Szerkesztővita:Ewan2

Az oldal más nyelven nem érhető el.
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Üdv. ábc :a, b, c,.....h,........s . Hol keresed egy szótárban a h, betűs szavakat az s után????--karesznincs vita 2015. október 17., 20:43 (CEST)[válasz]

  1. Magyar ábc: a, b, c stb. A magyarban a héber előrébb van mint a német. OKÉ.??? --karesznincs vita 2017. február 15., 11:40 (CET)[válasz]

Hello, I saw that the transciptions from other languages were not following the rules of the HUngarian alphabet. for instance - pr'edložénije from Russian, in Hungarian there is zs for ž.There is a rule in Hungarian how to transcript fro example sh from Arabic, I chose in my transciptions the English sh, which is the most usual, but I am not against other rules.Ewan2 (vita) 2017. február 16., 01:52 (CET)[válasz]

Magyar szabályok szerint kell írni a magyar szótárt!!! Ahogy az angolra vagy a héberre a saját szabályaik vonatkoznak. Tehát ha héber szót írsz be ide akkor: f, g, héber, i, j...stb. --karesznincs vita 2017. február 16., 13:20 (CET)[válasz]

Hello, Karesz52,

Then, how is recommandable in your opinion to write for Hungarians the consonant sh from Hebrew or Arab ? simply s like in Hungarian or as I saw in the Hungarian Wiktionary š? Like in [1]? If is preferred the exact Hungarian letters, no problem. Only I did not understand why from Arabic and Russian one has to write š? I corrected to Hungarian letters, one sole exception I used kh for the consonant ח כ.Ewan2 (vita) 2017. február 16., 22:20 (CET)[válasz]