Szerkesztő:Matthias Buchmeier/ru-en-л

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
лабаз ::: corn chandler's shop
лабиализация ::: labialization
лабиализованный ::: labialized
лабиализовать ::: labialize (labialise)
лабиальный ::: labial
лабильность ::: lability
лабиринт ::: labyrinth, maze inner ear, internal ear
лабиринтит ::: labyrinthitis, otitis interna, otitis labyrinthica
лаборантка ::: laboratory assistant
лаборатория ::: laboratory, lab
лабораторная ::: lab
лабораторная работа ::: laboratory work
лава ::: lava
лаванда ::: lavender
лаваш ::: lavash
лавина ::: avalanche, земляная landslide avalanche
лавировать ::: tack
лавка ::: benchлавка shop, store
лавочка ::: bank
лавочник ::: chandler, merchant, huckster, shopkeeper
лавр ::: laurel
лавровый ::: laurel (атриб.)
лавсан ::: lavsan
лавсит ::: loveseat
лавэшки ::: moolah
лаг ::: log
лаггар ::: laggar falcon
лагерник ::: inmate, camp prisoner
лагерь ::: camp
лагерь смерти ::: death camp
лагранжиан ::: lagrangian
лад ::: fret
ладан ::: labdanum, incense, frankincense
ладино ::: Ladino
ладно ::: okay
ладонь ::: palm
ладья ::: longship, boat rook, castle
лаж ::: agio
лажа ::: a piece of garbage, bungle, crock, crap, claptrap, drivel, dirty, under the table, dipsy-doodle, fish tale, flap-doodle, crock of shit, shit, jiggery pokery
лажать ::: to blunder, to bungle, to goof up, to mess up, to fuck up
лазарет ::: hospital
лазейка ::: loophole
лазер ::: laser
лазерпиций ::: laser
лазоревка ::: blue tit, willowbiter
лазоревый ::: cerulean
лазурный ::: cerulean, azure, sky-blue
лазутчик ::: spy
лай ::: bark, barking, yelp
лайк ::: like
лайка ::: husky, eskimo dog kid-skin
лайкать ::: like
лайковый ::: kid
лайкра ::: Lycra
лайм ::: lime
лайнер ::: liner airliner
лайфхакер ::: lifehacker
лак ::: lake, lacquer, lacлак Lak
лакей ::: lackey
лакировать ::: varnish, lacquer varnish
лакколит ::: laccolith
лакмус ::: litmus
лакмусовая бумажка ::: acid test, litmus paper, pH paper touchstone, litmus test, canary in a coal mine
лакмусовый ::: litmus (атриб.)
лакомка ::: gourmand, gourmet
лакомый ::: dainty
лаконизм ::: laconism
лаконичный ::: laconic (laconical), short-spoken
лакрица ::: liquorice, licorice, sweet-root
лакричный ::: licorice (атриб.)
лакса ::: laksa
лактам ::: lactam
лактационный ::: lactational
лактация ::: lactation, lactogenesis, galactopoiesis
лама ::: llama, lamaлама lama
ламантин ::: manatee, sea cow
ламберт ::: lambert
ламбрекен ::: lambrequin, pelmet, valance
ламель ::: lamel, lamella, bar
ламинария ::: laminaria
ламинарность ::: laminarity
ламинарный ::: laminar
ламинатор ::: laminator
ламинировать ::: laminate
лампа ::: lamp, light bulb valve, tube (амер.), vacuum tube
лампа накаливания ::: incandescent light bulb, incandescent lamp
лампада ::: icon-lamp (icon lamp), icon lampion;
лампичить ::: finish,complete
ламповый ::: lamp (атриб.)
лампочка ::: bulb
лангет ::: thin steak
лангуст ::: spiny lobster
ландграф ::: landgrave
ландо ::: landau
ландшафт ::: landscape
ландыш ::: lily of the valley, lily-of-the-valley
ланнер ::: Lanner falcon
лансье ::: lancer
лантан ::: lanthanum
лантаноид ::: lanthanide
ланцет ::: lancet, lance
ланцетник ::: lancelet
ланч ::: lunch
лань ::: fallow deer
лаосец ::: Laotian
лаоска ::: Laotian
лапа ::: paw Hand
лапидарный ::: lapidary
лапландец ::: Lapp, Laplander
лапландский ::: Lappish, Lappic Lapp, Lappish
лапласиан ::: Laplacian, Laplace operator
лапник ::: fir twigs мн.
