {n}
Naples {prop} (city in Italy) :: Napoli {m}
Napoleon {prop} (Napoleon Bonaparte) :: Napoleon
Napoleon {prop} (male given name) :: Napoleon {m}
nappy {n} (diaper) SEE: diaper ::
narcissism {n} (excessive love of oneself) :: narcisism {n}
narcissus {n} (any of several bulbous flowering plants, of the genus Narcissus) :: narcisă {f}
narcolepsy {n} (sleeping disorder) :: narcolepsie
narcotic {n} (class of drugs) :: narcotică {f}
narcotic {n} (numbing drug) :: narcotică {f}
narcotic {adj} (sleep inducing) :: narcotic
narcotize {v} (to use a narcotic to induce narcosis in) :: narcotiza
narghile {n} (tobacoo pipe) SEE: hookah ::
nark {n} (police spy) :: turnător {m}
nark {v} (serve as a spy) :: a turna
Narnia {prop} (a fictional land) :: Narnia
narrate {v} (to relate a story) :: povesti
narrow {adj} (having small width) :: strâmt, îngust
narrow {v} (to reduce in width or extent) :: îngusta
narwhal {n} (Arctic cetacean) :: narval {m}
NASA {prop} (National Aeronautics and Space Administration) :: NASA {f}, Asociația Americană de Aeronautică și Spațiu {f}
nasal cavity {n} (air-filled space behind nose) :: cavitate nazală {f}
nasalize {v} (speak through the nose) :: nazaliza
nasturtium {n} (genus) :: călțunaș {m}
natal {adj} (Of or relating to birth) :: natal, de naștere
nation {n} (community of people) :: națiune {f}
nation {n} (sovereign state) :: stat {n}
national {adj} (of or having to do with a nation) :: național
national academy {n} (coordinator of research on a national level) :: Academie de Științe {f}
national anthem {n} (official song of a nation or country) :: imn național {n}
nationalism {n} (idea of supporting one's country and culture) :: naționalism {m}
nationality {n} (membership of a nation or state) :: naționalitate {f}
nationality {n} (nationalism) SEE: nationalism ::
National Socialism {n} (ideology of Adolf Hitler's NSDAP) :: național-socialism {n}
nation-state {n} (nation state or nation-state) :: stat național {m}
native {adj} (belonging to one by birth) :: nativ, de la naștere, matern
native {adj} (characteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning) :: originar {m} {n}, originară {f}
native {adj} (characteristic of or existing by virtue of geographic origin) :: localnic {m} {n}, localnică {f}, autohton
native {n} (person who is native to a place) :: indigen, autohton
native {n} (native speaker) SEE: native speaker ::
Native American {adj} (of the American Indians) SEE: Indian ::
native code {n} (source code readable by the processor) :: cod nativ {n}
native language {n} (one's first language learned in childhood) SEE: mother tongue ::
native speaker {n} (person who grew up with a particular language as their mother tongue) :: vorbitor nativ {m}, vorbitoare nativă {f}
nativity {n} (birth) :: naștere {f}, natalitate {f}
NATO {prop} (North Atlantic Treaty Organization) :: Organizația Tratatului Atlanticului de Nord {f}, NATO
natural {adj} (relating to nature) :: natural {m}, naturală {f}
natural {adj} (without additives) :: natural {m}, naturală {f}
natural {adj} (as expected) :: natural {m}, naturală {f}
natural {adj} (colour: not adjusted) :: natural {m} {n}
natural {adj} (without adjustment) :: natural {m} {n}
natural disaster {n} (natural phenomenon) :: dezastru natural {n}
natural gas {n} (mixture of gaseous hydrocarbons associated with petroleum deposits) :: gaz natural {n}
naturalism {n} (a state of nature; conformity to nature) :: naturalism {n}
naturalize {v} (to grant citizenship) :: naturaliza
natural language {n} (human language developed naturally) :: limbă naturală {f}
natural log {n} (natural logarithm) SEE: natural logarithm ::
natural logarithm {n} (logarithm in base e) :: logaritm natural {m}, logaritmi naturali {m-p}
naturally {adv} (in a natural manner) :: natural
naturally {adv} (inherently or by nature) :: natural, firește
naturally {adv} (surely) :: natural, desigur, bineînțeles
naturalness {n} (state or quality of being natural) :: naturalitate {f}, naturalețe {f}
natural resource {n} (source of wealth that occurs naturally) :: resursă naturală {f}, resurse naturale {f-p}
natural science {n} (science involved in studying phenomena or laws of the physical world) :: știința naturii {f}, științe naturale {f-p}
natural selection {n} (natural selection) :: selecție naturală {f}
nature {n} (the natural world) :: natură {f}
nature {n} (essential characteristics) :: natură {f}
nature's scythe {n} (penis) SEE: penis ::
naught {pron} (nothing) :: nimic
nauplius {n} (crustacean larva) :: nauplius {m}
Nauru {prop} (Republic of Nauru) :: Nauru {n}
Nauruan {n} (person from Nauru) :: nauruan {m}, nauruană {f}
Nauruan {adj} (pertaining to Nauru) :: nauruan
Nauruan {prop} (language of Nauru) :: nauruană {f}
nausea {n} (feeling of physical unwellness, usually with the desire to vomit) :: greață {f}, nausea {f}
nausea {n} (strong dislike or disgust) :: dezgust {n}
nautilus {n} (marine mollusc of the family Nautilidae) :: nautil {m}
naval {adj} (of or relating to a navy) :: naval
Navarre {prop} (autonomous community of Spain) :: Navarra
nave {n} (the middle or body of a church) :: naos {n}, navă {f}
navel {n} (remnant of umbilical cord) :: buric {n}
navigation {n} (canal) SEE: canal ::
navigation {n} (theory, practice and technology of charting a course for a ship, aircraft or spaceship) :: navigație {f}
navigation {n} (traffic or travel by vessel) :: navigație {f}
navigator {n} (officer who navigates) :: navigator {m}, navigatoare {f}, marinar {m}
navigator {n} (sea explorer) :: navigator {m}, navigatoare {f}
navy {n} (sea force) :: marină {f}, flotă {f}, forță navală {f}, marină militară {f}
navy {n} (department) :: marină {f}
navy {n} (navy blue colour) :: bleumarin {n}
