Tripoli

Magyar

Földrajzi név

Tripoli

1. Líbia fővárosa. A város egészen a muszlim hódoltságig az Oea nevet viselte. A muzulmánok érkezése után a város a Ṭarābulus nevet kapta, amely görög eredetű és három várost jelent. Lásd a tri- és a polisz címszavakat. A város körüli térség elnevezése Tripolitánia.

Fordítások

Líbia fővárosa

AMHARA: ትሪፖሊ (təripoli) ANGOL: Tripoli ARAB: طَرَابُلُس‏‎ m (ṭarābulus) (Ṭarābulus) CSEH: Tripolis (cs) DÁN: Tripoli ESZPERANTÓ: Tripolo FERÖERI: Tripolis FRANCIA: Tripoli FRÍZ: Tripoly GALICIAI: Trípoli (gl) GÖRÖG: Τρίπολη (el) (Trípoli) GRÚZ: ტრიპოლი (ṭriṗoli) HÉBER: טריפולי‏‎ HINDI: त्रिपोली f (tripolī), ताराबूलस (tārābūlas), तराबुलुस (tarābulus) HOLLAND: Tripoli (nl) n ÍR: Tripilí f IZLANDI: Trípólí JAPÁN: トリポリ (Toripori) JIDDIS: טריפאלי‏‎ (tripoli) KATALÁN: Trípoli KAZAH: Триполи (Trïpolï) KÍNAI: 的黎波里 (zh) (Dīlíbōlǐ) KOREAI: 트리폴리 (Teuripolli) KURD: Trablûs, تەرابلوس‏‎

LATIN: Tripolis f LETT: Tripole LITVÁN: Tripolis LOMBARD: Tripul LUXEMBURGI: Tripolis MALAJÁLAM: ട്രിപ്പോളി (ṭrippōḷi) MARÁTHI: त्रिपोली (tripōlī) NAVAHÓ: Twípoli NÉMET: Tripolis OKSZITÁN: Trípol (oc) OLASZ: Tripoli f OROSZ: Триполи m (Tripoli) (Trípoli) ÖRMÉNY: Տրիպոլի (Tripoli) PASTU: ترابلس‏‎ PERZSA: طرابلس‏‎ (Tarâbolos) PORTUGÁL: Trípoli (pt) SPANYOL: Trípoli (es) SZICÍLIAI: Trìpuli SZLOVÁK: Tripolis SZOMÁLI: Triboli TAMIL: திரிப்பொலி (tirippoli) THAI: ตริโปลี (tripohlii) TIBETI: ཐི་རི་ཕོ་ལི (thi ri pho li) TÖRÖK: Trablus UKRÁN: Тріполі m (Trípoli) URDU: طرابلس‏‎ (tarābulus)

Lásd még

• Tripolitánia