лапоть ::: bast shoe, bast sandal
лапушка ::: paw, mitt leg, limb, (млекопитающего) paw, (лисицы, зайца) padarling, honey, sweetheart
лапша ::: noodle
лари ::: lari
ларингит ::: laryngitis
ларинготрахеит ::: laryngotracheitis
ларингофон ::: laryngophone, throat microphone
ларёчница ::: female stallholder
ласка ::: caress, endearment, tenderness, pettingласка weasel
ласкать ::: caress, fondle
ласково ::: affectionately, tenderly
ласковый ::: tender, fond, caressing, endearing, affectionate
лассо ::: lasso, lariat
ластик ::: india-rubber, eraser
ластовица ::: gusset, butterfly (в брюках), crotch, gore (в колготках)ластовица swallow
ласточка ::: swallow horizontal stand
лат ::: lat
латать ::: mend, patch
латвийский ::: Latvian
латгальский ::: Latgalian
латекс ::: latex
латексный ::: latex (атриб.)
латентность ::: latence, latency
латентный ::: latent
латеральный ::: lateral
латимерия ::: coelacanth
латинизировать ::: Latinize
латиница ::: Roman alphabet
латиноамериканец ::: Latin American
латиноамериканский ::: Latin American
латинский ::: Latin
латинский язык ::: Latin, the Latin language
латифундист ::: latifundist, large landowner
латифундия ::: latifundium
латунь ::: brass
латынь ::: Latin
латыш ::: Lett
латышский ::: Lettish Latvian
латышский язык ::: Latvian, the Latvian language
лауреат ::: laureate, prizewinner
лафет ::: gun carriage
лафит ::: Château-Lafite
лахудра ::: frump, slattern, slut
лацкан ::: lapel, lappet
лачуга ::: hovel, hut, shack, shanty
лачужка ::: (small) shanty, shack
лаять ::: bark
лгать ::: lie, tell lieslander, defame
лгун ::: liar
лебеда ::: goosefoot, orache
лебединый ::: swan
лебедь ::: swan, самец cob, самка pen, детёныш cygnet
лебёдка ::: winch
лев ::: lionлев lev
левит ::: Leviticus
левитация ::: levitation
левитировать ::: levitate
левитрон ::: levitron
левкасить ::: apply gesso
левкой ::: gillyflower, stock, common stock, true stock
лево ::: left
леворукий ::: left-handed
левосторонний ::: left-hand, left-handed, left-side, left-sided, sinistral
левоцентризм ::: Center-Leftism
левретка ::: Italian greyhound
левша ::: left-handed
левый ::: leftist
легализация ::: legalization, legalisation
легализовать ::: legalize (legalise)
легально ::: legally
легальный ::: legal, lawful, legitimate
легат ::: legate
легенда ::: legend cover, cover story
легендарный ::: legendary
легион ::: legion
легионер ::: legionary
легированный ::: doped
легислатура ::: term of office legislature
легитимный ::: legitimate
легковерность ::: credulity, gullibility
легковой автомобиль ::: passenger car
легковоспламеняющийся ::: highly inflammable, deflagrable
легкоплавкий ::: fusible, low-melt
легкоплавкость ::: high fusibility
легкораненый ::: lightly wounded
легкорастворимый ::: readily soluble, easily soluble, freely soluble
леденеть ::: freeze, congeal
леденец ::: candy, lolly, sucker, lollipop
леденить ::: freeze
леди ::: lady
ледокол ::: icebreaker, ice-breaker, ice breaker
ледорез ::: starkwater, starling icebreaker
ледоруб ::: ice axe
ледяной ::: icy, glacial
лежальщик ::: lier
лежать ::: lie
лежачий полицейский ::: speed bump (тж. Брит.), speed hump (Австралия), sleeping policeman (Брит.), judder bar (новозеландск.), ramp
лежбище ::: rookery, breeding ground bed
лезвие ::: blade razor
лезгин ::: Lezgian, Lezghian, Lezgi
лезгинка ::: Lezgiлезгинка lezginka