navy {adj} (having a navy (dark blue) colour, see also: light blue; blue) :: bleumarin
navy {adj} (belonging to the navy) :: marin, maritim
navy blue {n} (a dark blue color) :: bleumarin
nazi {adj} (Nazi) SEE: Nazi ::
nazi {n} (Nazi) SEE: Nazi ::
Nazi {n} (member of the Nazi party) :: nazist {m}, fascist {m}
Nazianzus {prop} (Town in the region of Cappadocia) :: Neneția
Nazi Germany {prop} (Germany under the regime of Adolf Hitler's Nazi Party) :: Germania nazistă {f}
Nazism {prop} (the ideology of Adolf Hitler’s NSDAP) :: nazism {n}
n-dimensional {adj} (having arbitrary number of dimensions) :: n-dimensional {m} {n}
Neapolitan {n} (inhabitant or resident of Naples) :: napolitan {m}, napolitană {f}
Neapolitan {prop} (language of Naples, Italy) :: napolitană {f}
near {adj} (physically close) :: aproape
nearness {n} (proximity) SEE: proximity ::
nearsightedness {n} (property of being nearsighted) :: miopie {f}
neat {n} (cattle) SEE: cattle ::
neat {n} (cow, bovine) :: [formally] bovină {f}
nebula {n} (a space cloud) :: nebuloasă {f}
nebulosity {n} (cloudiness) SEE: cloudiness ::
nebulosity {n} (the characteristic of being nebulous) :: nebulozitate {f}
nebulous {adj} (in the form of a cloud) :: nebulos
nebulous {adj} (ill-defined) :: nebulos
necessary {adj} (needed, required) :: necesar
necessity {n} (quality or state of being necessary, unavoidable, or absolutely requisite) :: necesitate {f}
necessity {n} (that which is necessary) :: necesitate {f}
neck {n} (part of body connecting the head and the trunk) :: gât {n}
neck {n} (part of a shirt, dress etc.) :: guler {n}
neck {n} (tapered part of a bottle) :: gât {n}
neck {n} (extension of stringed instrument) :: gât {n}
neck {v} (hang by the neck; strangle; kill) :: strangula, sugruma, spânzura
necklace {n} (jewelry) :: colan {n}, colier, salbă {f}
necklet {n} (necklace) SEE: necklace ::
necktie {n} (strip of cloth worn around the neck and tied in the front) :: cravată {f}
necrobiosis {n} (normal death of cells or tissues because of age-related changes) :: necrobioză {f}
necrocracy {n} (government that still operates under the rules of a former, dead leader) :: necrocratia {f}
necromancy {n} (divination involving the dead) :: necromanția {f}
necrophobia {n} (fear of death or corpses) :: necrofobie {f}, frică de moarte {f}
necropolis {n} (large cemetery) :: necropolă {f}
necrosis {n} (localized death of cells or tissue) :: necroză {f}
necrotic {adj} (of or pertaining to necrosis) :: necrotic
nectarine {n} (fruit) :: nectarină {f}
need {n} (something required) :: necesitate {f}, cerință {f}, nevoie
need {v} (to have an absolute requirement for) :: [with verbs] trebui, [with nouns] a avea nevoie de
need {v} (to be obliged to) :: [with verbs] trebui
needle {n} (implement for sewing etc.) :: ac {n}, andrea {f} [knitting needle], undrea {f} [knitting needle]
needle {n} (indicating device) :: ac {n}
needle {n} (sensor phonograph stylus) :: ac {n}
needle {n} (leaf of conifer) :: ac {n}
needlewoman {n} (a woman who works with a needle) :: cusătoreasă {f}, croitoreasă {f}
needlework {n} (process of working with a needle) :: coasere {f}, cusătură {f}
nefarious {adj} (sinful, villainous, criminal, or wicked, especially when noteworthy or notorious for such characteristics) :: abject, infam, păcătos, vicios
negation {n} (act of negating something) :: negare {f}, negație {f}
negativeness {n} (negativity) SEE: negativity ::
negativity {n} (characteristic of having a negative charge) :: negativitate {f}
neglect {v} (disregard) :: neglija, a nu ține cont de, delăsa
negligence {n} (failure to exercise a standard of care (law)) :: neglijență, delăsare
negligent {adj} (careless) SEE: careless ::
negligent {adj} (culpable due to negligence) :: neglijent
negligible {adj} (able to be ignored or excluded) :: neglijabil, neînsemnat,, insignifiant
negotiation {n} (process of achieving agreement) :: negociere {f}
negress {n} (A black female) :: negresă {f}
negro {n} (Negro) SEE: Negro ::
Negro {n} (person with dark skin) :: negru {m}, negresă {f}
negus {n} (supreme Ethiopian ruler) :: negus {m}
Nehemiah {prop} (book of the Bible) :: Neemia {m}
Nehemiah {prop} (male given name) :: Neemia {m}
neigh {n} (the cry of a horse) :: nechezat {n}
neigh {v} ((of a horse) to make its cry) :: a necheza, râncheza
neigh {v} (to make a sound similar to a horses' cry) :: a necheza
neighborhood {n} (nearby area) :: vecinătate {f}
neighborhood {n} (topology: set of all points that may be reached directly from a given point) :: vecinătate {f}
neighbour {n} (a person living on adjacent or nearby land) :: vecin {m}
Nei Mongol {prop} (Inner Mongolia) SEE: Inner Mongolia ::
neither {conj} (not either (used with nor): neither X nor Y) :: nici X nici Y
neither {adv} (similarly not) :: nici
nematode {n} (small invertebrate animal) :: limbric {m}
nemesis {n} (archenemy) SEE: archenemy ::
Nenets {prop} (language) :: limba neneț {f}
neoclassicism {n} (movement) :: neoclasicism {n}
neocolonialism {n} (colonial linguistic expression) :: neocolonialism {n}
neodymium {n} (chemical element) :: neodim {n}
neofascism {n} (right-wing political movement) :: neofascism {n}
neofascist {n} (a follower of neofascism) :: neofascist {m}
neoimpressionism {n} (genre of art) :: neoimpresionism {n}
neologism {n} (recently coined word) :: neologism {n}
neon {n} (element) :: neon {n}
neonatal {adj} (of or pertaining to the time immediately birth) :: de noi născuți, neonatal
neonate {n} (newborn infant) SEE: newborn ::
neonatologist {n} (person who studies or applies neonatology) :: neonatolog {m}, neonatologă {f}
neonatology {n} (branch of medicine that deals with newborn infants) :: medicină pentru noi născuți {f}, neonatologie {f}
neo-Nazism {n} (the ideology held by neo-Nazis) :: neonazism {n}
Nepal {prop} (Federal Democratic Republic of Nepal) :: Nepal {n}
Nepalese {adj} (Nepali) SEE: Nepali ::
Nepalese {n} (Nepali) SEE: Nepali ::
Nepalese {prop} (Nepali) SEE: Nepali ::
Nepali {adj} (pertaining to Nepal) :: nepalez
Nepali {n} (person) :: nepalez {m}, nepaleză {f}
Nepali {prop} (language) :: nepaleză {f}
nephew {n} (fraternal or sororal nephew, see also: fraternal nephew; sororal nephew) :: nepot {m}
nephrolith {n} (kidney stone) SEE: kidney stone ::
nephrologist {n} (physician) :: nefrolog {m}, nefrologă {f}
nephron {n} (basic structural and functional unit of the kidney) :: nefron {m} {n}
nepotism {n} (favoring of relatives or personal friends) :: nepotism {n}
Neptune {prop} (eighth planet of the solar system) :: Neptun {m}
Neptune {prop} (Roman god of the ocean) :: Neptun {m}
neptunium {n} (chemical element) :: neptuniu {n}
nerve {n} (bundle of neurons) :: nerv {m}
nerve {n} ((botany) vein; grain in wood) :: nervură {f}
nerve {n} (courage) :: curaj {n}
nerve {n} (patience) :: răbdare {f}
nerve {n} (stamina) :: putere {f}, rezistență {f}
nerve {n} (audacity) :: tupeu {n}, insolență {f}, nerușinare {f}
nerve {n} (agitation caused by a negative emotion) :: nervi {p}
nerve {v} (strengthen) SEE: strengthen ::
nerve {v} (encourage) SEE: encourage ::
nerve cell {n} (cell of the nervous system) :: celulă nervoasă
nerve fibre {n} (axon) SEE: axon ::
nerve impulse {n} (signal transmitted along a nerve fibre) :: impuls nervos {n}
nervosity {n} (nervousness) SEE: nervousness ::
nervous {adj} (easily agitated or alarmed) :: nervos
nervous {adj} (apprehensive, anxious) :: emoționat, nerăbdător
nervous {adj} (relating to the nerves) :: nervos
nervousness {n} (state or quality of being nervous) :: nervozitate {f}
nervous system {n} (system which coordinates the activity of the body) :: sistem nervos {n}
nesh {adj} (delicate, weak, poor-spirited, susc. to cold) :: friguros
-ness {suffix} (appended to adjectives to form nouns meaning "the state of being...", "the quality of being...", or "the measure of being...") :: -itate {f}, -tate {f}, -ătate {f}
nest {n} (bird-built structure) :: cuib {n}
nest {n} (place for depositing eggs) :: cuib {n}, cuibar {n}
net {n} (mesh of string, cord or rope) :: rețea {f}
net {n} (device for catching fish, butterflies etc.) :: rețea, plasă
net {n} :: rețea {f}
net {v} (catch by means of a net) :: a prinde cu o rețea
net {adj} :: [1] netto, [2] final
net {n} (The amount remaining after expenses are deducted, profit) :: net {m}, netă {f}
net {v} (receive as profit) :: câștiga, lucra
nether {adj} (lower) :: sub
nether {adj} (beneath the earth's surface) :: subteran
Netherlander {n} (someone from the Netherlands) :: olandez {m}, olandeză {f}, olandezi {m-p}, olandeze {f-p}
Netherlandic {prop} (Dutch) SEE: Dutch ::
Netherlandish {prop} (Dutch) SEE: Dutch ::
Netherlands {prop} (country in northwestern Europe, see also: Holland) :: Olanda {f}, Țările de Jos {f-p}
Netherlands {adj} (pertaining to the Netherlands) :: olandez, neerlandez [rare]
Netherlands Antilles {prop} (former autonomous territory) :: Antilele Olandeze {f-p}
nettle {n} (stinging herb of genus Urtica) :: urzică {f}
nettle {n} (deadnettle) SEE: deadnettle ::
nettle-rash {n} (itchy areas of the skin) SEE: urticaria ::
network {n} (fabric or structure of fibrous elements) :: rețea {f}, rețele {f-p}
network {n} (interconnected group or system) :: rețea {f}
network {n} (multiple computers and other devices connected together) :: rețea computerică {f}, rețea de computere {f}, rețea {f}, rețea de calculatoare
network {n} :: rețea {f}
network {v} (interact socially) :: socializa
networking {n} :: legare în rețea {f}, rețelizare {f}, conectare în rețea {f}
network subsystem {n} (subsystem in a GSM network) :: subsistem de rețea
neural network {n} :: rețea neurală {f}, rețea neuronică {f}
neurochemist {n} (professional in the field of neurochemistry) :: neurochimist {m}, neurochimistă {f}
neurodegenerative {adj} (pertaining to the progressive loss of nerve cells) :: neurodegenerativ
neurological {adj} (dealing with the study of the brain) :: neurologic
neurologist {n} (doctor or scientist who practices or specializes in neurology) :: neurolog {m}, neurologă {f} [rare]
neurology {n} (branch of medicine that deals with the nervous system and its disorders) :: neurologie {f}
neuron {n} (a cell of the nervous system) :: neuron {m}
neuronal {adj} (of, or relating to a neuron) :: neuronic, neuronal
neurophysiologist {n} (a scientist who studies neurophysiology) :: neurofiziolog {m}, neurofiziologă {f}
neuroradiologist {n} (a specialist in neuroradiology) :: neuroradiolog {m}, neuroradiologă {f}
neurosarcoma {n} (malignant peripheral nerve sheath tumor) :: neurosarcom {n}
neuroscience {n} (scientific study of the nervous system) :: neuroștiință {f}
neurosurgeon {n} (brain surgeon) :: neurochirurg {m}
neuter {adj} (grammar: having a form which is not masculine nor feminine) :: neutru
neuter {adj} :: neutru
neutral {adj} (not taking sides in a conflict) :: neutru, imparțial
neutral {adj} (having no obvious colour) :: șters, cenușiu
neutral {adj} (physics: possessing no charge) :: neutru [electric]
neutral {adj} (chemistry: neither acidic nor alkaline) :: neutru {m} {n}
neutral {n} (nonaligned state) :: stat neutru, stat nealiniat
neutral {n} (person who takes no side in a dispute) :: persoană neutră
neutral {n} (electrical terminal) :: conductor neutru, bornă neutră
neutrality {n} (state of being neutral; taking no part on either side) :: neutralitate {f}
neutralize {v} (to make even, inactive or ineffective) :: neutraliza
neutrino {n} (en elementary particle with extremely small mass and no electric charge) :: neutrino {m}