лезгинский ::: Lezgi, Lezgian, Lezghin
лезть ::: climb, clamber (on), scale (на стену, обрыв), swarm up (по канату, по шесту) get (into) fit come out, fall out interfere (in) bother, trouble, bug
лезть из кожи ::: bend over backwards
лезть на рожон ::: ask for trouble, kick against the pricks
лейас ::: lias
лейбл ::: label
лейборизм ::: Labourism
лейкемия ::: leukemia, leukosis
лейкоареоз ::: leukoaraiosis, white matter hyperintensities
лейкоз ::: leukemia, leukosis
лейкомаляция ::: leukomalacia
лейкопластырь ::: adhesive bandage, band-aid
лейнеровать ::: reline
лейтенант ::: lieutenant
лейтмотив ::: leitmotif burden, tenor
лекало ::: profile of a line
лекарственное средство ::: remedy
лекарственный компресс ::: medicinal compress
лекарь ::: doctor, physician
лексема ::: lexeme token
лексика ::: vocabulary
лексикализовать ::: lexicalize
лексикограф ::: lexicographer
лексикографический ::: lexicographical, lexicographic
лексикография ::: lexicography
лексикология ::: lexicology
лексикон ::: lexicon, dictionary vocabulary
лексикостатистика ::: lexicostatistics
лексикостатистический ::: lexicostatistical
лексическая категория ::: lexical category
лексический ::: lexical
лектор ::: lecturer
лекция ::: lecture (on, about)
лелеять ::: cherish, foster
лемех ::: plough share, ploughshare (брит.), plowshare (амер.)
лемма ::: lemma, canonical form lemma
лемниската ::: lemniscate
лемонграсс ::: lemongrass, lemon grass
лендлорд ::: landlord
ленивец ::: slothленивец idler, idling sprocket
ленивница ::: valet, clothes valet, valet stand
ленивый ::: lazy
леникс ::: belt tightener, jockey
ленинградский ::: Leningrad
ленинец ::: follower of Lenin, Leninist, Leninite
ленинизм ::: Leninism
ленинский ::: Lenin's Leninist
лениться ::: be lazy
лениция ::: lenition
ленник ::: vassal, feudatory
лента ::: ribbon tape
лента Мёбиуса ::: Möbius strip
лентяй ::: good-for-nothing
ленч ::: lunch
леопард ::: leopard
леотард ::: leotard
лепесток ::: petal
лепетать ::: babble
лепидокрокит ::: lepidocrocite
лепидоптерист ::: lepidopterist
лепидоптеролог ::: lepidopterist
лепить ::: model, sculpture, sculpt
лепнина ::: moulding, stucco work
лепра ::: leprosy
лепрозорий ::: leper colony, leprosarium
лептин ::: leptin
лептон ::: lepton
лептоспироз ::: leptospirosis
лермонтовский ::: lermontovsky
лес ::: forest, wood(s) forest wood
лес рубят — щепки летят ::: you have to break the eggs to make an omelette
леса ::: scaffold (scaffolding), falseworkлеса fishing line
лесбиянка ::: lesbian
лесбиянский ::: lesbian
лесбиянство ::: lesbianism
лесистый ::: wooded, woody
леска ::: fishing line
лесная зона ::: forest zone
лесник ::: forester, forest-guard, forestry officer
лесничество ::: forestry, forest district
лесничий ::: woodsman, forest rangerлесничий woodsman's, forest ranger's
лесоведение ::: forestry (science)
лесовод ::: forester, silviculturist
лесоводство ::: forestry, silviculture
лесоводческий ::: forestry
лесовоз ::: log transporter, timber carrier
лесовозобновление ::: reforestation
лесозавод ::: lumber mill, timber mill, sawmill
лесозаготовительный ::: lumbering, logging
лесозаготовка ::: lumbering, logging
лесозащита ::: forest protection
лесозащитный ::: forest-protection
лесок ::: grove
лесоматериал ::: lumber, timber
лесомелиоративный ::: forest-amelioration
лесомелиорация ::: forest amelioration
лесонасаждение ::: afforestation