neutron {n} (subatomic particle) :: neutron {m}
neutron star {n} (star composed of neutrons) :: stea neutronică {f}
never {adv} (at no time) :: niciodată, nicicând
never again {adv} (at no time in the future) :: niciodată
never mind {v} (it is not important) :: nu contează, nu-ți face griji
never mind {v} (do not be concerned (about someone or something, or about doing something)) :: nu-ți face griji
never mind {v} (I was wrong; I withdraw my previous statement) :: lasă, nu contează
never mind {v} (let alone; much less) SEE: let alone ::
nevermore {adv} (never again) SEE: never again ::
never say never {phrase} (never say never) :: niciodată să nu spui niciodată
nevertheless {adv} (in spite of what preceded) :: totuși, cu toate acestea
nevus {n} (benign lesion on skin) SEE: mole ::
new {adj} (recently made or created) :: nou
new {adj} (additional, recently discovered) :: nou
new {adj} (current or later) :: nou
new {adj} (newborn) :: nou
new {adj} (of recent origin) :: nou
new {adj} (strange, unfamiliar) :: nou
new {adj} (recently arrived or appeared) :: nou
new {adj} (inexperienced, unaccustomed) :: nou
newborn {adj} (recently born) :: nou-născut {m}, nou-născută {f}
newborn {n} (recently born baby) :: nou-născut {m}, nou-născută {f}
New Caledonia {prop} (overseas territory of France) :: Noua Caledonie {f}
newcomer {n} (one who has recently arrived in a community) :: nou-venit {m}, nou-venită {f}
newcomer {n} (new participant in some activity) :: începător {m}, începătoare {f}, novice {m}, debutant {m}, debutantă {f}
New Delhi {prop} (capital of India) :: New Delhi
New England {prop} (six states of the United States) :: Noua Anglie {f}
New Guinea {prop} (large island) :: Noua Guinee {f}
new moon {n} (phase of moon when in conjunction with sun) :: lună nouă {f}
newness {n} (novelty) :: noutate
news {n} (new information of interest) :: știre {f}, noutate {f}
news {n} (reports of current events) :: știre {f}, știri {f-p}
newsagent {n} (retail business) :: chioșc de ziare {n}, magazin de ziare {n}
newsagent {n} (person) :: vânzător de ziare {m}
news conference {n} (press conference) SEE: press conference ::
New Spain {prop} (historical colony) :: Noua Spanie {f}
newspaper {n} (publication) :: ziar, ziare {n-p}
newsstand {n} (open stall where newspapers and magazines are on sale) :: chioșc de ziare {n}
newt {n} (type of salamander) :: triton {m}
New Testament {prop} (second half of the Christian Bible) :: Noul Testament
newton {n} (derived unit of force) :: newton {m}
Newtonian {n} (supporter of Newton) :: newtonian {m}
New Year {n} (January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following) :: Anul Nou {m}
New Year's Day {n} (holiday occurring on January 1st) :: Anul Nou {m}, ziua de Anul Nou {f}
New Year's Eve {prop} (holiday on December 31st) :: revelion {n}, Ajunul Anului Nou {n}, noaptea de Anul Nou {f}, noaptea de Revelion {f}, Revelion {n}
New York {prop} (city) SEE: New York City ::
New York City {prop} (large city in the USA) :: New York
New Zealand {prop} (country in Oceania) :: Noua Zeelandă {f}
New Zealand {prop} (attributive form - relating to New Zealand) :: neozeelandez
New Zealander {n} (a person from New Zealand or of New Zealand descent) :: neozeelandez {m}, neozeelandeză {f}
New Zealandress {n} (female New Zealander) :: neozeelandeză {f}
next {adj} (following in a sequence) :: următor
next {prep} (next to) SEE: next to ::
nextly {adv} (next) SEE: next ::
next to {prep} (beside; alongside) :: lângă
next to last {adj} (penultimate) SEE: penultimate ::
nib {n} (tip of a pen) :: peniță {f}
Nicaragua {prop} (a country in Central America) :: Nicaragua {f}
Nicaraguan {adj} (pertaining to Nicaragua) :: nicaraguan
Nicaraguan {n} (person from Nicaragua) :: nicaraguan {m}, nicaraguană {f}
Nice {prop} (city in France) :: Nisa {f}
nice-looking {adj} (attractive) SEE: attractive ::
Nicene Creed {prop} (official creed of the early Christian church stating tenets of the Christian faith) :: Simbolul niceeano-constantinopolitan {m}
nice to meet you {phrase} (pleased to meet you) SEE: pleased to meet you ::
niche {n} (cavity, hollow, or recess) :: nișă {f}, firidă {f}
Nicholas {prop} (male given name) :: Nicolae
Nicholson {prop} (surname meaning "son of Nicholas") :: Nicolescu
nickel {n} (element) :: nichel {n}
nickel {v} (to plate with nickel) :: nichela
nickname {n} (familiar, invented given name) :: poreclă {f}
nickname {v} (to give a nickname to) :: porecli
Nicolas {prop} (Transliterations of the surname) :: Nicolae
nicotine {n} (addictive alkaloid derived from tobacco) :: nicotină {f}
niece {n} (fraternal or sororal niece, see also: fraternal niece; sororal niece) :: nepoată {f}
niece-in-law {n} (niece of someone's husband) SEE: niece ::
niece-in-law {n} (niece of someone's wife) SEE: niece ::
nief {n} (fist) SEE: fist ::
nigella {n} (flower) :: chica-voinicului {f}, chimen negru
nigella {n} (spice) :: negrușcă {f}, negrilică {f}, chimen negru
Niger {prop} (country) :: Niger {n}
Nigeria {prop} (a country in Western Africa) :: Nigeria {f}
Nigerian {n} (person) :: nigerian {m}, nigeriană {f}
Nigerian {adj} (of, from, or pertaining to Nigeria, the Nigerian people or culture) :: nigerian
nigger {n} (negro person) :: cioară {f}
night {n} (period between sunset and sunrise) :: noapte {f}
night {n} (evening or night spent at a particular activity) :: noapte
night {n} (night spent at a hotel) :: noapte
night {n} (nightfall) :: noapte {f}, înserare {f}
night {n} (darkness) :: întuneric
night {n} :: noapte {f}
night blindness {n} (nyctalopia; the inability to see clearly in faint light) :: nictalopie
nightfall {n} (the close of the day; the coming of night) :: căderea serii {f}, înserare {f}, amurg {n}, venirea nopții {f}, căderea nopții {f}, înnoptare {f}