лесообрабатывающий ::: timber-working
лесопарк ::: forest-park
лесопилка ::: sawmill
лесопильный ::: sawmill
лесопильня ::: sawmill
лесопитомник ::: forest-tree nursery, arboretum
лесопосадка ::: forest plantation
лесопосадочный ::: forest-planting
лесопромышленник ::: lumberman, lumber dealer, timber merchant
лесоразведение ::: afforestation, forestation, foresting
лесоразработка ::: forest exploitation area
лесоруб ::: logger
лесосека ::: clearing, wood to be felled
лесосплав ::: timber-rafting
лесоспуск ::: timber slide, timber chute
лесостепной ::: forest-steppe
лесостепь ::: forest-steppe, wooded steppe
лесотаска ::: log hauler, log conveyer
лесотехнический ::: wood-technology, forest-technology
лесотундра ::: forest tundra
лесотундровый ::: forest-tundra
лесоустройство ::: forestry, forest management
лесохимический ::: wood-chemical
лесохимия ::: wood chemistry
лесоэкспорт ::: timber-export
лессировать ::: glaze, scumble
лестница ::: stair(s), steps, stairway, staircase ladder
лесть ::: flattery, adulation, cajolery
лесхоз ::: forestry, forestry farm
летальный ::: terminal, lethal
летаргия ::: lethargy
летательный ::: flying
летательный аппарат ::: aircraft
летать ::: fly
летающая лодка ::: flying boat
летающая тарелка ::: flying saucer
летающее крыло ::: flying wing
лететь ::: fly rush, dart, flit, break down, flop, go kaput
летний ::: summery, summer-like, summerlike
летный ::: old
лето ::: summerлето year
летом ::: in summer
летописец ::: chronicler
летопись ::: chronicle
леттонистика ::: lettonistics
летучая мышь ::: bat
летучий ::: fleeting, volatile
лефтизм ::: leftism
лечебница ::: clinic
лечение ::: cure, (medical) treatment, remedy
лечить ::: treat, heal, cure
лечиться ::: take treatment, receive treatment, undergo a cure
лечь ::: lie, lie down
лещ ::: bream
лжекириллица ::: faux cyrillic, pseudo-Cyrillic, pseudo-Russian, faux Russian
лжепророк ::: lying prophet, false prophet
лжесвидетельство ::: perjury
лжесвидетельствовать ::: perjure, forswear, give false evidence
лжеучение ::: false doctrine, heresy
лжец ::: liar
лиана ::: liana, liane, creeper
либерал ::: liberal
либерализация ::: liberalization
либерализм ::: liberalism
либерализовать ::: liberalize
либеральный ::: liberal
либериец ::: Liberian
либерийка ::: Liberian
либидо ::: libido
либо ::: or, either
либрация ::: libration
либретто ::: libretto
либриформ ::: libriform
ливанец ::: Lebanese
ливанка ::: Lebanese
ливанский ::: Lebanese
ливень ::: cloudburst (cloud-burst), downpour, heavy shower, heavy rain
ливерморий ::: livermorium
ливерпульский ::: Liverpudlian, Liverpool (атриб.)
ливиец ::: Libyan
ливнеспуск ::: gulley, leaping weir, storm-overflow sewer
ливнесток ::: storm collector
ливрея ::: livery
ливский язык ::: Livonian language
лига ::: league league
лигатура ::: ligature
лигр ::: liger
лидер ::: leader
лидерство ::: leadership
лидерствовать ::: lead, forge
лидировать ::: lead
лизать ::: lick
лизиметр ::: lysimeter
лизинговая ::: “leasing company, lessor
лизнуть ::: lick
лизоблюд ::: sycophant, toady
лизоцим ::: lysozyme
лик ::: face assembly
ликбез ::: likbez
ликвидамбар ::: liquidambar
ликвидация ::: liquidation, destruction, termination
ликвидировать ::: eliminate, liquidate
ликовать ::: rejoice (at, over), triumph (over), exult (at, in)
ликтор ::: lictor
ликута ::: likuta
ликёр ::: liqueur (атриб.)
лилейный ::: lily
лилипут ::: lilliputian
лилипутский ::: lilliputian
лилия ::: lily
лиловый ::: lilac, violet, mauve
лиман ::: estuary, firth, liman coastal salt lake, liman
лимб ::: limb, dial, limbo, radius
лимерик ::: limerick
лимитированный ::: limited
лимнология ::: limnology
лимон ::: lemon
лимонад ::: ade, soda, soft drink lemonade
лимонен ::: limonene
лимузин ::: limousine
лимфа ::: lymph
лимфаденит ::: lymphadenitis
лимфогранулематоз ::: lymphogranulomatosis
лимфоцитопоэз ::: lymphopoiesis, lymphocytopoiesis
лингала ::: Lingala language, Lingala
лингвист ::: linguist
лингвистика ::: linguistics
лингвистический ::: linguistic
линейка ::: line, guideline ruler, straight edge line, line-up
линейность ::: linearity
линейный ::: linear, line (атриб.)
линейный корабль ::: ship of the line, battleship
линейный крейсер ::: battlecruiser
линза ::: lens
линия ::: line
линия связи ::: communication line
линкор ::: battleship
линкруст ::: lincrust
линолеум ::: linoleum
линотип ::: linotype
линчевать ::: lynch
линять ::: fade molt
линёк ::: tenchлинёк rope's end
лиофилизация ::: lyophilization
лиофилизировать ::: lyophilize
лиофильный ::: liophilic
липа ::: lime (limetree), linden
липид ::: lipid
липкий ::: sticky, tacky, adhesive
липнуть ::: stick (to), cling (to)
липоид ::: lipoid
липома ::: lipoma
липоматоз ::: lipomatosis
лира ::: lyre hurdy-gurdyлира lira
лирик ::: lyric poet
лирика ::: poetry
лирический ::: lyric
лиричный ::: lyric
лис ::: fox
лисапед ::: bicycle, bike
лисель-индигет ::: acrostolion
лисица ::: fox vixen
лист ::: leaf, sheet leaf, sheet
листать ::: turn over, leaf
листва ::: leaves, foliage, leafage
лиственный ::: foliar, foliate, leafy
листикл ::: listicle
листовать ::: turn over, leaf
листовка ::: flier (амер. flyer), flysheet
листовой ::: leaf (атриб.) sheet (атриб.)
листовой металл ::: sheet metal
листогиб ::: press brake
листогибочный ::: sheet-bending
листогибочный пресс ::: sheet-bending press
листодуй ::: leaf blower, blower
листопад ::: leaf fall
лисёнок ::: fox cub
литавры ::: timpani ед. и мн. (реже ед. ч. timpano), kettledrum
литера ::: type letter, character
литератор ::: writer
литература ::: literature
литературный ::: literary
литературный негр ::: ghost writer
литературный призрак ::: ghost writer
литературный язык ::: literary language
литературовед ::: specialist in study of literature, literature scholar
литературоведческий ::: literary, scholarly
литнегр ::: ghost writer
литник ::: ingate, pour, runner
литовец ::: Lithuanian
литовский ::: Lithuanian
литовский язык ::: Lithuanian, the Lithuanian language
литография ::: lithography
литопс ::: lithops, pebble plant, living stone
литоральный ::: littoral, actic, intertidal
литостратиграфический ::: lithostratigraphic
литотриптор ::: lithосlast
литофания ::: lithophany
литр ::: (брит.) litre, (амер.) liter
литредактор ::: copy editor
литровый ::: litre (атриб.)
литургия ::: liturgy
лить ::: pour, shed, spill cast, found, mould
литься ::: flow, pour, run (о крови) stream, pour (о свете, запахе)
литьё ::: casting (2), moulding (2), founding (2) casts, castings
лиф ::: bodice, waist
лифт ::: elevator (амер.), lift (брит.), dumbwaiter (для доставки блюд)
лифтёр ::: lift operator (брит.), elevator operator, elevator attendant (амер.)