nightingale {n} (bird) :: privighetoare {f}
nightmare {n} (dream) :: coșmar {n}
nightmare {n} (experience) :: coșmar {n}
nightshade {n} (deadly nightshade) SEE: deadly nightshade ::
nihilism {n} (negation of one or more aspects of life; extreme philosophical scepticism) :: nihilism {m}
Nihongo {n} (Japanese) SEE: Japanese ::
Nile {prop} (river) :: Nil {m}
nimble {adj} (quick and light in movement or action) :: ager, vioi, agil
nimble {adj} (quick-witted and alert) :: ager
nine {num} (cardinal number) :: nouă
nine {n} :: [1] nouar {m}, [2] nouă {m}
nine hundred {num} (cardinal number 900) :: nouă sute
nineteen {num} (cardinal number) :: nouăsprezece, nouășpe [informal]
nineteenth {adj} (the ordinal form of the number nineteen, see also: 19th) :: nouăsprezecelea, nouășpelea [informal]
nineteenth {n} (person or thing in the nineteenth position) :: nouăsprezecelea {m}
nine thousand nine hundred and ninety-nine {num} (cardinal number 9,999) :: nouă mii nouă sute nouăzeci și nouă, (9.999)
ninetieth {adj} (ordinal form of ninety) :: nouăzecilea
ninety {num} (90) :: nouăzeci
ninety-eight {num} (98) :: nouăzeci și opt
ninety-three {num} (93) :: nouăzeci și trei
ninety-two {num} (92) :: nouăzeci și doi {m}, nouăzeci și două {f}
ninth {adj} (ordinal form of nine, see also: 9th) :: nouălea
ninth {n} (something in the ninth position) :: cel al nouălea {m}, cea a noua {f}
niobium {n} (chemical element) :: niobiu {n}
nipple {n} (projection of mammary gland) :: sfârc {n}, gurgui {n}, țâță {f}, mamelon
nipple {n} (artificial nipple for bottle feeding) :: biberon {n}, tetină {f}
Nippon {prop} (a country in East Asia) SEE: Japan ::
Nipponese {adj} (Japanese) SEE: Japanese ::
Nipponese {prop} (Japanese) SEE: Japanese ::
nit {n} (egg of a louse) :: lindină {f}
nithing {n} (coward, dastard) SEE: coward ::
nithing {adj} (cowardly, dastardly) SEE: cowardly ::
nitrate {n} (any salt or ester of nitric acid) :: nitrat
nitric oxide {n} (binary compound of nitrogen and oxygen) :: oxid de azot {m}
nitride {n} (compound of nitrogen) :: nitrură {f}, azotură {f}
nitrocellulose {n} (the chemical nitrocellulose) :: nitroceluloză {f}, nitrat de celuloză {m}
nitrogen {n} (chemical element) :: azot {n}
nitrogen monoxide {n} (nitric oxide) SEE: nitric oxide ::
nitty {adj} (foolish, inane) SEE: foolish ::
nitty {adj} (fastidious, fussy, nit-picky) SEE: fastidious ::
nitty {adj} (shining; elegant) SEE: shining ::
nitty {adj} ((excessively) detailed, specific) SEE: detailed ::
nitty {n} (dope fiend, druggie) SEE: drug addict ::
Niue {prop} (island of Niue) :: Niue {n}
Niuean {n} (person) :: niuean {m}, niueană {f}
Niuean {prop} (language) :: niueană {f}, niue
Niuean {adj} (of, from, or pertaining to Niue) :: niuean
Nizhny Novgorod {prop} (large city in Russia) :: Nijni Novgorod {m}
NMR spectroscopy {n} (analytical technique) :: spectroscopie RMN {f}
no {determiner} (not any) :: nu, deloc, nici, niciun
no {determiner} (used to show an activity is forbidden) :: interzis, este interzis (preceded by a verbal noun); No smokingFumatul interzis; No trespassingIntrarea interzisă; No honking from 10 p.m. to 6 a.m.Claxonarea este interzisă între orele 22 şi 6.
no {particle} (used to show disagreement or negation) :: nu
no {n} (a negating expression) :: nu
Noah {prop} (biblical character) :: Noe
Noah {prop} (male given name) :: Noe {m}
Noah's ark {prop} (the vessel built by Noah under God's instructions, as described in Genesis) :: Arca lui Noe {f}
nobelium {n} (chemical element) :: nobeliu {n}
Nobel Prize {n} (international prize) :: Premiul Nobel {n}, premiul Nobel {n}
nobility {n} (noble or privileged social class) :: nobilime, noblețe {f}
nobility {n} (the quality of being noble) :: noblețe {f}
noble {n} (aristocrat) :: nobil {?}, aristocrat {?}
noble gas {n} (element of group 18 of the periodic table) :: gaz nobil {n}
noblesse oblige {n} (the honourable obligation that is the responsibility of those of high rank) :: noblețea obligă {f}
nobody {pron} (not any person; the logical negation of somebody) SEE: no one ::
nobody {n} (unimportant person) :: nimeni, nulitate {f}, zero {n}
nod {v} (incline the head up and down) :: a da din cap
nod {v} (gradually fall asleep) :: dormita
node {n} (vertex of a graph of a network) :: nod {n}, punct de joncțiune {n}, punct nodal {n}
nodule {n} (rounded mass) :: nodul {n}
no entry {phrase} (entry is forbidden) :: nicio intrare, intrare interzisă
noise {n} (various sounds, usually unwanted) :: gălăgie {f}, larmă {f}, vacarm {n},, zgomot {n}
noise {n} (sound or signal generated by random fluctuations) :: zgomot {n}, sunet {n}
noise {n} (technical: unwanted part of a signal) :: perturbație {f}, răsunet {n}, zgomot de semnal {n}
noiseless {adj} (silent) :: silențios {m} {n}, nezgomotos {m} {n}
noisily {adv} (in a noisy manner) :: zgomotos, gălăgios
noisome {adj} (morally hurtful or noxious) :: nuizibil, vătămător, dăunător
noisome {adj} (hurtful or noxious to health) :: insalubru, nesănătos
noisome {adj} (offensive to the senses) :: dezgustător, respingător, scârbos
noisy {adj} (making a noise) :: zgomotos, gălăgios
nom de guerre {n} (pseudonym) SEE: pseudonym ::
nom de plume {n} (pseudonym) SEE: pseudonym ::
nomenclature {n} (set of names or terms) :: nomenclatură {f}
nominal {adj} (of or relating to a name or names) :: nominal
nominal {adj} (of or relating to a noun) :: nominal
nominal variable {n} (nominal variable) :: variabilă nominală {f}
nominative {n} (the nominative case) SEE: nominative case ::
nominative {adj} (being in the nominative case) :: nominativ
nominative case {n} (case used to indicate the subject) :: caz nominativ {n}, nominativ {n}