лифчик ::: brassiere, bra skeleton waist, garter waist
лихва ::: interest
лиходей ::: evildoer
лихой ::: evil, hard, sinister valiant, intrepid, dashing, gallant
лихолетье ::: hard times
лихоманка ::: fever
лихорадить ::: to be in a fever
лихорадка ::: feverush, fever
лихорадка Эбола ::: Ebola virus disease, Ebola hemorrhagic fever
лихорадочный ::: febrile
лихтер ::: lighter
лицедей ::: histrionic (устар.), actor dissembler, hypocrite
лицей ::: lyceum, lycée
лицемер ::: hypocrite, dissembler
лицемерие ::: hypocrisy
лицемерить ::: play the hypocrite, dissemble
лицемерничать ::: play the hypocrite, dissemble
лицемерный ::: hypocrite, two-faced, double-faced
лицензировать ::: license, issue a license
лицензия ::: licence
лицеприятие ::: partiality, favouritism
лицо ::: face person
лицом к лицу ::: face to face
лицом к лицу с ::: face to face with
лич ::: trad
личина ::: mask disguise, guise scutcheon, keyplate
личинка ::: larva (-vae) , grubличинка bolt head
личная уния ::: personal union
лично ::: personally
личное местоимение ::: personal pronoun
личность ::: identity, individual, person, self personality, selfhood
личные неимущественные права ::: personal unproperty rights
личный ::: personal, private
лишай ::: lichen, tinea, ringworm, herpes
лишайник ::: lichen
лишать ::: deprive
лишение ::: deprivation
лишение свободы ::: imprisonment
лишить ::: deprive
лишний ::: redundant, superfluous, unused
лишь ::: only as soon as, no sooner... than
лишённый ::: devoid
лоб ::: forehead
лобан ::: haarder, flathead mullet, gray mullet
лобби ::: lobby, vestibule, entrance hall
лоббирование ::: lobbying
лоббировать ::: lobby (for)
лоббист ::: lobbyist
лобковый ::: pubic
лобная кость ::: frontal bone
лобовое стекло ::: windshield
лобовой ::: frontal, head-on
лобок ::: pubis
лоботряс ::: idler, lazybones, loafer, good-for-nothing
лобстер ::: lobster
лобызать ::: kiss
ловердек ::: lower deck
ловец ::: hunter
ловить ::: catch, traprey receive
ловить на слове ::: take smb at his word, catch smb in a word
ловить рыбу в мутной воде ::: fish in troubled waters
ловко ::: skillfully
ловкость ::: adroitness, dexterity, deftness
ловля ::: catching, hunting
ловля блох ::: nit-picking, killing of fleas
ловушка ::: trap
ловчить ::: dodge
логарифм ::: logarithm, log
логарифмическая линейка ::: slide rule, sliding rule
логика ::: logic
логико-алгебраический ::: logical-algebraic
логин ::: login
логистика ::: logistics
логистический ::: logistic
логический ::: logical
логичный ::: logical, consistent
логовище ::: den
логово ::: den, lair
логопатия ::: logopathy
логотип ::: logo, logotype
лодка ::: boat, dinghy, gig, yawl
лодочка ::: (small) boat pump slipcover, keel
лодырь ::: idler, lazybones, loafer, slacker
ложбан ::: Lojban
ложбина ::: comb
ложить ::: lay
ложка ::: spoon
ложка дёгтя в бочке мёда ::: fly in the ointment
ложка дёгтя портит бочку мёда ::: fly in the ointment
ложно- ::: pseudo-
ложногусеница ::: sawfly larva
ложноножка ::: pseudopod, pseudopodium
ложноположительный ::: false-positive
ложность ::: fallaciousness, falsity
ложный ::: false
ложный друг ::: false friend
ложь ::: lie, falsehood, deception
лоза ::: vine, rod, switch
лозняк ::: willow bush, willow-bush
лозунг ::: slogan, motto, catchword, watchword, buzzword
локализация ::: localization, l10n
локализовать ::: locate, allocate, position localize, contain localize
локальный ::: local
локатор ::: locator, radar set
локаут ::: lockout
локационный ::: location (атриб.)
локация ::: location, locating, finding
локомобиль ::: steamer, traction engine
локомоторный ::: locomotor, locomotory, locomotive
локон ::: lock, curl, ringlet
локоть ::: elbow cubit, ulna cubit, ell
локус ::: locus locus
лол ::: lol, LOL
лом ::: crow, crowbar, breaker barлом scrap, fragments, waste
ломаная ::: polygonal line, broken line
ломать ::: break, fracture, crush, smash, demolish break
ломать комедию ::: play-act
ломаться ::: break, break down crack, break pose, mince
ломбард ::: pawn-shop
ломбардский язык ::: Lombard language
ломить ::: to ache
ломиться ::: force one's way (to, into);
ломиться в открытую дверь ::: preaching to the choir
ломкий ::: breakable, brittle, friable, fragile
ломота ::: pain, ache
ломоть ::: slice
ломтик ::: slice
лонгборд ::: longboard
лонгбординг ::: longboarding
лонжерон ::: longeron, spar
лоно ::: asylum
лонсдейлит ::: lonsdaleite
лопасть ::: blade, fan, vane
лопата ::: spade, shovel
лополит ::: lopolith
лопух ::: burdockлопух simpleton
лорд ::: lord
лори ::: lorisлори lory
лорнет ::: lorgnette
лорнетка ::: lorgnette
лоск ::: lustre, gloss
лосось ::: salmon
лось ::: elk (брит.), moose (амер.)
лот ::: lead, sounding lead, plummet, plumbлот lot
лотерейный ::: lottery
лотерейный билет ::: lottery ticket
лотерея ::: lottery
лото ::: bingo, lotto
лоток ::: tray, жд culvert, gutter, геол·rocker, run, through
лотос ::: lotus
лоточник ::: hawker
лоукостер ::: low-cost carrier, low-cost airline
лоуренсий ::: lawrencium
лофт ::: loft
лоция ::: sailing directions
лоцман ::: pilot
лошадиная сила ::: horse power (horsepower)
лошадь ::: horse
лошак ::: hinny
лощение ::: glossing, polishing
лощина ::: dell
лоялист ::: Loyalist
лоялистка ::: Loyalist
лояльность ::: loyality, allegiance
лояльный ::: loyal, allegiant, true-blue non-judgemental, unprejudiced, lenient, unprejudiced, unjaundiced
луб ::: phloem
лубок ::: splint bast (cheap) popular print
лубяной ::: bass, bast (атриб.)
луг ::: meadow grassland, greenland, meadow
луганда ::: Luganda, the Luganda language, Ganda, the Ganda language
луговой ::: meadow (атриб.)
лудильщик ::: tinsmith, tinman, whitesmith
лужа ::: puddle, slop
лужение ::: tinning, tin-lead plating, whitening
лужицкий язык ::: Sorbian, the Sorbian language
лузгать ::: nibble
луидор ::: Louis d'or
лук ::: onion, bulb green onion
лука ::: bend pommel
луковицеобразный ::: bulbous, onion
луковый ::: onion (атриб.)