nonalcoholic {adj} (containing at most trace amounts of alcohol) :: nealcoolic {m}
nonartificial {adj} (not artificial) :: neartificial
nonchalance {n} (indifference; carelessness; coolness) :: nonșalanță {f}
noncommissioned officer {n} (non-commissioned officer) SEE: non-commissioned officer ::
non-commissioned officer {n} (person of authority in the military who has not received a commission) :: subofițer {m}
nonconformist {n} (someone who does not conform to accepted beliefs, customs or practices) :: nonconformist {m}, nonconformistă {f}
nonconsolidated {adj} (including the financial data of only the parent company) :: neconsolidat
noncontroversial {adj} (uncontroversial) SEE: uncontroversial ::
nondemocratic {adj} (nondemocratic) :: nedemocratic
nondeterminism {n} (dependence on other factors) :: nedeterminism {n}
nondeterminism {n} (being non-deterministic) :: nedeterminism {n}
non-deterministic {adj} (non-deterministic) SEE: nondeterministic ::
nondeterministic {adj} (involving choices) :: nedeterminist {m}
nondurable {adj} (not durable) :: nedurabil, netrainic
none {pron} (not any person) :: nimeni
none {pron} (not any thing) :: nici unul {m}, nici una {f}
nones {n} (midday) SEE: noon ::
nones {n} (midday meal) SEE: lunch ::
non-Euclidean geometry {n} (Any system of geometry not based on the set of axioms of Euclidean geometry) :: geometrie neeuclidiană {f}
nonexistent {adj} (not existent) :: neexistent, nonexistent, inexistent
non-governmental organization {n} (organization with no government participation) :: organizație non-guvernamentală {f}
nonkilling {n} (A precept or worldview) :: nonucidere
nonlinear {adj} (of a set of points: not lying on a straight line) :: neliniar
nonlinear {adj} (of a system: whose output is not directly proportional to its input) :: neliniar
nonmagnetic {adj} (not magnetic) :: nemagnetic {m}
non-negative {adj} :: nenegativ {m}
nonpareil {n} (that has no equal) :: model de perfecțiune {n}, exemplu (neegalabil) {n}
non-player character {n} (character in a role-playing game or computer game) :: personaj non-jucător {n}
nonprofessional {adj} (not professional) :: amator {m} {n}, amator {m} {n}, neprofesional {m} {n}
nonpunishable {adj} (not punishable) :: nepenalizabil, nepedepsibil
nonsense {n} (meaningless words) :: nonsens {n}, absurditate {f}, nonsensuri {n-p}
nonsense {n} (untrue statement) :: nerozie {f}, nerozii {f-p}, prostie {f}
non-smoker {n} (somebody who does not smoke tobacco) :: nefumător {m}
nonstructural {adj} (not structural) :: nestructural {m} {n}
nonsuccessive {adj} (not successive) :: nesuccesiv {m} {n}
nonsymmetric {adj} (asymmetrical) SEE: asymmetrical ::
non-verbal {adj} (other than written or spoken words) :: neverbal {m} {n}
noodle {n} (fool) SEE: fool ::
noodle {n} (string or strip of pasta) :: tăiței {m-p}
no offense {phrase} (no offense) :: nu mi-o luați în nume de rău
nook {n} (small corner formed by two walls) :: colț {n}
noology {n} (noology) :: noologie {f}
noon {n} (midnight) SEE: midnight ::
noon {n} (midday) :: amiază {f}, miezul zilei {n}, mijloc de zi {n}
no one {pron} (not even a single person) :: nimeni, niciun {m} {n}
noose {n} (adjustable loop or rope) :: laț, ștreang {n}
no parking {phrase} (no parking) :: oprirea interzisă, parcarea interzisă
nope {particle} (informal "no") :: nu
no problem {interj} (it does not pose a problem) :: nicio problemă
nor {conj} (nor) :: nici
Nordic countries {n} (the Nordic countries collectively) :: Țările Nordice {f-p}
Norfolk Island {prop} (external territory of Australia) :: Insula Norfolk
norm {n} (that which is normal) :: normă {f}
norm {n} (rule that is enforced by members of a community) :: regulă {f}, normă {f}
normal {adj} (according to norms or rules) :: normal
normal {adj} (usual, ordinary) :: obișnuit, normal, uzual
normalcy {n} (state of being normal) :: normalitate {f}
normality {n} (state of being normal) :: normalitate {f}
normality {n} :: normalitate {f}
normally {adv} (under normal conditions or circumstances; usually; most of the time) :: de obicei, în mod normal
Normandy {prop} (region of France) :: Normandia {f}
normative {adj} (of, pertaining to, or using a norm or standard) :: normativ
normativity {n} (state of being normative) :: normativitate {f}
norovirus {n} (genus of Norwalk virus) :: norovirus {m}
north {n} (compass point) :: nord {n}, miazănoapte [archaic, poetic], septentrion [rare, literary]
North Africa {prop} (the northern part of Africa) :: Africa de Nord
North African {adj} (of or pertaining to North Africa) :: nord-african
North America {prop} (continent) :: America de Nord {f}
North American {adj} (relating to North America) :: nord-american
North American {n} (North American person) :: nord-american {m}, nord-americancă {f}
North Atlantic {prop} (north portion of Atlantic Ocean) :: Atlanticul de Nord
North Atlantic Treaty Organization {prop} (intergovernmental military alliance) :: Organizația Tratatului Atlanticului de Nord {f}
northeast {adj} (northeastward) :: nordestic, de nord-est
northeast {adj} (northeastern) :: nord-vestic
North East England {prop} (official region of England) :: North East England, Nord estul Angliei
northern {adj} (facing, situated in or related to the north) :: nordic {m} {n}, boreal, septentrional
northern {adj} (of wind) :: nordic {m} {n}
Northern Europe {prop} (sociopolitical region of Europe) :: Europa de Nord {f}
Northern European {adj} (Northern European) :: nord-european
Northern European {n} (Northern European person) :: nord-european {m}, nord-europeană {f}
northern goshawk {n} (Accipiter gentilis) :: uliu porumbar
Northern Ireland {prop} (Northern Ireland) :: Irlanda de Nord {f}
northern lapwing {n} (Vanellus vanellus) :: nagâț {m}
Northern Macedonia {prop} (country) SEE: North Macedonia ::