лукошко ::: bast basket
лукуллов ::: Lucullan, Lucullean
луна ::: moon
лунатик ::: sleepwalker, somnambulist lunatic
лунный ::: moon (атриб.), moon-
лунь ::: harrier
лупанарий ::: lupanar
луток ::: smew
луч ::: ray, beam
лучевая артерия ::: radial artery
лучевая болезнь ::: radiation sickness, radiation poisoning
лучевой ::: ray
лучина ::: splinter, chip
лучистый ::: radiant radiation (атр.), radiating radial, rayonnant (стиль), radiating
лучник ::: archer
лучше ::: better, preferably
лучше синица в руках, чем журавль в небе ::: a bird in the hand is worth two in the bush
лучший ::: better the best
лущить ::: crack remove the stubble
лыжа ::: ski
лыжи ::: skiing
лыжник ::: skier
лыжня ::: ski track
лыко ::: bast, bass
лыковый ::: bast
лысеть ::: grow bald, bald
лысина ::: bald spot
лысый ::: bald, bald-headed
ль ::: whether, if
львица ::: lioness socialite
львёнок ::: lion cub
льгота ::: privilege, advantagexemption, franchise, immunity, privilege
льдина ::: (ice) floe, sheet of ice
льдогенератор ::: icemaker, ice generator, ice machine
лье ::: league
льносемя ::: flaxseed, linseed
льнуть ::: cling, stick
льнянка ::: toadflax
льняной ::: flax, linen
льстец ::: flatterer, adulator, fawner
льстить ::: flatter
льёт как из ведра ::: pour down as though from a pail, come down in torrents, pour down in bucketfuls, rain cats and dogs, rain to beat the band, rain pitchforks
лэптоп ::: laptop
любвеобильность ::: amorouosness, concupiscence
любвеобильный ::: amorous
любезный ::: courteous
любисток ::: lovage
любить ::: to love
любоваться ::: admire
любовник ::: lover
любовница ::: lover
любовь ::: love, поэтич. тж. passion
любовь с первого взгляда ::: love at first sight
любодеяние ::: lechery, fornication
любознательный ::: inquisitive, curious
любой ::: any, all, every anyone
любой ценой ::: at all costs, at any cost, whatever it takes
любоначалие ::: love of power, ambition
любопытной Варваре на базаре нос оторвали ::: curiosity killed the cat
любопытный ::: curious interesting
любопытство ::: curiosity
любопытствовать ::: pry
любящий ::: loving, affectionate
люверс ::: cringle
люд ::: people, folk
люди доброй воли ::: people of good will
людный ::: busy, crowded
людоед ::: cannibal, man-eater
людоедство ::: cannibalism, anthropophagy
люк ::: hatch, hatchway, manhole (лаз) manhole chute
люкс ::: luxлюкс luxurious, luxury
люксембургский ::: Luxembourg
люминесцировать ::: luminesce
люминофор ::: luminophore (luminophor)
люмпен ::: lumpen
люпин ::: lupin (lupine)
люстра ::: chandelier, lustre
люстрация ::: purge, purging lustration
люстриновый ::: lustrine, lutestring
лютеранин ::: Lutheran
лютеранка ::: Lutheran
лютеранский ::: Lutheran
лютеранство ::: Lutheranism
лютеций ::: lutetium
лютневый ::: lute (атриб.)
лютня ::: lute
лютовать ::: be ferocious, be bestial, behave ferociously
лютый ::: fierce
лютье ::: luthier
люфт ::: backlash, air gap, gap, looseness, lost motion, play
люцерна ::: medick, burclover, alfalfa
люцифераза ::: luciferase
ля ::: la, A
ля-бемоль ::: A-flat, A flat
ля-диез ::: A-sharp, A sharp
ля-ля ::: bla bla bla
ля-ля-ля ::: bla-bla-bla
лягать ::: kick
лягушечка ::: froglet
лягушка ::: frog
ляжка ::: thigh, haunch, loin
лязгать ::: clack
лялякать ::: yak
лямбда ::: lambda
лямбда-точка ::: lambda point
лямблия ::: lamblia
лямка ::: sling, carrying sling, tug shoulder-strap
ляпис ::: lunar caustic, silver nitrate
ляпсус ::: blunder
лёгкая атлетика ::: track and field, athletics, track and field athletics
лёгкая промышленность ::: light industry
лёгкий ::: light, lightweight easy, facile
лёгкий на подъём ::: adventurous
лёгкое ::: lung
лёгкость ::: lightness easiness
лёгок на помине ::: speak of the devil
лёгочный сурфактант ::: pulmonary surfactant
лёд ::: ice
лёжкость ::: keeping capacity
лён ::: flax, common flax, lint, linseed linen
лёсс ::: loess
лёт ::: flight
лётчик ::: pilot, flyer (flier), aviator