Northern Marianas {prop} (Northern Marianas) :: Insulele Mariane de Nord
northern raccoon {n} (Procyon lotor) SEE: raccoon ::
North Frisian {prop} (Frisian language) :: frizonă nordică {f}, friziană nordică {f}
North Frisian {n} (person belonging to the North Frisian people) :: frizon nordic {m}
North Korea {prop} (North Korea) :: Coreea de Nord {f}
North Korean {n} (person from North Korea) :: nord-coreean {m}, nord-coreeană {f}, nord-coreeancă {f}
North Korean {adj} (pertaining to North Korea) :: nord-coreean
North Macedonia {prop} (country in Europe) :: Macedonia de Nord {f}
North Pole {prop} (northernmost point on Earth) :: Polul Nord {m}
North Rhine-Westphalia {prop} (state) :: Nordrhein-Westfalen, Renania de Nord-Westfalia
North Sea {prop} (a marginal sea of the Atlantic Ocean between Britain, Scandinavia and Germany, the Netherlands, Belgium and France) :: Marea Nordului {f}
northwest {n} (compass point) :: nord-vest {n}
northwest {adj} (towards the northwest) :: de nord-vest, nordvestic
north wind {n} (wind blowing from the north) :: crivăț {n}, acvilon
North Yemen {prop} (country) :: Yemenul de Nord
Norway {prop} (Scandinavian country) :: Norvegia {f}
Norway maple {n} (Acer platanoides) :: arțar
Norwegian {n} (native of Norway) :: norvegian {m}, norvegiancă {f}, norvegieni {p}, norvegience {f-p}, norvegiană {f}
Norwegian {n} (language of Norway) :: norvegiană {f}
Norwegian {adj} (of or pertaining to Norway) :: norvegian
Norwegian {adj} (of or pertaining to Norwegians) :: norvegian
Norwegian {adj} (of or pertaining to the Norwegian language) :: norvegian {m}, norvegiană {f}, norvegieni {p}, norvegiene {f-p}
nose {v} (to snoop) :: a-și băga nasul
nose {v} (to detect) :: mirosi
nose {n} (protuberance on the face) :: nas
nose {n} (snout, nose of an animal) :: bot {n}
nose {n} (tip of an object) :: vârf {n}, cioc {n}
nose {n} (length of a horse’s nose) :: lungime de nas {f}
nose {n} (bouquet) :: aromă {f}, buchet {n}
nose {n} (skill in recognising bouquet) :: nas {n}
nose {n} (skill at finding information) :: nas {n}
nose {n} :: nas {n}
nosh {n} (blowjob) SEE: blowjob ::
nosh {v} (to perform fellatio (on)) SEE: blow ::
nosh {n} (slang: food) SEE: grub ::
nostalgic {adj} (pertaining to nostalgia) :: nostalgic
nostril {n} (either of the two orifices located on the nose) :: nară
not {adv} (negates meaning of verb) :: nu
notable {adj} (worthy of notice; remarkable) :: notabil, remarcabil
notary {n} (notary public) :: notar public
not at all {adv} (not) :: deloc
notation {n} (act or process of representing by a system or set of marks, signs, figures or characters) :: notare {f}
notation {n} (system of characters, symbols or abbreviated expressions used to express technical facts or quantities) :: notație {f}
note {n} (visible sign) :: notă {f}, semn {n}
note {n} (mark, or sign, made to call attention) :: marcaj {n}, semn {n}
note {n} (marginal comment or explanation) :: notă {f}, comentariu {n}, adnotare {f}
note {n} (memorandum) :: notă {f}, notiță {f}
note {n} (short informal letter) :: notă {f}, notă de informare {f}, notă informațională {f}
note {n} (diplomatic missive or written communication) :: notă {f}
note {n} (character indicating the length and pitch of a tone) :: notă {f}
note {n} (musical sound) :: notă {f}
note {v} (to record in writing) :: nota
note {v} (to annotate) :: adnota, însemna pe margine
note {n} (banknote) SEE: banknote ::
notebook {n} (empty book able to be used for notes) :: caiet {n}
not even {adv} (constitutes an emphatic negation) :: nici
nothing {pron} (not any thing) :: nimic
nothing {pron} (something trifling) :: nimic {n}, fleac {n}, bagatelă {f}
notice {n} (act of observing) :: observare {f}, percepere {f}
notice {n} (written or printed announcement) :: înștiințare {f}, aviz {n},
notice {n} (formal notification or warning) :: notificare {f}, aviz {n}, avertisment {n}
notification {n} (a specific piece of information serving to notify) :: notificare {f}
notion {n} (mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception) :: noțiune {f}
notion {n} (sentiment; an opinion) :: opinie {f}
notion {n} (inclination; intention; disposition) :: înclinație {f}
not to mention {conj} (much less) :: darămite
notwithstanding {adv} (never the less) SEE: nevertheless ::
notwithstanding {prep} (in spite of) :: in ciuda faptului ca
noumenon {n} (thing as it is independent of any conceptualization, see also: thing-in-itself) :: numen {n}
noun {n} (grammatical category (narrow sense)) :: substantiv {n}
noun {n} (grammatical category (broad sense)) :: nume {n}
noun {v} (convert into a noun) SEE: substantivise ::
noun substantive {n} (noun) SEE: noun ::
nourish {v} (to feed and cause to grow) :: nutri
nourishing {adj} (that provides nourishment) :: nutritiv, nutritor
nouveau riche {n} (new money: wealthy persons whose fortunes are newly acquired, and who are therefore perceived to lack the refinement of those who were raised wealthy) :: parvenit {m}, ajuns {m}, căpătuit {m}
nova {n} (sudden brightening of a star) :: novă {f}
Nova Scotia {prop} (province in eastern Canada) :: Noua Scoție {f}
novel {adj} (new, original, especially in an interesting way) :: nou {m}, original {m}, original
novel {n} (work of prose fiction) :: roman {n}
novelist {n} (author of novels) :: romancier {m}, romancieră {f}, nuvelist {m}, nuvelistă {f}
novella {n} (short novel) :: nuvelă {f}
novelty {n} (state of being new) :: noutate
November {prop} (eleventh month of the Gregorian calendar) :: noiembrie {m}, [pop] brumar
Novgorod {prop} (city) :: Novgorod
novice {n} (beginner) :: începător, debutant
Novi Sad {prop} (largest city of the Serbian province of Vojvodina) :: Novi Sad
novity {n} (novity) SEE: novelty ::
now {adv} (at the present time) :: acum
now and again {adv} (now and then) SEE: now and then ::
now and then {adv} ((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) :: câteodată, uneori, când și când
nowhere {adv} (in no place) :: nicăieri, niciunde
nowheres {adv} (nowhere) SEE: nowhere ::
nowhither {adv} (to no place) SEE: nowhere ::
no worries {interj} (you're welcome) SEE: you're welcome ::
noxious {adj} (harmful) :: nociv {m} {n}, vătămător {m} {n}, nesănătos {m} {n}
nuance {n} (minor distinction) :: nuanță {f}, nuanțe {f-p}
nucellus {n} (tissue which surrounds and protects the embryo) :: nucelă {f}
nuclear {adj} (pertaining to the nucleus of a cell) :: nuclear
nuclear {adj} (involving nuclear energy) :: nuclear, atomic
nuclear {adj} (of a weapon: deriving its force from nuclear energy) :: nuclear, atomic
nuclear bomb {n} (nuclear bomb) :: bombă nucleară {f}, bombă atomică {f}
nuclear family {n} (a family unit consisting of a father, mother and children) :: familie nucleară {f}
nuclear fusion {n} (the combining of the nuclei of small atoms to form the nuclei of larger ones) :: fuziune nucleară {f}
nuclear magnetic resonance {n} (absorption of electromagnetic radiation by an atomic nucleus placed in a strong magnetic field) :: rezonanță magnetică nucleară {f}
nuclear physics {n} (branch of physics) :: fizica nucleară {f}
nuclear reaction {n} (process) :: reacție nucleară
nuclear reactor {n} (device) :: reactor nuclear {m}
nuclear waste {n} (type of waste) SEE: radioactive waste ::
nuclear weapon {n} (explosive device) :: armă nucleară
nucleated {adj} (having a nucleus (Biology)) :: nucleat {m} {n}, nucleată {f}, nucleuos {m} {n}
nucleation {n} :: nucleație {f}, nucleere {f}
nucleic acid {n} (acidic chainlike biological macromolecule) :: acid nucleic {m}
nucleon {n} (a proton or a neutron) :: nucleon {m}
nucleotide {n} (monomer constituting DNA or RNA) :: nucleotide
nucleus {n} (core, central part of something) :: nucleu {n}
nucleus {n} (initial part which will receive additions) :: nucleu {m} {n}, miez {n}
nucleus {n} (physics: massive, positively charged core of an atom) :: nucleu {n}
nucleus {n} (cytology: large organelle found in cells) :: nucleu {n}
nucleus {n} :: nucleu {n}
nude {adj} (without clothing or other covering) :: nud, nudă {f}, gol {m} {n}
nudism {n} (the belief in or practice of social, non-sexual nudity) :: nudism {n}
nudist {n} (person who practices nudism) :: nudist
nudity {n} (the state of being without clothing on the body) :: nuditate {f}
nudiustertian {adj} (Of or relating to the day before yesterday) :: alaltăieri
nullify {v} (to make legally invalid) :: a anula
null set {n} (empty set) SEE: empty set ::
numb {adj} (physically unable to feel) :: amorțit {m} {n}, amorțită {f}
numb {v} (to cause to become numb) :: amorți
number {n} (abstract entity) :: număr {n}
number {n} (numeral) :: număr {n}
number {n} (mathematics: number) :: număr {n}
number {n} (used to show the rank of something in a list or sequence) :: număr {n}
number {n} (quantity) :: cantitate {f}, număr {n}
number {n} (grammar: state of being singular, dual or plural) :: număr {n}
number {n} (performance) :: număr {n}
number {v} (label with numbers; assign numbers to) :: numerota
numberful {adj} (numerous) SEE: numerous ::
number one {n} (urine or urination euphemism) :: numărul unu {n}
Numbers {prop} (fourth book of the Bible) :: Numeri {m-p}
numbersome {adj} (numerous) SEE: numerous ::
number system {n} (set of numerals) :: sistem de numărare, siatem de numerație
number theory {n} (branch of pure mathematics) :: teoria numerelor {f}
numerable {adj} (numerous) SEE: numerous ::
numeral {n} (word or symbol representing a number, see also: noun numeral) :: număr {n}, numeral {n}
numeration {n} :: numerație {f}, enumerare {f}
numerator {n} (in a fraction) :: numărător
numeric {adj} (of, or relating to numbers) SEE: numerical ::
numerical {adj} (of or pertaining to numbers) :: numeric {m}, numerică {f}
numerous {adj} (Indefinitely large numerically) :: numeros
nun {n} (member of a Christian religious community of women) :: călugăriță {f}
nuptial {adj} (pertaining to wedding and marriage) :: de nuntă, nupțial
nurse {n} (person who takes care of other people's young) :: dădacă {f}, doică {f}, bonă {f}, nursă {f}
nurse {n} (person trained to provide care for the sick) :: infirmieră {f}, infirmier {m}
nurse {v} (to breast feed) :: alăpta
nurse {v} (to care for the sick) :: îngriji
nurse {n} (wet nurse) SEE: wet nurse ::
nursery {n} (place for the care of children) :: creșă {f}
nurseryman {n} (person who rears and sells plants in a nursery) :: pepinierist {m}
nursery school {n} (a school for pre-school children) :: grădiniță {f}
Nur-Sultan {prop} (Astana) SEE: Astana ::
nurture {n} (act of nourishing or nursing; tender care; education; training) :: educare {f}, creștere {f}, cultivare
nut {n} (hard-shelled fruit) :: nucă {f}, alună
nut {n} (that fits on a bolt) :: piuliță {f}
nut {n} (slang: insane person) :: nebun {m}, țicnit {m}
nut {n} (slang: the head) :: cap {m}
nut {n} (slang: testicle) :: coi {n}, ou, boș {n}
nutcracker {n} (implement for cracking nuts) :: spărgător de nuci {m}
nutcracker {n} (bird of the genus Nucifraga) :: alunar {m}
nuthatch {n} (passerine bird from the family Sittidae) :: scorțar {m}, țiclete {m}
nutmeg {n} (tree) :: nucșor {m}
nutmeg {n} (seed) :: nucșoară {f}
nutrition {n} (nutrition) :: nutrire, nutriție {f}
nutritionist {n} (an expert or specialist in nutrition) :: nutriționist {m}, nutriționistă {f}
nuts {n} (nut) SEE: nut ::
nyctalopia {n} (night blindness) SEE: night blindness ::
nymph {n} (insect larva) :: nimfă {f}
nymph {n} (mythology: water, forest or mountain spirit) :: nimfă {f}